Wild Croc Territory - First Season

‎(นอร์ธเทิร์นแทร์ริทอรี่ ‎เอาท์แบ็ค ออสเตรเลีย)

‎เร็วเข้าแบนโจ

‎- เราจะไปหาเหยื่อกัน ‎- ฮะ

‎ถ้าอยากได้ปลาตัวใหญ่ก็ต้องใช้เหยื่อดีๆ

‎เอาละ

‎ถ้าไม่ใช่ปลาตัวใหญ่มาก

‎ก็ต้องมีจิ้งจกยักษ์อยู่ในรูนี้

‎โอ๊ะๆ ไม่ดีเลย

‎จระเข้

‎ไม่ดีเอาเลย

‎- มีจระเข้ตัวใหญ่อยู่ในนั้น ‎- โอ๊ะโอ

‎ดูนั่นสิ

‎- ดูหางมันสิ ‎- พระเจ้าช่วย

‎มันไม่ควรมาอยู่แถวนี้ เราต้องพามันออกไป

‎แถวนี้มีวัว มีคนลงมาที่นี่

‎เราต้องเอาจระเข้ตัวนี้ออกไปให้เร็วที่สุด

‎ใช่ เราแค่ต้องคิดว่าจะเอาไง

‎จระเข้ เด็ก น้ำ

‎- ตกลงว่า… ‎- อย่าปล่อยให้เด็กลงน้ำ

‎เราจะเอาลูกดอกเล็กๆ นี้ปักที่หลังหัวมัน

‎ลูกดอกนี่ไม่ทำร้ายมันหรอก

‎- ระวัง ‎- จระเข้

‎- คุณถือนี่ไว้นะ ‎- ได้

‎- ผมอยู่ตรงนี้ ‎- ใช่ ลูกอยู่ที่นั่นแหละ

‎แม่ต้องจัดการจระเข้ตัวใหญ่มาก

‎มันไม่ชอบใจมากๆ

‎เอาเชือกมัดรอบจมูกมัน

‎มันไม่อยากเล่นเกมนี้ เอาแล้วไง

‎รอก่อน

‎ระวัง!

‎จับไว้แน่นๆ

‎ผมชื่อแมตต์ ไรท์

‎ผมจับและย้ายจระเข้ ‎ที่ใหญ่ที่สุดในโลกไปปล่อยที่อื่น

‎เพื่อปกป้องพวกมัน และปกป้องให้ผู้คนปลอดภัย

‎ดูสิ

‎การจัดการกับจระเข้อยู่ในสายเลือดผม

‎และผมไว้ใจทีมของผมด้วยชีวิต

‎นั่นแหละ

‎ครอบครัวผมอยู่ที่ ‎นอร์ธเทิร์นเทร์ริทอรี่ในออสเตรเลีย

‎ซึ่งเป็นหนึ่งในชายขอบที่เถื่อนที่สุดในโลก

‎และไม่มีอะไรที่เถื่อน…

‎ดึงเลย

‎หรืออันตรายกว่าสิ่งนี้แล้ว

‎วิลโลว์ ตื่นหรือยัง

‎มีจระเข้ตัวใหญ่กำลังไล่งาบวัวอยู่ที่ปศุสัตว์คูลิบาห์

‎พวกนายจัดอุปกรณ์เลย ฉันจะตามไปที่นั่น

‎- ได้เลย ‎- เตรียมตัวให้พร้อม แล้วเจอกัน

‎อรุณสวัสดิ์ อยากไปให้อาหารจระเข้ไหม

‎ฮะ

‎ตรงนั้น

‎รอตรงนั้นนะ

‎พร้อมนะ

‎มันมาแล้ว

‎โว้วๆ

‎จระเข้น้อย

‎- จระเข้น้อยเหรอ ‎- ฮะ

‎ใช่ มันตัวไม่ใหญ่ แต่มันดุเนอะ

‎อรุณสวัสดิ์แบนจ์

‎- แม่มาแล้ว ‎- ไง

‎ทำอะไรกันอยู่น่ะ

‎- น่ากลัวไหม ‎- ฮะ

‎- อยู่ให้ห่างจระเข้ไว้ใช่ไหม ‎- ใช่

‎เก่งมาก ผมต้องไปแล้ว

‎- พอถึงแล้วโทรมาด้วยนะ ‎- ได้เลยที่รัก

‎แล้วเจอกันนะที่รัก

‎- รักนะ ‎- ฉันก็รักคุณค่ะ

‎บ๊ายบายพ่อเร็ว

‎แล้วเจอกันนะ

‎ที่นอร์ธเทิร์นแทร์ริทอรี่ตอนนี้ ‎มีจระเข้อยู่ประมาณ 150,000 ตัว

‎เมื่อมีปัญหาจระเข้เข้าไปกินสัตว์ในปศุสัตว์

‎หรือเสี่ยงที่จะไปกินคนเข้า

‎พวกเขาก็จะโทรตามเราไป

‎เราจะเข้าไปและย้ายจระเข้พวกนี้ ‎ไปไว้ในที่ที่ปลอดภัยกว่า

‎ไม่ใช่งานง่ายๆ เลยสักนิด แต่ยังไงซะ

‎ก็ต้องมีคนทำ

‎(โรงเก็บเครื่องบินของแมตต์)

‎จับไว้แล้วนะ

‎เราจะไปจับจระเข้กันที่ปศุสัตว์คูลิบาห์

‎ตรงทางแล้ว

‎เรากำลังไปไกลถึงเอาท์แบ็ค

‎พร้อมแล้ว

‎แถวนั้นไม่มีร้านสะดวกซื้อหรือร้านขายอุปกรณ์

‎เราต้องมั่นใจว่าเตรียมตัวพร้อมรับมือกับทุกอย่าง

‎เรามีกรงดักจระเข้ เรามีแหไว้จับ

‎เรามีรถบักกี้ มีเรือ เฮลิคอปเตอร์

‎เราพร้อมรับมือไม่ว่าจระเข้จะอาละวาดยังไง

‎นี่วิลโลว์ นายได้ยินไหม

‎อือ ฉันได้ยิน

‎ฉันกำลังไปอยู่ จ็อคโก้อยู่ข้างหน้า

‎เราจะรีบไปให้เร็วที่สุด

‎ได้ เพื่อน เดี๋ยวเจอกัน

‎คุณอยากได้คนที่ไว้ใจได้ ‎ว่าจะไม่ลนลานเวลากดดัน

‎เพราะอะไรๆ อาจเลวร้ายอย่างปุบปับ

‎ผมเจอแมตต์ตอนอายุ 18 ‎ตอนที่ทำงานอยู่ที่ปศุสัตว์แห่งหนึ่ง

‎หลังดวดรัมไปสองสามขวด ‎บวกกับการตัดสินใจห่วยๆ

‎เราก็เป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่นั้น

‎หลายปีนี้มีบางครั้งที่เรารอดมาอย่างหวุดหวิด

‎แต่นั่นแหละที่ทำให้มันสนุก

‎ผมเป็นนักบินเฮลิคอปเตอร์ให้แมตตี้มาเจ็ดปี

‎เฮลิคอปเตอร์บวกกับจระเข้ ‎ทำให้งานนี้อันตรายมาก

‎ผมเสียนิ้วไปสองนิ้ว

‎แต่งานที่เราทำ นิ้วไม่ใช่สิ่งที่เราต้องกังวล

‎แต่เป็นแขนกับขามากกว่า

‎(คูลิบาห์)

‎(ปศุสัตว์คูลิบาห์ นอร์ธเทิร์นแทร์ริทอรี่)

‎ผมเพิ่งมาถึงที่ปศุสัตว์คูลิบาห์

‎มิลตัน เจ้าของปศุสัตว์ มีปัญหากับจระเข้ตัวใหญ่

‎มันต้องถูกจับและย้ายออกไป

‎เอาละ ไปกันเลย

‎- มิลตัน ‎- ไง แมตตี้

‎เป็นไงบ้างเพื่อน

‎สบายดีนะ

‎ที่นี่เป็นยังไงบ้าง คุณมีปัญหากับจระเข้อยู่เหรอ

‎ตัวนึง กับตัวนึงโดยเฉพาะ ใช่

‎- ใช่เลย ‎- ตัวใหญ่เอาเรื่องเลย

‎แจ็คเรียกมันว่า "แก้มวัว"

‎ผมชอบจระเข้นะ แต่ไม่ชอบถ้ามันมากินวัวของผม

‎ถ้าคุณต้องเลี้ยงวัวในป่าในดง ‎ขนาดสองล้านกว่าไร่อย่างมิลตัน

‎จระเข้ก็ถือว่าเป็นอันตรายที่มาพร้อมกับอาชีพ ‎แถมราคาแพงเสียด้วย

‎พวกมันจะฆ่าวัวอย่างน้อยก็สัปดาห์ละตัว

‎ตอนนี้วัวตัวนึงน่าจะมีราคาราว 1,200 เหรียญ

‎แบบนี้อาจจะเสียวัวไปถึง ‎20 หรือ 30 ตัวต่อปีเลย

‎เราฆ่าพวกมันไม่ได้ ‎แต่เราสามารถจับแล้วเอามันไปปล่อยที่อื่นได้

‎ซึ่งนั่นคือหน้าที่ของแมตตี้

‎(ปฏิบัติการแก้มวัว)

‎เจ้าของบ้านที่ไม่มีความสุข จระเข้เจ้าปัญหา

‎ตอนนี้เป็นหน้าที่ผมที่ต้องย้ายมันออกไป

‎ไม่ว่าจะเป็นการย้ายไปอยู่ในที่ที่ไกลขึ้น

‎รึไม่ก็ไปที่ลี้ภัยอย่างที่ของผมใกล้ดาร์วิน

‎ในขณะที่ผมพยายามหาเจ้าแก้มวัวอยู่

‎ผมก็รู้สึกขึ้นมาว่างานนี้น่าจะหนักหนาแน่

‎มีแนวพุ่มไม้ระยะทางราวแปดกิโลเมตร ‎กั้นระหว่างทีมงานผมกับแม่น้ำ

‎ซึ่งพวกเขาต้องขนกรงดักจระเข้ ‎หนักกว่า 900 กิโลข้ามไป

‎แถมถนนก็ถูกน้ำเซาะจนพังไปแล้ว

‎ดูวิลสันที่อยู่ข้างหน้าผม มีแค่สองล้อที่เกาะพื้น

‎ไม่มีทางที่จะผ่านไปได้แน่

‎ฉันเจอมันแล้ว

‎ตัวโตเลย

‎วิลโลว์ ได้ยินฉันไหม

‎รับทราบเพื่อน ได้ยินแล้ว

‎เราเจอสัตว์ตัวใหญ่

‎กับวัวตัวนึง

‎เราจะเข้าไปติดตั้งกรงดัก ‎ดูซิว่าจะจับมันออกไปโดยเร็วได้ไหม

‎วัวดูอาการไม่ดีเลย เราอาจจะเอาสลิงใส่ให้มัน

‎เอามันออกมา

‎แล้วใช้เป็นเหยื่อสักหน่อย

‎อือ ถนนเส้นนี้แย่มาก

‎พอจะทิ้งรถพ่วงไว้ ‎แล้วหิ้วทุกอย่างไปจากตรงนี้ได้ไหม

‎อือ น่าจะได้นะ ใช่

‎ตอนที่คุณใช้ฮอหิ้วของ ‎คุณต้องตื่นตัวและระมัดระวังอยู่ตลอด

‎เพราะอะไรๆ ผิดพลาดได้ง่ายมาก

‎ห้ามมีข้อผิดพลาดใดๆ เด็ดขาด

‎ต้องหันมันกลับข้าง

‎ได้เลย

‎ที่ที่เราสร้างกรงดักอยู่ห่างจากจุด

‎ที่จระเข้ตัวใหญ่กินวัวตัวนั้นแค่ 30 เมตร

‎การลงไปลุยในน้ำลึกถึงเข่าไม่ใช่เรื่องดี แต่…

‎อะไรที่ต้องทำก็ต้องทำ

‎ดึงกลับเข้าหานายสิ

‎ใช่ นั่นแหละ

‎นายช่วยไปที่วัวตัวนั้น ‎แล้วเอาสายนั่นคล้องที่คอมัน

‎ฉันจะลากมันมาแล้วเอาไปไว้หลังกรงดัก

‎ใช้เป็นเหยื่อล่อ

‎- ได้เลย ‎- ระวังเป็นพิเศษด้วยนะ

‎จระเข้อยู่ตรงนั้น

‎งานนี้ต้องน่าสนใจมากแน่

‎การจัดการกับจระเข้คุณต้องระวัง

‎อย่าไปอยู่ผิดที่ผิดเวลาเด็ดขาด

‎คุณจะเห็นว่าขนาดของรอยสไลด์ใหญ่มาก

‎นี่ไม่ใช่จระเข้ตัวเล็กๆ แน่ๆ

‎รอยสไลด์ใหญ่บึ้มเลย

‎สิ่งที่น่ากลัวที่สุดในการจับจระเข้

‎คือเราไม่รู้ว่าจระเข้อยู่ตรงไหนแน่ๆ

‎ผมไม่อยากโดดลงน้ำ

‎ผมจะทำแบบที่ปลอดภัยที่สุด

‎พวกมันอาจอยู่ห่างจากคุณไม่เกินหนึ่งเมตร ‎ตอนที่คุณอยู่ลึกแค่เข่า หรือแค่เอว

‎คุณแค่ไม่รู้ว่าพวกมันอยู่ที่ไหน

‎ผมเลยต้องเอาไม้มาแหย่ดูรอบๆ

‎ดูว่าจะไปโดนอะไรเข้าไหม ‎ถ้าอะไรมาโดนตัวปั๊บจระเข้จะงับเลย

‎และตรวจดูให้แน่ใจว่า ‎ไม่มีหลุมลึกที่มันเข้าไปแอบอยู่ได้

‎ทีนี้ก็ผูกวัว

‎พอแมตต์กลับมา ‎เขาจะหิ้วมันเข้าไปในกรงดักของผม

‎ได้กลิ่นไหม

‎เหม็นชิบเลย

‎คุณยังจะอยากไปอยู่ที่ไหนอีก

‎ใส่หมุดเข้าไป

‎- ต่ำลงหน่อย เรียบร้อยนะ ‎- เรียบร้อย

‎กรงดักมีหลักการง่ายๆ ‎ผูกเชือกกระตุกไว้กับเหยื่อ

‎ใช้ได้แล้ว

‎เมื่อจระเข้เข้ามา ‎มันต้องใหญ่พอที่จะกระตุกเชือกจนขาด

‎พอเชือกกระตุกก็จะดึงหมุดนี่ ‎แล้วประตูก็จะปิดลงมา

‎ผมจะติดกล้องดักถ่ายสัตว์ป่านี่ไว้

‎ช่วยให้เราเห็นเมื่อจับจระเข้ที่ตั้งใจจะจับได้แล้ว

‎มาเลยเจ้าแก้มวัว เราเอาแกอยู่หมัดแน่

‎อาจต้องนานหลายชั่วโมง ‎หรือหลายวันกว่าเจ้าแก้มวัวจะเข้ามาที่กรงดักนี่

‎ระหว่างที่เรารอ ไคอากับแบนโจก็มาถึง

‎เราจะมุ่งหน้าเข้าป่า ไปฝึกทักษะในป่ากันหน่อย

‎เพราะในชนบทที่ลำบากและห่างไกล ‎อย่างนอร์ธเทิร์นเทร์ริทอรี่

‎คุณไม่รู้หรอกว่าต้องใช้ทักษะนี้เมื่อไหร่

‎- พร้อมจะไปตั้งแคมป์หรือยังแบนโจ ‎- ฮะ