Soundtrack #2

Soundtrack #2 (사운드트랙 #2)

Download Korean Subtitle

Season 1

Release info

Soundtrack #2 S02 1080p DSNP H265-MiR
A Commentary by MiR릴
https://mypikpak.com/s/VOtqc_o4ECBxaIXx4LAHkr80o2

Tags

webdl
disney+_synced
sdh
Published on: 2026-05-30
Downloads: 17
Hearing Impaired: No

Korean subtitle preview

The first 200 lines.

누군가 그랬다

다시 시작하려면

우선 끝내야 한다고

이제 진짜 끝을 내야겠다

할래, 나

- 뭐? - 해야겠다고, 너랑

하자

어우, 좋다

서준이 잘하네

선생님, 빨리 주세요

어, 알았어, 알았어 다 됐다

자, 서준아, 먹자

와, 떡볶이다

자, 맛있게 드세요

우와, 우리 서준이 좋아하는 떡볶이다

우와, 맛있겠다

- 자, 여기 - 잘 먹겠습니다

맛있게 먹어

어때, 맛있어?

- 네 - 오! 잘 먹는다

서준아, 서윤아

다른 데서 이렇게 맛있는 거 안 해 주지?

그치?

그니까 엄마한테 가서 꼭 말씀드려

피아노 학원 계속 다니고 싶다고

내 친구들 학원에서 선생님이

뉴진스 노래 쳐 줬대요

응?

그게 '하입 보이'면 진짜 대박이야

맞아

우리도 그거 해 주세요, 선생님

'하입 보이'?

해 주세요

그래, 그러면 선생님 그…

화장실만 갔다 와서 해 줄게

- 알겠지? - 네

- 맛있게 먹고 있어 - 네

- 아이, 착해 - 네

'하입 보이'

아, 씨

아니야

정신 차려야지

할 수 있다

할 수 있다, 할 수 있다

얘들아

어머…

괜찮아?

괜찮아, 선생님이 다 해 줄게

울지 마, 서준아

맛있게 드세요, 네

떡볶이 두 개 튀김 하나, 오뎅 1인분 추가

배달 왔습니다

- 어, 안녕하세요 - 안녕하세요

감사합니다

어서오세요

346번 고객님

징하다, 떡볶이

6,700원

9227번이요

9227번이요, 9227 없어요?

아, 네, 여기, 9227 여기요

- 여보세요? - 네, 저 배달 왔습니다

현서 언니?

여보세요?

여보세요?

언니

언니 맞죠?

야, 다영아

- 너 너무 오랜만이다 - 대박, 어떻게 이렇게 만나지?

그러니까

저녁 이제 먹는 거야?

네, 연습이 이제 끝나서요

근데 언니는요?

나 그만뒀어, 피아노

아…

그때 쉬었던 거 때문에요?

뭐, 그것도 그렇고 그냥 재미도 없고 돈도 안 돼서

그럼 요즘 뭐 해요?

나 음식점 개업 준비 중이라

뭐, 이것저것 하면서 돈 모으는 중이지

- 아, 음식점이요? - 응

왜? 뭐 문제있어?

아, 인사해

나 은성에 있을 때 알던 언니야

은성이요?

- 안녕하세요 - 안녕하세요

은성 최연소로 들어가서 난리였잖아

이 언니 그때 완전 잘나갔…

야, 그게 언제적인데

근데 그 기록 아직 아무도 못 깼지?

나 좀 하긴 했었다

에이, 좀이 아니죠

언니 다시 해 볼 생각 정말 없어요?

어, 야, 나 그, 콜이 계속 들어오네

가 봐야겠다

근데 무슨 음식이에요?

개업하면 꼭 연락 주세요

단원들하고 같이 한번 갈게요

그래, 연락할게

- 네 - 응, 맛있게 먹어

야!

응?

뭐야, 언제 왔어?

내가 오늘 하루 종일 이 앞에서 죽치고 있었거든?

가게 안 하는 날은 쉬지, 뭐 하러

분식으로 픽스하자

무조건 된다

언니 언니 교습소 열 때도 그랬잖아

망하면 손에 장 지진다고

야, 씨, 쯧

이런 거는 망했다고 하는 게 아니야

인생을 배운 거지

근데 먹는 장사가 진짜 될까?

알아보니까

창업 지원금으로 잘하면 한 5천까진 되겠던데

내가 너보다 먼저 해 본 게 딱 두 개잖아

결혼 그리고 자영업

결혼은 망했으니까 비추천

장사는 잘됐으니까 추천

일로 와 봐

아휴, 왜?

봐 봐

저 수많은 집들을 상대하는 분식집이

동네에 딱 두 개밖에 없어

어? 네가 오픈을 해서

피아노 때려 부수는 애들만 모아도 잭팟이라니까?

잭팟?

아, 말만 들어도 설렌다

근데 여기가 터는 진짜 좋아, 그치?

아, 그럼

분식집 딱 열고, 어?

그다음 초딩들 쫙 줄 서고 탁, 쫙

대박 나고

떡볶이 탁, 초딩들 쫙

탁, 쫙

술 먹자

"플레잉"

"부스 2"

어때요? 참 쉽죠?

그럼 이번에는 수리부엉이를 접어 보겠습니다

그럼 바로 시작해 볼게요

우선 종이를 대각선으로 접어 주시고

이제 날개가 완성됐어요

그럼 마지막 꼬리를 접어 볼 거예요

아이, 좋다

자, 이제 곧 행운을 만날 수 있겠죠?

꼬리도 완성됐어요

저 친구가 가끔 될 때는 또 터지거든요, 대표님

외국에서 온 친구라 한국말이 좀 서툴러서

- 반응이 지금 조금 느린데… - 누가 계약 추진했죠?

드디어 수리부엉이가 완성

그, 시간을 조금 두고 보시면은…

오늘도 시청해 주셔서 감사합니다

안녕히 계세요

안 되겠죠? 그쵸? 예

정리하겠습니다

괜찮은데…

대표님

팬이에요

선물

그래요, 고생해요

그렇게 별로였어?

오늘 소개해 드리는 이 신상 슬라임은

물 젤리에 질린 쫀득이파에게 추천하는 제품이에요

이 친구 이름이 뭐였죠?

프랑스아주부리입니다

프랑스, 프랑스아주…

- 부리, 부리? - 부리, 네

슬라임 하시는 분이시죠

슬라임…

파이팅이지, 슬라임

아, 이 친구 진짜 잘 먹던데

먹방이죠?

점심시간이에요

다른 분야에 비해서 음악 쪽 성적이 너무 안 좋으니까

일단 뮤직 크리에이터 찾는 걸 최우선으로 하시고

전체 크리에이터들 중의 하위 20%까지

아니, 30%까지

계약 재검토하고 다시 찾는데…

또 들려?

- 아이씨 - 요?

대체 어디서 나는 소리야

스튜디오 스피커들 확인해 봤어요?

전부 문제없다는데 다시 확인해 보겠습니다

- 진짜… - 형

우리 이제 업계 3위야

너무 한가한 거 같지 않아, 지금?

- 아, 씨 - 야, 야

- 야, 야, 수호야 - 잠깐만

왜 그래, 너 왜 그래?

야, 야, 야, 수호야

- 잠깐만 - 수호야, 너 왜 그래?

야, 야, 야, 야

괜찮아? 괜찮아?

힘줘, 힘

수호야

- 형… - 야, 야, 수호야!

뭐 해, 빨리 가서 구급차 불러

수호야, 수호야

수호야!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left