Naomi

Naomi

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

NAOMI S01 EP01 WIP-drip wip-dl
A Commentary by Blackmasck
نعومي مسلسل جديد الحلقة الأولى تم ترجمتها في انتضار باقي الحلقات باذن الله

Tags

other
Published on: 2022-01-14
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

كلنا ننظر إلى العالم بنظرتنا الخاصة.

لكن النظر ليس هو نفسه الرؤية.

ماذا لو تبين أن كل ما تؤمن به عن العالم خطأ؟

إذا فتحنا أعيننا حقًا ، فماذا سنرى؟

كل بطل خارق لديه قصة خاصة ، وهذه قصتي.

- مرحبًا يا نعومي! - أهلا!

نعومي!

مرحبًا ، نعومي ، شكرًا لملاحظات أبي ليت. يا فتاة ، لقد أنقذت حياتي.

- في أي وقت يا سيدة. دوستويفسكي لست أمزح. - حق.

تبا ، نعومي.

ردود فعل جيدة. تريدين الانضمام إلى الفريق؟

هل سنفوز في النهاية باللعبة؟

يو ، حان الوقت.

يا رفاق ، تحققوا من هذا.

تدير نعومي موقع معجبي سوبرمان الثالث في العالم.

ليس لوقت طويل. موقع البرازيل هو رقم واحد ،

والفلبين في المركز الثاني ، لكني قادمة من أجلهم.

بالنسبة لشخص يطير ، فأنتي مهوسة ببعض الأشياء بالتأكيد .

ممممم. انا فقط اقول.

سوبرمان؟ الرجل يرتدي رداء وعبائة.

واحد من الإثنين ، مقبول.

الاثنين معا؟ أنا أقصد تعال.

- ليس رائع. - غير صحيح.

مذهل.

من يستطيع أن يطلق أشعة الليزر من عينيه؟ عينيه يا رجل.

لكن أفضل جزء؟ تم تبنيه ،

مما يعني أنه مميز للغاية ،

لأن الأطفال المتبنين يتم اختيارهم مثلي تمامًا.

- لكنه ليس حقيقيًا أيضًا. ممممم. - ممم!

لذا؟ قال أينشتاين ، "الواقع هو

مجرد وهم ، وإن كان مستمراً".

كان في قراءة أي بي لدينا.

هل تحضر الفصل بالفعل يا

ناثان أم تجلس هناك وتبدو جميلا؟

هل تعتقدين أني جميل؟

- أنابيل. - يا إلهي.

عزيزتي ، أنت متأخرة أربع ساعات. أين كنت؟

أنت تعرفين والدي وموقفهما الثابت من العشاء العائلي.

- اعتقدت أن هذا كان زنجبيل. - أنا لها ،يا عزيزتي.

- ناثان يعرف بالتأكيد كيف يقيم حفلة ،

ويبدو جميلا أثناء القيام بذلك.

جيد جدا.

لم ألاحظ.

صحيح ، لأنك انفصلت عن ذلك الرجل الرائع

بعد خمس مواعدات؟

أنا لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه.

هذه أغنيتي.

نعم يا نعومي!

ترجـــــــــــمة BLACK MASCK نعومي - الموسم الأول الحلقة- الأولى

مستعدون للوفد ، لكننا محطة واحدة فقط في جولتهم وهو يجعلنا مجانين.

أهلا. صباح الخير يا يقطينة.

- صباح الخير. - بصراحة إنه سطرين فقط.

مرحبا. انه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.

ما مدى صعوبة ذلك؟

- أنا لغوي ولست صانع معجزات. - صباح الخير.

مرحبا بكل اللغات

مرحبا. انه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.

أن... تلك هي فتاتي. المتوهجة.

أبي

ماذا

تحيات الأيدي قديمة الأن

نعم ، منذ عشر سنوات مضت.

أنا أحب ذلك بشكل أفضل على أي حال.

لم أسمعكي تدخلين الليلة الماضية. في أي وقت وصلت إلى المنزل؟

لا اعرف. منتصف الليل.

حسنًا ، منتصف الليل.

نعم ، لم أبق بالخارج حتى وقت متأخر منذ عام 2009.

سافرنا إلى بورتلاند ورأينا كولدبلاي.

- تذكرين جين؟ - يا إلهي. أنا متأكد من ذلك.

لقد حصلنا على أخدودنا.

بلى. نعم ، فعلنا. لا يزال لديك أخدود الخاص بك.

أوه ، أنت تعرف أنني أفعل.

إنه مبكر قليلاً على كل ذلك ، أيها الناس.

من الأفضل أن تسرعي. يرن الجرس في 15.

إذا سمحت لي بالحصول على سيارة ، فلا داعي للقلق بشأن تأخري.

محاولة جيدة. ممنوع القيادة حتى التخرج.

إذا هذه هي العجلات الوحيدة التي أمتلكها.

أنثوني؟ أهلا.

افتقدتك الليلة الماضية. اعتقدت أنك ستأتي إلى الحفلة.

أعطاني حبيبكي العنوان الخطأ.

هذه ليست الطريقة التي تعامل بها الناس.

أنا متأكد من أنه كان خطأ.

هيا. لماذا قد يعطيك العنوان الخاطئ؟

العسكريون أمثاله ، يكرهون القرويين مثلي. انها...

- لديهم دائما. - بل هو طريق ذو اتجاهين.

معظم البلدات لا ترحب بالأولاد الجدد.

أيضا ، أنا عسكرية ولا أكرهك.

أجل ، لكنك... أنت.

- إذن .. - سأراك في نادي المناظرة بعد المدرسة.

حسنًا ، إليك كيفية عمل هذا.

القائد يمنحنا 15 دقيقة...

هذا ليس الوقت الكافي لإجراء مناقشة حقيقية.

حسنًا ، هذا ليس نقاشًا حقيقيًا.

تم اختيار نادينا لتمثيل المدرسة من

خلال تقديم الوفد العسكري الزائر.

الآن ، هل نحن جاهزون للبدء؟

ما الذي يجري؟

أنابيل تقول أن هناك شيء يحدث في الساحة.

شيء لتفعله مع... سوبرمان.

سأحتاج هذا لطريق.

استراحة قضاء الحاجة. عشر دقائق.

سأعود في الحال.

ماذا حدث؟ إلى اين ذهب؟

كان مثل مشهد من فيلم.

خمسة وستون عامًا على هذه الأرض ،

إنني لم أر أبدا أي شيء مثل ذلك.

لقد أسقطت هاتفي. سوبرمان

كان هناك و أسقطت هاتفي

- أنابيل! - نعومي!

هل يمكنك تصديق ذلك؟ هل كنت تعلمين عن هذا؟

لأنه إذا علمت بهذا ولم تخبرني ،

- سأكون غاضبا جدا. - فاتني ذلك.

ماذا تقصد فاتك؟

كل ما سمعته كان الأزيز.

لم أسمع أي شيء من هذا القبيل.

هل يمكنك فقط إخباري بما رأيت؟

حسنًا ، كنت أسير في الشارع في طريقي إلى المنزل من

المدرسة ، وفجأة نظرت إلى الأعلى ووجد هذا الضوء في السماء.

لذا نفدت من متجري لأرى من أين يأتي هذا الضوء.

- بحثت ورأيت... - سوبرمان.

كان هذا الرجل شرعيًا. كان لديه رداء وكل شيء.

كان يقاتل شخصًا ما ، مثل الأفلام.

الشخص السئ؟ كان أزرق. مثل حرفيا الأزرق.

الرجل الأزرق يرمي سوبرمان على سيارة!

وبعد ذلك استمروا في القتال حتى ، .

قضى عليه سوبرمان.

إذا أمسكه سوبرمان ثم طار.

وبعد ذلك انتهى الأمر.

يبذل الأشخاص قصارى جهدهم هذه الأيام للحصول على إبداءات الإعجاب والنقرات.

حقيقي حقيقي. ولكن أفضل حيلة على الإطلاق.

أفضل حيلة على الإطلاق.

أفضل حيلة على الإطلاق.

هل كان إسقاط؟ هل كانت أسلاك؟

لورد ، ليس لدي ما أنشره حول ما حدث في بلدتي.

أنا آسفة. أتمنى لو أمكنني المساعدة

، لكن ليس لدي أي فكرة عمن فعل ذلك.

أنت الشخص الآخر الوحيد في المدينة الذي يعرف عالم الرسوم الهزلية.

مستحيل أن يحدث شيء كهذا دون أن تعلمي بذلك.

أشعر بالإطراء ، لكنني كنت سأقول لك نفس الشيء.

ماذا تعني؟

أنتي تعرفين دائمًا ما يحدث ، خاصةً

إذا كان الأمر يتعلق بسوبرمان.

اعتقدت أن لديك علاقة بها أو تعرفين من فعلها.

نوع من موضوع مؤلم.

علي أن أذهب.

راسليني إذا سمعتي أي شيء؟

بالطبع.

أو حتى لو لم تفعلي.

هل أنت متأكد من أنه ليس الجيش؟

مثل تمرين أو تجربة طيران أو شيء من هذا القبيل؟

لا ، أنا متأكد.

لكن مع وصول كبار الشخصيات

غدًا ، والعرض في اليوم التالي ،

كل شيء على طاولة المناقشات.

لم يخطط أحد في القاعدة لهذا.

درجة الحرارة طبيعية. لا حمى.

متأكدة أنكي بخير يا فتاة؟ لستي من يغمى عليها.

انا بخير.

لقد كان فقط... غريبًا جدًا.

يتم تقديم العشاء ، سيداتي.

مهلا ، أنتي تعرفين القواعد.

حان الوقت لوضعها جانبا.

يستمر لورد في مراسلتي حول موضوع سوبرمان.

انتظري لورد؟

انتظري. من هي مرة أخرى؟

شعر بنفسجي. إنها معجبة بنعمي.

أمي.

هل هذا يعني المزيد من ناثان؟

لقد انفصلا الشهر الماضي.

اعتقدت أنك تواعد أنتوني.

هل يمكننا من فضلكم لأن لا نتحدث عن هذا؟

أنت تواعدين عدة أشخاص الآن.

هم كل أصدقائي. أنا أحبهم لأسباب مختلفة.

كما تعلمين ، في النهاية ، سيتعين عليك الاختيار.

أبلغ من العمر 16 عامًا. هل تريدني حقًا أن أستقر؟

انا والدك.

أريدكي أن تعيشي في غرفة النوم تلك مع

حيواناتك المحشوة حتى تبلغي 80 عامًا.

لا يتعلق الأمر بمن تواعديه.

إنه يتعلق بالاختيار.

هل هذا يتحول إلى حديث؟ يبدو أن هذا يتحول إلى حديث.

لا ، لا ، نريدكي أن تكوني سعيدة.

بحق الجحيم؟

الكاميرا مكسورة.

مرحبا؟

لقد حطموا الكاميرا الخاصة بي ، هناك.

ما الأمر ، زميلة سوبرمان ستانز؟

نعومي مكدوفي هنا في شوارع بورت أوسويغو.

منشور قصير اليوم لأنني في وضع تحقيق عميق.

أحصل على إجابات لأسئلتكم حول

حيلة سوبرمان التي حدثت بالأمس.

لقد قرأت تعليقاتكم ، وأرى جميع أسئلتكم ،

وقرأت ما يقوله الناس على المواقع الأخرى.

فقط إعلموا ، هذه كلها افتراضات. و تخمينات.

ولا أظن أنني أتعامل مع الحقائق.

انا اقوم بالعمل وانتم تعرفونني

أنا دائما أجد الإجابات.

لقد كشفت بالفعل عن بعض المعلومات حول العبث

الصارخ وانقطاع الأسلاك في الشارع الرئيسي.

لم اعتقد ابدا انني سأكتب ذلك.

More Arabic subtitles for Naomi

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left