You & I

You & I

Download English Subtitle

Release info

You and I 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264
A Commentary by VikramJS
release date: December 3

Tags

webdl
Published on: 2024-12-02
Downloads: 24
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

English subtitle preview

The first 200 lines.

Have you been up to the job site?

I honestly don't think Tuesday is an option.

I think if we don't get it out there Monday...

So do you want to say Monday at noon?

I love it. Okay, have a great weekend.

Thank you.

Hello!

- Hey. - Hey.

Here I am. I'm so happy you're here.

Oh my God, I'm so happy to be here.

How are you?

- Hello. - So good to see you.

Thank you. Thank you. Thank you.

You got here quick.

I did get here quick. Yes!

Look at all this green with your eyes.

I know. Look at this!

You know, integrating a little color in my life.

- I'm happy you're here. - Thank you, I'm happy to be here.

I got a bar full of drinks.

Ahh...

I'm alright.

- Are you sure? - Yeah, I'm good.

Are you hanging out with just Chester and Sandra tonight?

- Yeah, just hanging out. - Happy Birthday...

- Yes! - To You!

Who is that?

Oh, I had no idea.

Hey, buddy.

- Happy to see you. - Thank you.

Hey, Sara.

Hey, Joseph.

- Hello. - Hello.

- What are you doing out here? - Ohh...

I came to give birthday wishes.

When'd you get...? Just get in town?

I did. Good job, yep.

I can be observant sometimes.

Sometimes.

Sometimes.

You wanna drink, bud?

I'm okay, I'm just dropping that off.

So you're here for the birthday weekend?

Of course, I wouldn't miss it!

Well, you only turn 21 once, so?

But it's true.

- That's true. - That's right.

- Yeah. - Uh-Hmm.

So what's on the docket?

We have our spa day tomorrow.

So just catching up.

- Girl time. - Uh huh.

Uh huh. Uh huh.

Yep.

But for now, can I have the keys?

- I need to get going. - Oh yeah.

How about after your spa day,

we all meet up back here, for drinks on me?

- A little catch up, a little fun? - We could do that.

Were you still coming up to the house tomorrow?

I am.

I am.

You guys could come up to the Treehouse tomorrow?

- After you finish the spa? - Ohhh.

Hang out?

Here you go.

- Have a couple drinks? - Ahhmm...

Ahh...

- You do have good liquor. - It's birthday girl, you know.

Whatever you want, I'm here for you.

I mean, it's your birthday,

but can we just...? I like the Treehouse.

Okay.

Those cupcakes are for your parents.

Thank you. If they make it there.

So, yeah, tomorrow we're good?

- Yeah. - Sure.

- Why not? - Yeah.

Let me walk you out.

Okay. Thanks.

Happy Birthday!

Thank you.

- Call me. - I will.

Okay.

- See you tomorrow. - See you, buddy.

Guess we will see them tomorrow.

There it is.

Traveling light these days.

I am.

Short trip?

Just the weekend.

Will you put these back there?

- Yeah. - Thank you.

Wanna grab a drink later?

Mmm...

How many?

Three?

- Two and a half? - I'm going to my parents.

How they doing?

They're doing good.

You know, together, making it work.

- Still up in Powell? - Yeah, still up in Powell.

I'm sure they'll be happy to see you.

Well, of course.

You know, one meal is easier than a buffet of guilt.

- I know that. - Uh-huh.

Your number the same?

Maybe.

- Ends in? - 911...

It's a joke, Joseph, it's a joke.

Funny.

Yeah, hasn't changed.

- Tell your Mom I said "Hi." - Oh, she'll love it.

Sara, honey, come on! Dinner's getting cold.

Alright.

Alright.

How's your trip?

It's going good. Here, hanging out in Knoxville.

Saw the folks.

Saw Misty.

Getting to spend some time with her...

And you know, Nashville on Monday.

Sweet.

So can we talk about Sonny Kay for a minute?

Talk to me. Absolutely.

What do you think?

Man, you were so on point.

He completely gets it.

I thought you'd be a good match.

I mean he's the real deal.

Sonny Fucking Kay

doing my album cover.

Doing yours.

Yo!

Thumbs up.

I can move forward.

Thank you so much. I appreciate you.

Thank you and...

I'll talk to you after Nashville.

Sounds good.

See how it goes. Alright, I'll talk to you soon.

Alright.

Bye! Love you!

Love you too.

- Pretty, isn't she? - Looks amazing.

Brined it last night.

Emma with Cynthia this weekend? Is that...?

Yeah, it's her turn.

How is the little princess?

She's good.

The other day she asked me...

Why don't I live with her and Mommy?

Shit, what'd you say?

I didn't know what to say.

I just told her that...

Mom and Dads don't always live together.

Damn dude, I guess...

I guess that's all you could say, you know?

I just realized I don't know if she remembers

when we all lived in the same house.

Maybe...

Maybe that's a good thing, you know?

Hand me those lemons.

So...

did you just forget to tell me

that Sara was coming into town?

Or do you enjoy...

surprising the absolute shit out of me?

No, I didn't forget as much as I just didn't think about it...

But uh...

C’mon, you still think about her.

C'mon.

Buddy, I think about a lot of things.

I did not handle that situation well.

Ahh, it's all water under the bridge, dude.

I love you assume there's a bridge.

Even over crazy water,

you can put a bridge anywhere.

You know, maybe it'll be good,

us all hanging out.

The four of us like we use to.

Oh, I don't know about all that.

I think we both know it won't be like it used to.

Alright, flip 'em over.

- Alright. - Shake them out.

- Will you zhuzh ‘em? - Yes.

Do they even make hot rollers anymore?

Okay, as a Southern woman, that's sacrilegious.

What, I don't know!

- Yes, they still make... - You've had these a long time.

Crazy.

- Flip 'em? - Yes, flip.

Okay.

Woah Misty, this is poofy.

Don't touch it.

- It way too poofy. - It's gonna fall. Look.

I can't see.

- Can't see 'cause my hair's too big. - Stop. Don't.

It's gonna fall out.

Okay.

More English subtitles for You & I

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left