Return of Ultraman

Return of Ultraman (帰ってきたウルトラマン)

Download Brazillian-portuguese Subtitle

Release info

01 OAtaquedosMonstros
A Commentary by looppin

Tags

other
Published on: 2024-01-05
Downloads: 55
Hearing Impaired: No

Brazillian-portuguese subtitle preview

The first 113 lines.

O REGRESSO DE ULTRAMAN

O Ataque dos Monstros

Você também pode ver a Estrela Ultra

Longe dela ele está sozinho na Terra

Sua missão é derrotar monstros e invasores

A qualquer momento ele chegará à cidade em chamas

Ouça os gritos que ecoam

Ele voltou, ele voltou

Ultraman

Apresentando: O Monstro Violento Arstron, O

Monstro do Óleo Takkong e O Monstro do Lodo Zazarn.

Em todo o mundo, fenômenos estranhos estão ocorrendo.

Pequenos terremotos quase diários no Japão indicam uma mudança misteriosa na crosta.

E finalmente, os monstros acordaram de seus tronos em todo mundo.

M-A-T

MAT é a abreviação de "Monster Attack Team" .

Parte da Organização de Defesa Terrestre das Nações Unidas,

é uma equipe especial que lida com qualquer

caso misterioso para proteger a paz na Terra.

A ponte foi destruída.

Se os monstros chegarem até a cidade, será uma catástrofe.

-Minami. -Sim senhor.

-Kishida. -Sim senhor.

-Ueno. -Sim senhor.

Vocês três atacam do céu.

Sim senhor!

Estamos saindo.

Oka, vamos começar.

Sim senhor.

Fogo!

Fogo!

Fogo!

OFICINA DE AUTOMÓVEIS SAKATA

É um monstro! Um monstro!

Um monstro!

O que há de errado, Jiro?

-Eu disse que é um monstro! -Um monstro?

Mano!

O que acontece se um monstro destruir este carro?

Um monstro?

É um monstro de verdade.

Certo.

Ei, Jiro! Jiro!

-Pare! -É perigoso.

Está certo. Eu irei buscá-lo.

Goh!

Lá é muito perigoso! Vocês todos! Por aqui!

Ei! É perigoso!

-Ei! -Ei! É perigoso, vocês podem morrer!

Jiro!

Ei! Olhe! Olhe!

Ei! Voltem!

-Jiro! -Veja Goh! É um monstro!

Sim.

Venha, vamos é melhor voltar pra casa.

-Meu filho! Por favor, salve meu filho! -Onde ele está?

Naquele apartamento! Ele insistiu em soltar os pássaros!

Acalme-se agora.

Oka! -Sim senhor!

-Hiroshi! -Oh! Olhe!

Eu vou!

Hiroshi! Hiroshi!

-Eu estou indo! -Esperem!

Uma garota não pode fazer isso!

Espere aqui.

Ei!

-Droga! -Ei garoto!

O monstro está vindo!

É por isso que eu estou soltando eles! Vá já!

Ok!

Voem! Voem! Voem! Voem!

Olhe! É o Chibi!

Deixe que eu o leve, fuja depressa!

Oh! Tio! É o monstro! É o monstro!

O monstro está vindo pra cá!

Abaixe-se!

Que luz foi essa?

Você está bem?

Sim. Obrigado!

Está certo...

Doutor, doarei o tanto de sangue que precisar.

Mas por favor, salve Goh.

Acalme-se, por favor.

Como ele está?

Ainda não tenho certeza.

Você não pode deixar esse jovem morrer.

Ele salvou a vida de uma criança e até de um

cachorrinho. Você não pode deixá-lo morrer.

Estamos fazendo todo o possível.

Tio.

Está bem. Tenho certeza que ele vai ficar bem.

Goh nunca morreria.

Mano.

Goh.

O Estrela Cadente já está pronto.

Com ele você ganhará sempre,

não importa a corrida.

Você pode me ouvir, Goh?

O jovem que ama todos os seres vivos,

arriscou sua vida para salvar uma criança, Hideki Goh.

E agora, a chama de sua vida está prestes a se apagar.

Goh, aguente firme. Você não pode morrer!

Goh!

Descanse em paz.

Goh, não morra! Goh! não morra! Não!

Goh!

Se eu vencer a corrida e ganhar o prêmio,

Chamarei minha mãe e moraremos juntos.

Goh.

Isso é tudo que posso fazer por você.

Não dirija muito rápido.

Adeus, Goh.

O REGRESSO DE ULTRAMAN

Return of Ultraman subtitles in other languages

More Brazillian-portuguese subtitles for Return of Ultraman

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left