Sister's Slam Dunk (언니들의 슬램덩크)

Move down.

Down.

Here?

I've never seen anything like this in 25 years.

My body won't listen to me.

Switch.

Get out.

Switch places.

I'm going up to 1st place.

You've got some issues.

She doesn't even work out.

Look at her pose.

Hyorin's prepared a lot.

That's great.

Here it is.

Look at this.

I feel so thirsty whenever I come to JYP.

I know. My lips go dry.

Over here...

Why isn't he here yet?

Hello.

Hello. / - Hi.

Hello.

Hello. / - Hi.

Is it okay if I sit here?

Jinyoung. / - I'm in your seat.

No, I can sit here.

You have to watch this.

It's better to sit over there.

This? Who prepared this?

Did you prepare it?

Of course not.

Our concept is cheering for the guys.

With songs, what you hear is important

but so it what you see.

Each of you...

With different personalities, tastes... / - Unique.

You were working together at this bar.

Let's go with something like this.

I prepared a similar concept.

Everything else should be natural.

Where's Jinkyung?

Goodness.

Goodness.

Goodness.

I wore the concept myself.

Cleopatra Hong.

Look at her stockings.

Is that a wig?

Wow.

We hold a meeting as soon as the song's decided.

According to the meeting,

the PR, hair,

makeup and outfits are decided.

We don't have a production budget.

We don't have a production budget so...

We can't afford a marketing team.

We don't have any hair or makeup staff.

Self. / - Self makeup.

Self makeup.

For the first time in Korean popular music history,

we need to work on the smallest budget ever.

Show me what you've prepared.

Who wants to go first?

Let's begin with Sook.

I prepared a scrapbook.

How should I put this...

We're career women.

Women who work in their own fields.

Next...

The album jacket.

We can't do that.

Something really elaborate.

I looked for elaborate hair and outfits.

We're all different heights.

Usually, height is evened out with heels.

How about evening out with hats?

So we'll all look as tall as Jinkyung.

Hats like this.

So we all look like we're 180cm tall.

How will we style Jinkyung? / - How about me?

You should just remain as you are.

Just be yourself.

We'll cater to your height.

We'll match 190cm.

I'm 180cm, not 190cm.

You're not 190cm?

I'm 180cm.

I prepared this concept.

This is for the stage.

Our stage outfits.

I thought of black.

Black with highlight colors.

I used yellow here.

That's Hyorin.

Hyorin loves yellow.

She's been wearing yellow since the first episode.

It's your dream

so we can highlight with yellow.

For the music video...

I wrote out a plot.

Career women.

6 women working in their own fields.

Of course, Hyorin will be dressed in yellow.

She'll be wearing yellow.

We all work like machines

in our own locations.

At the kimchi company...

At a script reading.

Everyone works hard.

At the same time,

we all get rid of these clothes.

We throw them to the ground.

Everyone wears relaxed clothes.

We meet at a campfire.

Something like this.

We all take something out at night.

A man who dumped me.

My senior at work who as cruel.

A man who dumped me. / - Things like that.

We each bring something to throw out.

We throw them into the fire.

However, one person doesn't come.

Min Hyorin can't come.

She has a lot to throw away

but she's busy working.

She works like a machine.

Hyorin arrives when the fire goes out.

Her friends didn't wait for her.

She walks out from the site and

we're all waiting in the bus.

Hyorin, get on the bus!

We take a trip together.

In my case,

I think seeing is believing.

That's why I wore the concept myself.

Let me go up and explain. / - Okay.

I thought of rock chic.

This is internationally popular.

I wore snow jeans.

This is the Saint Laurent concept.

Vintage, scratched stockings.

Something that shows off the body.

We shouldn't cover up.

If you're plump, just show it.

If you're plump, just show it. Reveal it.

Don't be shy.

I emphasized both the eyes and lips.

If we all wear wigs,

I think we'll look even more tough.

That will help us appear more elaborate on stage.

This is my concept. / - It's a wig.

I like it.

I went totally opposite.

I thought that we'd look good in suits.

Masculine... / - For example...

Which part of your body are you confident about?

Everywhere.

In my case, my stomach and breasts.

I'll reveal this area a little bit

and cover my legs.

Show this part wearing a suit? / - Tiffany...

Wait... Yes.

Reveal this part. / - Your confident part.

Hyorin. / - She's prepared a lot.

It's all mixed up.

This is the hair. / - Yes.

I love this.

This.

The hair and makeup...

You brought a lot of pretty visuals.

The one I most want to try...

It's this.

Basketballs.

It's nice. / - The show is Sister's Slam Dunk.

We could use basketballs.

We achieved this dream

through the program.

I like this. I like it.

We could begin in a basketball court.

It's slam dunk.

Hyorin prepared a lot.

Isn't all too girlish?

Can you turn on the projector for me?

No way.

What about me then? / - No way.

I put this together on the computer.

Wow.

I used pictures that I could find