The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse

إنه طائر صخري

...جدي, أنظر...أنظر

إلى السماء...إلى السماء

ماذا ؟

لم أرهم منذ فترة طويلة

أنا لا أملك أي شيء معي الآن

فهمت, أنا في طريقي, إنتظرني

جدي, هيا أسرع و أمسك به

إلم تسرع, فسوف يهرب

إنتظر عندك

ها أنا ذا

أمسكتك

هذا سيئ

! برشيفال

أ...أمان

إكتمل التقطيع

هذا جيد, أحسنت بإستعمال هذا السكين

و الآن, لنتناول الطعام

لا تبالي بي و كل

وقت الطعام

أهي لذيذة, برشيفال ؟

لذيذة

وقت مُنافسة جورين

حسناً إذاً

هلم إلي

أنا قادم

سأنتصر عليك هذه المرة

ياللإحباط, لقد خسرت مجدداً

كنت وشيكاً هذه المرة

لمَ لا أستطيع الفوز ؟ سحقاً

لدرجة أنني أضطررت للتعامل بجدية

!حقاً ؟

لا تصاب بنزلة برد سأقوم بغسل الصحون في البحيرة

بحق, يبدو كأنه كان طفلاً في ذاك اليوم

حفيدي ينضج بشكل مدهش

يا ويحي

يالإهمالي, لقد نسيت تماماً

برشيفال

غداً هو عيد الميلاد, عيد الميلاد

عيد ميلاد من ؟

أنت بالطبع

كم سأبلغ ؟

السادسة عشر

!من هذا الذي ينسى كم يبلغ من العمر ؟

عندما تبلغ السادسة عشر ستغدو رجلاً بالغاً

إذاً أخيراً سأستطيع شرب الخمر معك يا جدي

مازال باكراً على ذلك

جدي ؟

ما هو الذي تريد أن تريني إياه ؟ !هدية ؟

إتبعني و ستعرف

ما رأيك ؟

برشيفال, أنتِ تبلغ الآن ستة عشر عاماً

ألا تريد مغادرة إصبع الإله هذا لرؤية العالم الواسع و الذهاب في رحلة مغامرة ؟

لا أبداً

ياللهول

!أانت جاد ؟

عندما بلغت أنا السادسة عشر غادرت موطني لأنني كنت شغوف بالمغامرات

لمَ لا تشعر أنت بالمثل ؟

لأن كل يوم يكون ممتع

...أصغي جيداً

على سبيل المثال, ما يوجد هناك

الظل الضخم الخافت الذي تراه على الجانب الآخر بين السحب

أعلم ذلك

متأكد أنها جزيرة السماء التي حدثتني عنها مرة من قبل, صحيح ؟

أجل

يُقال بأن جزيرة السماء صُنعت بواسطة عشيرة الآلهة

تبدو أنها تطفو في السماء أليس ذلك مذهلاً ؟

...تبدو

أنت لم ترها عن قرب يا جدي أليس كذلك ؟

لأنني لا يمكنني الطيران

لكن هذا ليس كل شيء

...أسفل إصبع الإله هذا

توجد بلد شاسع جداً تدعى بريتانيا و مليئة بالحماس و المغامرة و الغموض

!مغامرة و غموض ؟

صحيح

أبراج ملتوية يقطنها سحرة غريبي الأطوار

قوارب شبحية يبحر بها فرسان عبر السماء

كهف كبير مليء بفتحات لا حصر لها مؤدية للجحيم

أميرة بحيرة شريرة تغوي الأبطال ثم تحتجزهم

غابة المتاهات حيث لن تتمكن من العودة مجدداً

ما رأيك ؟ ألم تشعر بالحماس قليلاً

بما أننا هنا, لنصطاد بعض السمك السماوي للعشاء

سمكة السماء هذه...دهنية

لذيذة

بحقك

...أتعلم أن والدك

بمجرد بلوغه السادسة عشر غادر المنزل و إنطلق في مغامرة

أليس والدي ميت ؟

لا شيء

لكن...أليس العيش في هذا المكان المنعزل يشعرك بالوحدة ؟

لست وحيداً

لماذا ؟

لأنني أعيش معك

كم أنت ممل

كما أقول, هذا ليس مملاً

حسناً يكفي

جدي, لنصطاد سحالي صخرية غداً

إنهم فرائس ضخمة

هاتان العينان ترى خلال الشر

هذا الفم يتحدث الحقيقة

هذا القلب مليء بالعدالة

هذا السيف يدمّر الشر

ما الذي دائماً تتفوه به عندما تكون ثمل ؟

مجرد تذكير

...برشيفال...يوماً ما سوف

أهزم الشر و أساعد الضعيف

...ما يعز عليك

خاطر بحياتك و قم بحمايته

أليس كذلك ؟

إعتمد علي

مهما يحدث, سأقوم بحمايتك يا جدي

أيها المتغطرس

لم أشخ لدرجة أن أسمح لحفيدي بحمايتي

أبراج ملتوية يقطنها سحرة غريبي الأطوار

قوارب شبحية يبحر بها فرسان عبر السماء

كهف كبير مليء بفتحات لا حصر لها مؤدية للجحيم

أميرة بحيرة شريرة تغوي الأبطال ثم تحتجزهم

غابة المتاهات حيث لن تتمكن من العودة مجدداً

أشتعل حماساً...شغوف جداً لا أطيق البقاء ساكناً

لكن, لا بأس

لأن جدي معي هنا

...جدي

أنا هنا

ماذا ؟, ألا يمكنك سماعي ؟

كان حلماً

لقد تفاجأت بحق

الإستجابة له خافتة لكنه هو بالتأكيد

مهما بحثت لا أجده

...قـ...قـ

قارب شبحي يبحر به فارس عبر السماء