Money

¿Qué estás haciendo?

Pensé en tratar de matar a los bichos uno por uno

Supongo que eso es mejor que los pesticidas

Su esposo quería que le echara un vistazo a esto

El dice que lo use

Sí, él va a bucear

Sí, tiene un pequeño problema con el gatillo aquí

Escucha, yo hice ésto. Es un saborizante de hojas de tomate

Tomate

Los bichos van a adorar ésto

Se lo digo al menos que no deje de usar algún

tipo de producto químico la guerra está perdida

Es como atacar una división PANSA con piedras y palos

Bueno, veremos

¿Cómo te fue?

¿Como fue qué?

La chica

Ella me llamó y me pidió una cita

¿Y...?

Y nada, le colgué

le colgaste

Sí, es un asunto de protocolo

Después de colgar la llamé y le pedí una cita

Dios mío, eres un idiota chapado a la antigua

Voy a llevarla a la ciudad, voy a llevarla a bailar

A bailar

Sí

Soy un buen bailarín

¿Qué tipo de baile?

Todos

Mambo, rumba, zamba, swing

- Cha-cha - Muéstrame

¿Conoce algún baile de salón?

Ninguno

Bien, rumba básica, pie atrás, una a la vez

Atrás con su pie derecho y luego me sigue ¿vale?

Y... uno, dos, tres, cuatro, adelante

Y quería preguntarle si podía cambiar

días y venir mañana en vez del viernes...

Sí, por supuesto

Ahí tiene, ahí tiene, eso estuvo muy bueno, Ud. es una innata.

- Más - No

Tengo mucho que hacer hoy, tengo que subirme al techo a limpiarlo

Eso fue suficiente, fue una buena primera lección

- De acuerdo - Está bien

- Inténtalo - Qué pérdida de tiempo

Buenas tardes Carl

¿Cómo está señor Dudek?

Genial

¿Cómo va tu día?

Bastante bien, gracias

¿Sabes si Silvia está en la casa?

Sí, ella está en la parte de atrás

¿En el jardín?

En el jardín, sí.

Gracias Carl

Llegaste temprano. ¿Qué tal tu día?

Hoy fue un gran día

Muy productivo. ¿Que tal el tuyo?

Mucho más productivo que el tuyo. Velho fue maravilloso

Velho. ¿Te pasaste todo el día leyendo?

Quizás

Hice también algunas llamadas y programé entrevistas con potenciales inversores

Felicidades!!¡!

¿A qué hora estarán aquí?

Le dije a Shean que a las 6

Así que probablemente a las 7

Lo conoces ya

No, pero conoces el prototipo de Shean

Apuesto a que es muy joven

Por supuesto. Todas lo son

¡Celoso!

¿Yo?

Claro que no

¿De qué estaría celoso?

No sé, de Shean y todas sus pequeñas fulanas

Fulanas

Bueno, yo tengo

la más dulce de todas

Shean es el que debería estar celoso

Está bien

Tengo que tomar una ducha

Haré mi coctel para todos

Por favor

Mira ésto

Sí, ésta es la cosa más hermosa que has visto en tu vida

Yo sé que debería haber esperado, pero una vez que la vi tuve que tenerla

Fue una química, como una química sexual

Hola, soy Cristina

Ah, sí. Esta es Cristina

Mira hombre, tienes que conducirlo, ¿vale?

Esta es Silvia, la esposa de Mark

- Hola - Es un placer conocerte

Sí

Sí, bebé

¿Por qué no van a tomar una bebida?

Mi compañero y yo tuvimos una emocionante semana

Muchas grandes noticias que compartir

Así que vamos a hablar un poco

Quizás bailar un poco, quién sabe

Vamos a estar dentro, las vemos luego

- Está bien - Regreso en un momento

- Vamos - Está bien

Sólo se van a ir

Me gusta tu vestido

Gracias, es nuevo

Sí

¿Qué es eso?

Yo también te extrañé

Después de salir de la tienda y de conseguir ese dulce coche

estaba pensando en comprar algo para mi chica

eso es español para chica

y ella es adorable y quisiera comprarle alguna piel

Sería lindo para el invierno

¿Qué crees? ¿Demasiado pronto?

Has visto Good Fellas, ¿cierto?

Específicamente la escena del Cadillac rosado

Mierda, adoro esa película

¡Estás hablando conmigo, joder!

¡Estás hablando conmigo!

Sí, es bueno

Cada uno es de una parte distinta del mundo

Definitivamente has viajado mucho

Sí, y ésta es mi favorita

Es el Ketzoal que es un símbolo de libertad en Guatemala

Sabes, ésta ave se muere de tristeza si se la encierra en una jaula

Estuvo bien, dejé el coche en el parquing

Cogí mi teléfono, regresé y esos dos estaban en el maletero

Sí, sí, sí, lo viste o fue como...

dentro y fuera

Exacto, exacto

Buena forma hombre, de profesional

El próximo va a ser muy bueno

Tengo algunas ideas, pensando, solo pensando, sabes

Pensé que era una cosa a la vez

Sí, claro una sola vez, es jodido dinero, amigo vamos

Nadie va a renunciar

O podríamos por prudencia

Buena canción "Querida Prudencia..."

La mierda de prudencia, éstos jodidos tipos

Son traficantes. ¿Quieres decepcionarlos?

Tienes expectativas, sabes

Una cosa que aprendí sobre esos tipos

después de esa reunión que fue jodidamente rara, por cierto

son 2 cosas que no les gustan

impuestos estatales y estar decepcionados

Si seguimos el riesgo va a ser cada vez más alto

mientras que se refleje en dinero y en caramelo

La fortuna favorece a los valientes

es una cuota de Instagram o alguna mierda así

la fortuna favorece a los listos

termina mientras estás arriba, ahora eso es inteligente

nadie hace eso, eso es super de la vieja escuela

las prisiones están llenas de valientes

¿Qué es ésto como una de matrimonio?

Vas a terminar con toda la diversión

¿Como qué?

Como...

Como el jodido aguafiesta, la música se apaga

en el medio de la fiesta cuando estamos bailando

Oye. ¿Quién es el imbécil que quitó la música?

Es Mark, es Mark, es mi amigo Mark

Ahora sólo estamos empezando, sabes

vamos, tú y yo amigo

pasándola bien

No vamos a cambiar eso

Coge un palo

y pongamos algunas cosas en un hoyo

Bien, digo un juego diez grandes, vamos

Vamos, no seas un cobarde

20, dos bolas en un hoyo

¿Dos bolas en un hoyo?

Estoy siendo valiente, ¿Querías valentía?, la tienes

Estás siendo imprudente, eso no es confianza

por eso me necesitas a mí a tu lado, amigo mío

Bueno, veamos eso

¿Sabes qué? Me voy a quedar con el vodka

No necesito tu pequeño elexor, gracias

¿Te gustaría algo?

Soy vegetariana, gracias

Lo sabía, en cuanto te vi lo supe

Has sido vegetariana por...

como un año

sobre los seis meses

¿Cómo supiste?

Simplemente puedo darme cuenta

es en la piel coge como un tono verdoso vegetal

- ¿Qué? Como los muertos vivientes - No

¿Es así como me veo para ti? ¿Como un muerto viviente?

Oye, no te preocupes, es el momento correcto para ser un zombie

¿Sabes qué? El tiene razón. Es como la vanguardia de la moda

Eso es lo que todos quieren, eso es lo que te gusta

Cada vez que algo malo pasa los zombies aparecen por todos lados

Oye... Necesito ir al baño, ¿es por aquella puerta?

Sí, bajando por el pasillo

Sólo estábamos bromeando

Ella es tan sensible

Espera. ¿No eres tú una jodida vegetariana también?

Uds. son tan divertidos

estás practicando tu español