The first 193 lines.
You'll link arms with the person next to you,
and we'll see how many sit-ups you do in a minute.
How many we do as a group?
- Yes. - That's what we must guess?
How are we supposed to make a correct guess?
How are we supposed to guess it?
Cross our arms?
I can't sit up with arms crossed.
What if someone predicts we'll do zero,
then just lies back and refuses to get up?
In this game...
Se Yoon's that thing.
- He's key. - It's about him.
Anyone else, the two on either side can try to...
force them to sit up.
But we can't lift Se Yoon.
Right.
But can you do sit-ups?
I can!
Okay.
Five.
Four.
I'll go with four.
(Thanks to his guardians, this man has a debt of gratitude.)
This is so hard.
I'll be a magpie that returns the favor.
(Group Sit-ups, How many will In Woo guess?)
I'll go with eight.
Eight.
They'll have gone with a low number because of me.
Shall I go with zero?
Shall I gamble?
Spectators will ask why I'm lying still.
This is crazy. I care about what people think.
My kids' teachers watch this because I'm their students' dad.
Choose a number.
(Group Sit-ups, How many does Se Yoon guess?)
To the end.
(Se Yoon's the lead in this game, so what number did he go with?)
- I'm done for! - Why?
- I can't tell at all. - Let's do it!
I wonder if some of us picked...
- the same number. - That's possible.
- Let's do our best for now. - Let's do that.
Once we do our best, we'll be able to tell.
Let's carefully place our spots.
Let's play rock-paper-scissors.
- Let's play rock-paper-scissors. - Let's play rock-paper-scissors.
That's a natural step.
The winner gets to lie down where he wants.
Rock-paper-scissors.
- Scissors. I'm in the middle. - Gosh.
- In the middle. - I need some help.
- You're in the middle. - Yes.
This is pointless.
Se Yoon is between me and Seon Ho.
There's no point here.
- Hold on. Can I change my vote? - Let's do it.
(Seon Ho and DinDin will try to pull Se Yoon up?)
- Oh, my stomach. - I think I picked the wrong number.
I'll end up losing half of my camellias.
- Let's do it! - Let's go!
- Are you ready? - Let's show our teamwork!
- Yes! - Let's show them!
I don't think I can do it.
Are you ready?
- Let's do one first. - Okay.
- Go. - One,
- two, three. - Two, three.
Hey, we can do this.
- One. - One.
- Help Se Yoon sit up. - Come on. Sit up.
We just need you to sit up.
(Help Se Yoon sit up. We just need you to sit up.)
(The two weakest members must help Se Yoon sit up.)
- Come on. Sit up! - He's trying...
Come on. Sit up!
(They successfully do 1 sit-up in 10 seconds.)
- Lie down now. - Come on. Please.
- Who? - Gosh. Jong Min...
- One. - Gosh.
Gosh. Jong Min is trying to pace us.
- One, two, three. - One,
two, three.
(Trying to lead the group to match their guess)
- Jong Min is pacing us. - Come on. Sit up already.
- Jong Min is pacing us. - Hurry.
- Sit up, Jong Min. - Gosh.
(Magpie Na is trying his best to return the favor.)
- Sit up. - Come on, sit up.
Two.
(In Woo forcefully makes Jong Min sit up.)
He's trying to pace us.
(It's especially difficult to see this man on camera now.)
(Only his feet are floundering and exerting force.)
- Sit up. - This is going to be tough.
- Jong Min is pacing us. - They don't want to do sit-ups.
(Is he trying to stay down or truly unable to sit up?)
Jong Min...
- Jong Min is pacing us. - They don't want to do sit-ups.
- I can't... - Come on.
- Sit up now. - Sit up.
- I can't do it. - Two.
That pig isn't interested in doing the sit-ups.
- Two. - Two.
(The 5 of them are desperately waiting for Se Yoon.)
Pull him up.
- Grab his hair. - Grab his hair.
(He's using his grip, not his abs to do the sit-up.)
- Two. - Two.
- Hey. - Come on.
- Se Yoon. - I'm out of energy.
- Swing your legs to bounce up. - Gosh.
- Ten, nine, - One, two, three.
eight, seven,
- six... - Hey, hurry!
(Is Se Yoon trying his best to match the number he guessed?)
Hey, hurry! Let's do one more!
(Jong Min and DinDin guessed 4 sit-ups.)
- Five, four, - Let's do one more!
- three, two, one. - One more.
Come on. Se Yoon... Gosh.
- You try it on your own. - Darn it.
- Gosh. - Try to do the sit-up now.
Seriously. I overestimated our team.
Yes. I agree.
- I was totally wrong about us. - We're the worst.
- Gosh, my stomach. - Let's go.
- Hey. - This is the worst.
- Gosh. - Seriously.
This is the worst.
- I believed in us too much. - Gosh, Se Yoon.
Se Yoon!
Hey, what if I really couldn't do it?
Stop criticizing me.
All right. I'll announce the results now.
Was anyone's guess correct?
(Jong Min, Seon Ho, DinDin, and Jung Hoon failed.)
(Did Magpie Na successfully manage...)
(Was he truly unable to come up due to his protruding belly?)
(Did anyone guess the number of sit-ups correctly?)
Se Yoon guessed two sit-ups.
Come on!
- Come on. Seriously. I knew it! - Come on.
- Hey, my kids are watching. - I knew it.
- Help me up. - I knew it.
(You didn't get up when we tried to pull you up!)
My guess is...
(The number of sit-ups In Woo guessed)
fourteen.
(He guessed that they'd do 14 sit-ups.)
Fourteen. I must've been mad.
Fourteen. I must've been mad.
(He wants to be the kind magpie who returns the favor.)
- Help me up. My kids watch this. - Hey, the five of us...
- couldn't pull him up. - He's the worst.
- No wonder. - He's the worst.
He kept pulling me down like this.
Seriously. He's the worst.
- You know, Se Yoon... - You should've done your best.
was clever. He placed himself between us.
The two of us aren't strong, so we couldn't pull him up.
(Se Yoon, Seon Ho, and DinDin were the last ones to pick the spots.)
(He picked the spot between the two weaklings...)
(under the excuse of getting their help.)
(after turning into an elephant between them.)
All right. Based on the numbers of camellias you have,
Se Yoon is in 1st place with 8 camellias.
Jung Hoon and Jong Min are in 2nd place with 6 camellias.
DinDin has 5. In Woo and Seon Ho have 3.
You guys can calculate the debt amongst yourselves.
All right. This is your last mission.
- What? Our last mission? - What?
- What? - Gosh.
- That can't be! - No!
- How will I pay back the debt? - He has a lot of debt.
No!
- Seriously. - Let's keep playing all night long.
Stop scowling at him.
You don't want to play now that you won some?
Come on. Let's keep playing all night long.
Okay. Just do a good job with this mission.
- How? - Do a good job.
How many times can we multiply our gain this round?
It's the same as before.
Then I can't pay back my debt.
Come on. Let us triple it.
Right.
You said you knew a lot about investing.
(Jong Min has 6, but he borrowed 24.)
I'm sorry. But can we quadruple it this time?
- No. - Jong Min.
- Don't go over tripling it. - Jong Min.
No comments yet. Be the first to leave one.