Jesus Revolution

BASATO SU UNA VERA RIVOLUZIONE

C'è chi dice che sia la fine di un'era.

Altri dicono che sia l'inizio di qualcosa di nuovo.

Lei come lo spiegherebbe?

Non c'è niente da spiegare. È qualcosa da provare.

Quello che vede è il simbolo di una vita nuova.

Ogni rimpianto, ogni dubbio...

...tutto spazzato via per sempre.

Josiah. Giornalista.

Greg.

La chiamano "la famiglia eterna di Dio". Tu ne fai parte?

È questo per te? Una famiglia?

Non lo so. Non--

Non so bene cosa sia una famiglia.

Come sei finito qui?

UN ANNO PRIMA

Manifestanti pacifisti protestano contro l'intervento U.S.A...

...nella guerra del Vietnam...

...con cortei di massa, raduni e manifestazioni.

Senza pantaloni a zampa d'elefante, in diretta da San Francisco...

...l'autoproclamatasi capitale hippie del mondo...

...dove centinaia di migliaia di giovani sono scesi...

...per unirsi a questo movimento giovanile in crescita.

Usano di frequente le parole "pace" e "amore".

Questi ragazzi si fanno chiamare "hippie"...

...e rappresentano una nuova forma di ribellione contro lo status quo...

...e il cosiddetto materialismo dei loro genitori.

- Gerger. - Il loro messaggio al mondo:

"Accenditi, sintonizzati e abbandonati".

Non ci rapportiamo con le nostre famiglie. I nostri padri sono sempre al lavoro.

Così, alla fine, ti accendi.

- Gregory? - Torno più tardi, mamma.

Gli hippie rappresentano un dilemma sociale.

Gli abiti che indossano...

...il modo in cui predicano amore anziché odio...

...pace anziché guerra.

Queste idee li rendono dei ribelli...

...contro una società materialista, conformista e all'antica.

Ovunque, i giovani si accendevano, si abbandonavano.

Gli hippie, erba, speed, acido.

L'alcol sembrava passare in secondo piano.

Fissate quella cosa come se il mondo stesse finendo.

Penso che il mondo stia finendo.

Io penso che ciò che fanno sia piuttosto bello.

Tesoro?

Prendi qualche droga?

No, mamma, non mi drogo. Ti prego, basta chiedermelo.

Ascolta, sto dicendo che loro vogliono pace e amore.

- Non è la stessa cosa che vuoi tu? - Penso che abbiano bisogno di aiuto.

Hanno bisogno di un bagno. Non so se possano essere aiutati.

Vedete, è questo il problema.

Giudicate persone di cui non sapete niente.

- Non li conoscete. - Non parlano coi conformisti.

- Non hai detto che sono conformista? - Ne sei l'incarnazione.

Ti dirò una cosa, quando Dio mi porterà un hippie...

...gli chiederò di cosa si tratta. Perché non capisco.

Forse è per quello che la tua chiesa è così vuota.

- Dove stai andando? - A drogarmi.

È tua figlia.

Russia, Corea, Cambogia.

Se non fermiamo il comunismo, infetterà le nazioni di tutto il mondo.

Si chiama teoria del domino.

È il motivo per cui siamo in Vietnam.

È un'esercitazione. Tutti sotto il banco.

Cadetto Laurie, sotto il banco.

Lo sa che una bomba atomica ha più potenza...

...di 50 milioni di tonnellate di tritolo?

Un'esplosione spazzerebbe via l'intera città. Perché lo facciamo?

Ehi.

Cosa fai, amico?

Cosa sei, uno...?

- Sei uno sbirro? - Cosa?

Lavori per i federali?

Ti prendo in giro, amico. Sono Charlie. Piacere di conoscerti.

- Sono Greg. - Guardati, Greg.

Tutto lustro, signore.

Okay.

Cosa guardi?

Fammi indovinare. Già.

- Vuoi che la chiami quaggiù? - No, no.

- È una cara amica. Non è-- - No. Non importa.

- Ehi, Cathe! - No, no. Ho detto di no.

Vieni qui! C'è un tizio che penso voglia conoscerti.

È un po' strano, ma vacci piano.

Okay.

Ehi, conformista.

Non sono conformista.

Scusa. Ne hai l'aspetto.

Lui è Greg, e verrà a scuola qui.

Veramente, non posso venire a scuola qui.

Non puoi?

Tu puoi fare quello che vuoi.

Lo sai, vero?

Forse non puoi, soldato.

Cosa? Questo? No. No, no, no.

Non è una mia idea. È di mia madre.

Pensa che l'accademia "espanderà le mie opportunità".

Vedi, io preferirei espandere la mia mente.

Ma smettila. Sei al liceo. Insegnano solo propaganda e bugie.

Okay.

E se...?

E se non ci fosse nessuna verità?

Se ci fossero solo punti di vista diversi?

Hai appena citato Allen Ginsberg?

Sì.

Cosa?

Leggi Ginsberg?

Sì. Un po'. Ma sai una cosa? Su quello non sono d'accordo con lui.

- Alcune cose sono assolutamente vere. - Sì? Tipo?

Non lo so. Non le ho ancora trovate.

Ma almeno ora ci poniamo le domande giuste.

Charlie.

Dovremmo invitare Greg questo weekend.

- Cosa c'è questo weekend? - L'happening.

È solo il più grande raduno di gente illuminata nella California del Sud.

Ci sarà Timothy Leary, il profeta in persona.

- Vengono i Grateful Dead. - Janis Joplin!

Viene Janis Joplin! Sta accadendo.

Allora...

...ci sarai?

Questa è la parte in cui dici di sì.

Sì.

Sì, certo, ci sarò. Certo.

Okay.

Bene, allora...

...passo a prenderti domani.

Ciao, Greg.

Ci vediamo, Greg!

Questa generazione...

...perduta...

...senza uno scopo.

Le Scritture ci dicono che senza una visione...

...le persone...

...soccombono.

In ebraico, la parola significa...

...liberarsi dalle restrizioni.

Non è questo a cui assistiamo oggi? Una generazione senza restrizioni.

- Esatto. - Respinge l'autorità.

Respinge la tradizione.

Respinge la morale.

Respinge Dio.

Queste...

...sono le notizie dei nostri tempi.

DIO È MORTO?

È questo il nostro futuro?

Sembra che siamo già arrivati alla fine.

Ma come ha detto Gesù Cristo, il nostro Signore e salvatore:

"Ma chi persevererà sino alla fine...

...sarà salvato."

Amen.

Preghiamo.

Guerra

Sì

A cosa serve?

Assolutamente a niente

Guerra

A cosa serve?

Ehi.

- Vuoi un passaggio? - Certo.

Bel poncho.

Alla grande. L'ho dipinto io.

Già.

- Io sono Lonnie. - Janette.

- Ciao. - Ciao.

- Allora, dove sei diretto? - Vengo da San Francisco.

Porto la buona novella a chiunque voglia sentirla.

E tu, Janette?

Conosci la via, la verità e la vita?

Devo farti conoscere mio padre.

Spaziale.

- Gli piacciono gli hippie? - No.

Mio Dio, mio Dio, perché mi hai abbandonato?

Perché mi hai negato il tuo aiuto?

Santo cielo.

- Salve, Chuck Smith. - Tu chi sei?

Come sai il mio nome?

Me l'ha detto tua figlia. Quando mi ha caricato.

Dimmi subito dov'è mia figlia.

- Janette! - Cosa?

- Tieni. - Chi è questo?

- Grazie. - È Lonnie.

Ciao.

Ciao.

Le dispiace uscire un attimo, signor...?

Certo che no. Frisbee. Lonnie Frisbee.

Frisbee.

- Okay. Hai dello zucchero, per caso? - Grazie.

Cosa succede?

Volevi che Dio ti mandasse un hippie.

L'ho detto, ma non intendevo sul serio.

Papà, ti assicuro, questo tizio è speciale.

Abbiamo parlato tutta la notte. Mi ha sbalordita.

Hai passato la notte con lui? Potrebbe essere un assassino.

Chiunque può esserlo.

Ascoltalo dieci minuti...

...e se pensi che sia pazzo, lo butto fuori io.

Questa casa ha una bella atmosfera.

GESÙ TI AMA

È magnifico conoscerti.

Oh, che profumino, qui.