Heroes

What did you do?

What the hell is going on?

Dad?

That baby's me.

You're hiro nakamura, aren't you?

Peter told me about you.

You're a time traveler,

So you brought me back in time.

Why did you bring me here?

You don't speak english?

Oh, look.

Is that you?

Am I here for you?

Where is train station?

I must use toilet.

More waffles, please.

Hiro.

Hey, where are you going?

Should I stay with me, or should I go with you?

Hey, what am I supposed to do?

Our son can hear us.

Speak english.

Are you feeling better?

We must face the inevitable.

I am dying.

I think it will happen tonight.

We must make arrangements

For the catalyst

Before it is lost forever.

The catalyst.

Are you sure?

Nothing will ever be the same.

You must think of the future, kaito.

I will have noah return with the baby.

She is the perfect candidate.

I wanted to keep it in the family.

Absolutely not.

Our son couldn't possibly.

This conversation isn't over yet.

I know what I have to do. -I know what we have to do!

I think I can stop the catalyst. -I think my mommy can heal my brain!

Before they put it in me. -Restore my memory!

I can be a hero. -I can be a hero.

I don't understand what you're saying. -I don't understand what you're saying.

I have to follow my dad, protect that baby,

So they don't inject the catalyst into me.

I'll meet you here tonight.

Stay out of trouble, okay?

Okay.

What?

You were supposed to be here by now.

Where's claire?

Gone into thin air.

What happened?

Don't know, don't care.

I'm not helping you anymore, arthur.

I'm not helping anyone.

I talked to bennet. he told me everything.

He told me you're not my father.

I want the truth.

And I know exactly where I'm gonna find it.

I've got a whole new list of people with abilities.

It's gonna be very useful.

Don't do this.

Come see me.

Don't worry, I will.

Very soon.

Good-bye, elle.

One shot to the back of his head

And it's done.

You want me to kill him?

Why do you think I sent you and your brother

To find the haitian?

He makes arthur vulnerable.

And now that nathan

Has switched his allegiance,

It's all up to you.

Your father is far too powerful.

He won't be contained.

If the tables were turned,

He would not hesitate to put a bullet in your brain,

Or nathan's.

Why do you think I poisoned him,

The man I loved,

Father of my children?

He tried to kill your brother.

And if you get in his way, he will destroy you.

You don't know that.

I know that he will stop at nothing

To get what he wants

By any means necessary, no matter who gets hurt.

There's no other way.

So d.o.d. is on board. we're all set.

Well done, tracy.

Nathan, nice to see you.

What are you doing here?

It's my job, senator--

Finding opportunities for you.

Have you reconsidered my offer, son?

I agree with what you're trying to do.

The world's a dangerous place and it's not getting any better.

We need a leader, somebody with vision.

And that somebody isn't you.

Is it you?

I'm taking over pinehurst,

The complete program.

I'll work out of my office.

We can use my resources.

Who do you think you're talking to?

I made you.

You wouldn't have gone

To all this trouble to make me

If you didn't need me.

You wanted a legitimate face for pinehurst,

A person with authority.

Senator nathan petrelli.

All right, nathan. you win.

Brief him on what we've done.

You're angry.

What do you expect?

You went behind my back.

You're supposed to be working for me.

That's exactly what I was doing.

We're on your side, nathan.

Your father sees the problems in this world--

War, terrorism.

He wants to make it a better place.

You have no idea who my father is.

I know he's crossed some lines,

But he has a vision for the future,

And you're in it as president of the united states.

That is where you belong, nathan.

And I belong there with you.

We'd like to call it "intelligent design."

Until now abilities have been random,

Given to good people and bad,

Whether they deserve them or not.

When we perfect the formula,

We get to choose who gets what power.

And we have chosen the best.

Meet the future.

Fall in!

A-ten-hut!

Okay, almost there.

Hang in there.

Oh, gosh.

Come on. hang in there.

Okay, here we go.

Oh, my gosh, let me help you.

Oh, thanks.

Oh, my husband bailed on me.

Our first day with an adopted baby,

And he had to go back to work.

Oh, my gosh, thank you. no worries.

I'm bonnie, by the way.

I'm staying next door with the monacos.

I'm their niece.

Hi, bonnie. I'm sandra.

Thank you so much. put 'em anywhere.

Thank you.

Come on, baby girl.

Here we go.

We made it home.

Nice place.

She's probably just wet

And doesn't know how to tell you yet.

Let's see.

Up we go.

There we go.

Yeah, she's definitely wet.

You want me to change her? sure.

There we go.

There we go, little one.

There we go.

I'm so glad I ran into you.

To be honest, I'm a little overwhelmed.

She's so little.

And I'm completely unprepared.

I don't have a clue about how to take care of a baby.

Well, I have a feeling you'll do just fine.

Besides, I have major babysitting skills.

I could teach you a thing or two if you want.

That would be great.

What about your husband, is he good with kids?

Not really.

Noah's very busy at work.

He just got a promotion.

Apparently he is, um--

He's very good at what he does.

I'll bet he is.

All done.

There we go.

Thank you.

There we go.

Oh, it's so strange.

I've only known claire a few hours,

And I'm so in love with her.

I think she knows that.

Yeah.

Don't let her out of your sight, okay?