Dystopia

"سابقاً في "ديستوبيا

هذه الالات ماذا تفعل ؟

اعثروا على "فيليب ايدير" الصغير -

سوف اعطيك طريقة لكي تتذكرني -

"مقر "بايوكورب إنه هنا

لذا . الرقاقة التعريفية - النموذج الصناعي لها

الفتيات يعلمن ان يوقظنني اولاً -

لهذا انا على توقيت

انتن يا فتيات تستحقن ان يقاتلوا لاجلكن -

انت في المشفى -

ماذا , أي سنة نحن ؟ -

أي سنة تعتقد أنت فيها ؟-

اريد الذهاب هناك بنفسي -

إنه ليس بهذه السهولة -

إذن اجعله سهلاً -

واخيراً , القصة الافضل لهذه الليلة

اليوم, الفائزة بجائرة نوبل - للسلام, "بايوكورب" صنعت التاريخ

من خلال ادارة علاج للسرطان

لجميع سكان العالم

مقابل تطوعهم الذاتي

من اجل برنامج التعريف الذكي الذي يوفر

حماية امنية عالية للشعب

"المدير التنفيذي ل "بايوكورب يتطلب رجالاً شجعاناً

لكي يحطم باب التطور

بدون ان يعلم ما قد يوجد خلف الجدار

ولكننا قد اخذنا الخطوة الشجاعة الاولى

لتطوير حياة اطفالنا اليوم

اذهبوا جهه الباب وما سيكون بانتظاركم

في الجانب الاخر سيكون شيئاً يستحق النضال لاجله

لما لا تقتلنا الان وحسب ؟ -

اقتلنا كلنا, هيا اقتلنا اقتلنا كلنا

علي ان انهي الضرر الذي تسببوا به

من اعطى هذين الرجلين الحق

لتغيير مسار التاريخ ؟

من جعلهم آلهة ؟

ماذا الان , هل ستلعب دور الاله ؟

إنهم يحاولون ان ينقذونا كلنا -

اذا اوقفت ما بدأوه

نحن جميعاً مهددون بالانقراض

"أتقصد , صديقك "توماس

دعني اخبرك شيئا بشأنه

قبل عشرين سنة من الان خطفني ورفع مسدساً

في رأسي وحفر هذا على رقبتي

لذا لا تعتقدوا اني الرجل السيء

في قصة طفولية مثيرة للشفقة

لم اريد ان ينتهي العالم بهذه الطريقة

ولكن من وجهة نظري انهم كانوا دائما في الماضي

لذا كيف ساعرف ان لم يكونوا هم الذين قادونا الى هذا الخراب ؟

لقد سمعتها -

انهم يحاولون انقاذنا كلنا

هذا النوع من القوة ليس من الصحيح ان يستعمل من أي احد

إذا لا مانع لديك من هذه القوة ؟ -

بالطبع , انا شخص حكومي رسمي

انها حكومتك التي تسببت بكل هذا من الاساس -

ولهذا اثق بكِ , بأنك لن تجعلي شيئا يحل بي

لانهم بدوني سيموتون

وسوف لن تعلمين ان كنتِ سوف تنقذين

تاثير الفراشة يعمل - من الجهتين

ما الذي تقوله ايها الجد ؟ -

الوقت ليس كالسهم يمضي الى الامام فقط

الموجات يمكن ان تسافر الى الامام او الى الخلف

ساجعل هذا في بالي , ايها الجد

اطلق سراحه

يتوجب عليك ارتداء هذه -

ما هذا ؟ -

انه ما يمكننا ان نعود بك من خلاله -

هذا يجعلنا نتابع حالتك

وايضاً اخبارك أين أنت

تضغط هنا, ترسل لنا الاشارة

ونحن نجيب عليك

لذا لا تفقدها

انا لا اعلم ما هي نواياك

ولكن ارجوك , من اجل البشرية

تذكر جيداً لكل مخرج سيكون هناك رد فعل

لكل سبب هناك تأثير

انا اعتمد على ذلك -

لننتهي من هذا

آمل أن كل شخص امريكي

بغض النظر أين يعيش

ان يتوقف ويخاطب وعيه

هذه الامة قد تأسست برجال

من عدة أمم وخلفيات

لقد تأسست على مبدأ

ان كل البشر خلقوا متساوين

وان حقوق كل رجل تتناقص

عندما تكون حقوق رجل اخر في تهديد

اليوم نحن ملزمون بمشكلة عالمية

لسن وحماية الحقوق

لكل من يتمنون ان يصبحوا احراراً

مختصراً, من الواجب لكل امريكي الحصول على حق

ان يتم معاملته كما يتمنى ان يعامل هو بالمثل

كما يتمنى احد ان يعامل اطفاله

ولكن هذه ليست القضية

ادخل -

اسف لازعاجكم سيدي, سيدتي -

ولكن يبدو ان هناك مشكلة تتطور

ما هي , الصيني؟ -

لا, سيدي - انها محلية

التفاصيل قليلة في هذا الوقت

ولكن يبدو ان هناك هجوما على

ضابط في "بايوكورب"و الحصار يتصاعد

حصار ؟-

على ما يبدو , ان مجموعة من العلماء قد قتلوا

"ضابط في " بايوكورب .....ولديهم

ماذا لديهم ؟ -

حسناً , سيدي يبدو انهم قد صنعوا آلة من النوع

لا يعلم احد ماذا تفعل ولكن يبدو ان الناس

متعلقون جداً بها, والعلماء انفسهم

وهذا كل ما نعرفه ؟ -

نعم سيدي -

حسناً , من هو المسؤول هناك ؟ -

الضابط المحلي في تلك المنطقة

على ما يبدو انهم اقتحموا البناية والان هم في الداخل

آتي بنفسك بضابط اكبر

ليذهب الى هناك في الحال

نعم سيدي

قبل ان يتصاعد هذا الشيء

اعثر لي من هؤلاء ولماذا هم هناك ؟

نعم سيدي الرئيس -

حسناً -

آدم , ابدا البرنامج

"البرنامج قد بدأ , "ديفيد

انتهينا

إنه مسافر عبر الزمن

يا هذا, هل يمكنني الاطمئنان عليهم؟

"يمكنني قتل "فيليب من خلال رفع رابط خبيث

الحراس لن يعرفوا الفرق

سيبدو انه نائما فحسب

ما الذي تعتقده ؟ -

انا اعتقد انهم سيكتشفون في نهاية المطاف -

وان لم نكن خارج هذا المكان سينتهي امرنا

"سوف نوقظ "نيكو" و"توماس سوف نناضل من اجل ان نخرج

حسناً, كيف نفعل ذلك من دون- ان يلاحظوا ذلك ؟

لم اتوصل لهذا الامر لحد الان

.....حتى لو -

اكتمال المسافة المؤقتة -

إنه بخير -

هذا كله جيد, نشاطه الدماغي جيد

معدل نبضات قلبه جيدة كل شيء جيد

لذا ؟

ماذا عن تاثير الفراشة ؟ -

نعم , ربما تفسد كل شيء لهم ولنا

اذن , سنوقظه ونقتله الان

لن ياثر ذلك على المستقبل او الماضي

ربما سيكون "فيليب" قادراً على استيعاب

وفهم الذي يحاولون فعله حقاً

لن اراهن على ذلك -

لذا قد تاكدنا من هويتك

"نيكولاي ستون"

لقد وجدنا اباك , اننا نحاول الاتصال به

لا , لا ,لا تحاولا الاتصال به

اسمع, انه يعاني من مرض عقلي نادر

انه يصنع قصصاً في عقله ومشوش دائما

لديك تعاطفي , ابي لديه سرطان , ولكن هذا البروتوكول

أي نوع من السرطان ؟

دماغي , لا تغير الموضوع -

من أنت ؟ -

اسمع , دعني اتماشى معك يا دكتور

لم اتحدث مع ابي من سنوات

"انت محق اسمي "نيكولاي ستون

والسبب في ان سجلاتي تبين

اني في عمر العاشرة ذلك لانني ولدت في 2007

اسمع , انا لا اعرف ما الذي تتحدث عنه

انا لست بمزاج للالعاب

ولا انا , اسمعني ارجوك -

اريد مساعدتك, مفهوم؟

تبدو لي رجلا طيب

اريد وقتاً لاشرح

اريد منك ان تصفي عقلك

اسمع , انا الشخص الاقل جنوناً قد اعرفه

انا استمع -

انا عالم من 2037

حيث ان الحياة على وشك الانقراض

النساء عقيمات كلياً

ولا يوجد ولادة لطفل منذ سنين

قد نجى لاكثر من ساعة واحدة

اظن ان عليك اخذ قسطا من الراحة

اسمع , كلنا نجري تصويراً باالاشعاع

تحقق من وجود اي نزيف بالجمجمة

اسمع , انا لا اعاني من الاوهام, مفهوم ؟ -

"هل تعرف شركة "بايوكورب

نعم , انهم يصنعوون اغلب اجهزتنا

ماذا عنهم ؟ - بالضبط -

انهم السبب في اننا عقيمون

كيف تعرف ذلك ؟ -

هذا لانني اخبرتك اني من المستقبل

البشرية على حافة الانقراض

ليس هناك اطفال, ليس هناك علاج, ولا يوجد امل

ولهذا السبب , ساحتاج الى تقييم من طبيب نفسي

انا اخبرك بالحقيقة -

انا اعلم انك تفكر بان هذا يبدو جنوناً

وتعتقد انني متوهم, ولكنني لست كذلك

انت طبيب, وظيفتك انقاذ الناس

لديك فرصة الان لانقاذ كل العالم

اسمع , اريد منك ان تسترخي

ان لم تفعل ,سأنادي الامن

هل تفهم ذلك ؟

هل تفهم ؟

نعم

جيد