About Time (멈추고 싶은 순간: 어바웃타임)

ايم سي مي

كيم دونغ جون

حــول الوقــت

الحلـقــــ( 11 )ــــة

أعلم بأنني أشعر بالوقاحة ، و لكن لن يكون هناك شيءٍ كهذا مرةً أخرى

أترجاكِ . ثقي بي مرةً أخرى

أنا أحبكِ يا تشوي ميكا

بما أنني كُنت أعلم بأنكِ تواجهين صعوبة في ذلك بسببي...

هل أدعكِ تذهبين ؟

فكرت في ذلك لمرات لا تحصى في رأسي

و لكن لا يمكنني

لذلك أرجوكِ لا تهربي

أيجب أن أفعل ذلك ؟

يجب ألا أهرب

و أبقى بجوارك كل يوم ؟

حينها أنت ستقتلني

ماذا تقصدين بـ قتل؟ ماذا يعني ذلك ؟

أحد الأيام ، بدأ وقتي ينخفض كلما كُنت بجانبك

أنت... ربما تأخذ وقتي

لذا أرجوك... دعني أذهب

أترجاك

ذلك الرجل كان يحاول الموت

أنا سأقتلكم جميعاً !

لو لم أخضعه لكان قد طعنك

يمكنني رؤية ذلك . عدد السنوات ، الساعات و الثواني

كم تبقى من الوقت للناس

لقد تلقيت مكالمة للتو

لقد توفي هذا الصباح

لا يوجد الكثير من الوقت المتبقي لأخيك

من قال بأن أخي مريض؟

لقد رأيتُ ذلك...

أحد الأيام ، بدأ وقتي ينخفض كلما كُنت بجانبك

عندما قُلتِ بأنكِ كرهتني

شعرت بالأختناق للغاية

قبل لقائي بكِ

كيف أكلت ، نمت ، عشت

أنا لا أتذكر حتى

يا تشوي ميكا ، أنا أحبكِ

التفكير بأنني على قيد الحياة لأنني أخذت وقت ذلك الشخص يدفعني للجنون

لو يوماً ما أختفيت فجأة

ذلك الشخص...

كم سيكون صعباً... كم سيكون مؤلماً له ؟

أنا أكثر خوفاً و بؤساً حيال ذلك من موتي

أنا آسفة حقاً

أنا آسفة لدرجة أنني حتى أشتري لك القهوة

لأعوضك

هل هذا شيء لتجاوزه مع قهوة واحدة ؟ رجاءاً كوني صادقة

بأي فرصة ، هل فعلت أي شيءٍ لكِ الذي تسبب بالأستياء ؟

أستياء ؟

إذا لم تكُن أستياء ، فإنكِ لن تُعطي تدريب سخيف مثل التظاهر بأنهُ جونغ وو سونغ و قول أشياء مثل : " إذا شربت هذا ، فنحن نتواعد "

و وضعي بمثل هذه الفوضى

الشيء هو ، بأنني لم أفعل ذلك لأنني أعتقدت بأنهُ سيعمل

في عجلة . ذلك لأن قلبي كان في عجلة

حتى لو كان قلبكِ في عجلة...

أنا آسفة . أنا آسفة

أنا آسفة و أنا نادمة على ذلك كثيراً

لنتوقف عن هذا

هل هذا هو موقف الشخص الأعتذاري؟

هل سوف لن تُجيبي على مكالمتكِ ؟

أنا سآتي إلى منزلكِ مرةً أخرى

لنلتقي و نتحدث

هل هناك شيءٍ ممتع ؟ - لا ، لا شيء

على أية حال ، كُنت آسفة حقاً

أشرب قهوتك ، و دع غضبك يذهب ببرود ، حسناً ؟

سيكون من الصعب القيام به مع القهوة . المرة القادمة

أ .. أنتِ عليكِ شراء الطعام لي أيضاً

حسناً . أتفقنا

المدير كيم

الرقم الذي طلبته غير متوفر...

ماذا تفعل يا حبيبي ؟

أنتظر لمكالمة

لقد حان الوقت لتأتي

هل هي تبكي لأنها تأثرت للغاية ؟

أختي الكبيرة سيونغ هوي

الرقم الذي طلبته غير متوفر...

لا تُرد مرةً أخرى !

لا رد

يا حبيبي ، ماذا علي أن أفعل؟

ما الأمر مجدداً ؟

قفي ! هل وضعتِ ذلك المكياج؟

وضعته لأختبار ما إذا كان حقاً جيداً

وجهي هو هكذا ، لكن المدير كيم لا يرد على هاتفه

إذاً ماذا أخبرتكِ ؟ هذا غريب

يجب أن أُعيد كل هذا ، أليس كذلك؟

هل سيعيدون لكِ المال حتى ؟ عندما يكون من الواضح وجود مخطط هرمي؟

هل لن يفعلوا ذلك ؟

لقد أنفقت كل نفقاتنا النقدية لأجل هذا

لن يفعلوا . إذا كان الأمر كذلك ، فهناك شيءٍ واحد علينا القيام به

دعينا فقط نستخدم أموال ميكا من حسابها

أين هي ؟ هي لديكِ ، أليس كذلك؟

ليست لدي . و سوف لن ألمس ذلك الحساب المصرفي أبداً

فـ علي أن أحافظ على كبريائي

ما هذا ؟

أمي...

هذا عن صديقي

صديقك ؟

صديق شرب و قبل فتاةٍ ما

و لكن تلك الفتاة تتظاهر بعدم التذكر

و لكن صديقي يتظاهر أيضاً بعدم المعرفة لأن الأمور قد تُصبح غير مُريحة فيما بينهما

و لكنهُ يستمر في التفكير بتلك الفتاة ، و هو فضولي حيالها ، و يُريد رؤيتها

ذلك يقودهُ للجنون

و أذاً ؟ - لذا هو أخبرها ، مثل رجل

قال " أنا أتذكر ! "

و لكن تلك الفتاة لا تتلقى مكالماته

هل تواعد؟ من قُمت بتقبيلها ؟

آه حسناً ، إنها ليست مواعدة بعد

ليس أنا ! صديقي ! أنهُ عن صديقي !

أنتِ فقط تقولين أشياءً غريبة!

فقط أعرفي ذلك !

ميكا سوف تغضب

شيء لا يبدو صحيحاً - عذراً ؟

يتم حل جميع مشاكلي ببطء

الغداء كان جيداً اليوم عندما لم يكُن لفترة من الوقت

مشاعري هي جميلة جداً

و لكن بالنظر إلى وجهكِ

أشعر بأنهُ سوف لن يستمر طويلاً

حسناً ، حيال ذلك

يوم الجمعة ، قررت مجموعة سيونغ راك توقيع العقد مع شركة MK

بدون موافقتنا ؟

كانت هناك تقارير من الناس بأن المدير تشانغ و الرئيس لي عقدا أجتماعات خاصة معاً

و لكن أعتقد بأن هذا التطور قد تقرر فجأة

أكتشفي أين هو تشانغ تشيانغ

بارك لي سويل بل يمكن ان يأتي بسبب التزامات سابقة

مع انهم ليسوا كيم جون اه، لدينا تشا جو يونغ، كيم سو هيون،

و جانغ يون جين لنختار منهم

اظن أن صوت كيم سو هيون ملائم لدور يون هي

لنقيم نجربة أداء لتشا جو يونغ و جانغ يون جين

تجربة أداء؟

يبدو ان مخرجنا لا بفهم وسائل الترفيهية الكورية

أناس مثل تشا جو يونغ و جانغ يون جين لا يحتاجون تجربة أداء

لديهم الخبرة و قوة تذاكر. إنه لصعب طلبهم ليأتوا حتى

إذًا، لنصنع قائمة بالممثلات الذين يستطيعون أن يؤدوا نجربة أداء

على الرغم من الخبرة أو قوة التذكرة،

لا يمكن أن نضعهم على المسرح من دون معرفة إذا كانوا مناسبين لدور أم لا

ليس لدينا حتى شهر و نصف قبل العرض الأول

تريدنا أن نصنع قائمة بالممثلات، اقامة تجارب أداء، اختيار ممثلة جديدة، و من ثم تمرينهم

لديك خطة، أليس كذلك

إذا لا نستطيع، علينا أن نأخر موعد افتتاحية العرض

أنا لا استطيع أن اضع عرضًا موسيقيًا غير موهيء على المسرح

اظن أن لديك سوء فهم كبير

هل هذا الانتاج يحتوي اسمك أنت فقط؟

هذا عن سمعة شركة MK الثقافية أيضًا

لا يمكن أن أؤجل افتتاحية عرضِ

لقد وقعت على العقد و تركت لي حقوق الاختيار

لا يمكن أن أقبل بممثلة اختيرة عشوائيًا لتكون جزء من العرض

إذا لا تستطيع تقبل هذا العرض، ارشح أن تيحث عن مخرجٍ جديد

هذا الولد حقًا

انا آسفة، رئيس لي. سأحاول التحدث معه

آسفة على تعطيلك. لقد مضى وقت منذ آخر مرة رأيتك فيها

اردت أن أراك فجأة

اه، بالله عليك!

أنت سيدة MJBC. من المستحيل أنك أتيت لترين فقط لأنك اشتقت إلي

إنه عن عقد MK، أليس كذلك؟

إنه ليس من الممتع التشبذ بشخصٍ مشغول و المحادثة طويلًا

لذا، سأدخل في صلب الموضوع

انتظر على العقد

تريدين أن أؤجل العقد من دون سبب

أنت تعلمين أني رجل أعمال

رجل الأعمال يجب أن يوفي بوعده. لا يمكن أن يغير كلامه في نزوة

أنا لا أقول لك أن تلغي العقد

فقط اعطني وقت لأحل المشكلة التي بيني و بين الرئيس لي

مؤخرًان ممثلة برودواي، التى صعبً أن تأتي استقالة من العرض

استقالت؟ - المخرج جو جاي يو

ليس من النوع الذي يعين أي أحد و يكمل الإنتاج

يمكن أن يأخذ وقت أكثر ، و مشاكل أكثر يمكن أن تحصل

أيضًا، ليس عليك أن تستعجل و توقع العقد في حالك

أيضًا، مهما كانت جيدة الشروط التى عرضتها MK،

هل ستكون بمثل ما يأتي مني و MJBC؟

إنه ليس خطأ أحد

يومًا ما، وقتِ بدأ يقل كلما كنت قريبة منك

إذًا ستقتلني.

كان يضع هذه الورود معًا و يضحك مثل الطفل

بعيون ساطعة

لا استطيع أن أراى ذلك في الأيام التي اكون مشغولة فيها

حين اقعد في مكان،

أشعر بالفراغ حينها

كان هنا

و هناك أيضًا

من دون علمي

ترك الكثير من آثاره

يبدو الأمر صعبًا

كلاهما الذهاب و البقاء

هل تعلم هذا؟

بطتنا السرية لديها سر مخبء داخلها في مكانٍ غير الفم

مكان آخر؟

إذا ضغت هنا

اوه سو نيو فتاتي!

فتاتي!

ما هذا؟

في يوم، حين كنا نشرب

حين كنت غير موجودة، سجل هذا

نسي ذلك لاحقًا، حين واعي

تفاجأة حين سمعتها و سألته ما هذا

أحمرة أذنيه، و هرب

كان رومانسي جدًا

هذا صحيح

لقد ذهب حين كان رومانسيًا هكذا

اه، أيضًا

اظن أن هذا سيعجبك

شجرة الليمون و البرتقال خاصتي