Shaman

Shaman

Download Malay Subtitle

Release info

Shaman
A Commentary by helminuri

Tags

webdl
Published on: 2025-08-10
Downloads: 65
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Adakah kau percaya kepada Tuhan,

Bapa yang Maha Kuasa, pencipta langit dan bumi?

Adakah kau percaya kepada Yesus Kristus, Tuhan kami, anak tunggalnya,

yang dilahirkan oleh Perawan Maria?

Siapa yang disalib, dikuburkan,

bangkit dari kematian,

dan kini duduk di tangan kanan Bapa.

Adakah kau percaya dalam Roh Kudus,

Gereja Katolik yang suci,

komuniti Orang Suci, pengampunan dosa,

kebangkitan badan, dan hidup yang kekal?

Rosa, aku membaptis awak

dalam nama Bapa...

... Anak ...

... dan Roh Kudus.

kau dilihat, dan kau disayangi,

dan kau diselamatkan.

aku bangga dengan awak.

Bangga sangat.

aku tidak boleh berterima kasih kepada kau.

kau layak mendapatnya.

Jika sesiapa melakukannya, itu adalah kau.

Tuhan memberkati kau.

tahniah. hari yang sungguh. Cantik.

Mana Elliot?

kau nampak itu?

Tidak.

Baiklah.

Ini dia pergi!

Dapat awak. awak dah mati.

Hei! aku tidak mencari.

Adakah ia masuk?

Kita tak boleh ikut. Bukan dalam tu.

Siapa kata?

Ibu kita. Semua orang.

kenapa?

Elliot.

Lari!

aku membaptis awak

dalam nama Bapa...

... Anak ...

... dan Roh Kudus.

Itu sahaja.

Jadi, seperti yang kau lihat,

mereka tidak begitu berbeza, adakah mereka

Gunung, gunung.

Gunung.

Sungai.

- Sungai. - Eh...

Gunung berapi? Gunung berapi.

Gunung berapi.

Tuhan?

Soalan yang bagus.

Mereka berdua tidak begitu serupa.

tuhan... tuhan.

Tuhan.

Terima kasih.

Nak lagi?

Lentil?

aku akan kembali segera.

awak nak pergi mana?

- Mahu aku datang? - Tidak.

- Tidak? Awak faham? - Mm-hm.

Tidak?

aku mahu awak tinggal di sini.

kau lapar, tuan?

Kacang? nasi?

selamat petang.

Ia sejuk.

Kami ada makanan hangat.

Tolonglah.

Yo, hei.

Whoa!

Rosa.

Hello, Inti.

aku harap awak tahu setiap hari kita bersyukur kepada tuhan

untuk kau dan keluarga kau.

Gereja, air, klinik itu.

Semuanya adalah terima kasih kepada kau.

Setiap hari kita bersyukur kepada Tuhan.

terima kasih.

bunyi bising.

Mereka membuat terlalu banyak bunyi.

Apabila Tuhanmu diam, awak tak boleh jadi.

yang itu, yang itu. di sana.

Raul! Tomas!

Raul!

Kita kena pergi.

Bolehkah kita bermain esok?

Mm-hm. Ya.

Hei. Hei, hei.

Shh.

Elliot.

Hai.

Adakah itu... Apa yang aku katakan?

Permainan apakah ini?

Tidak satu pun yang kami persetujui.

Dan kami berkata tidak di luar rumah, pernah.

Ia... ia hanya permainan.

Maaf.

Hei.

aku tahu ia sukar.

aku tahu kita masih jauh dari rumah,

tetapi inilah yang Tuhan kehendak kita.

Kita hampir sampai dengan gereja baru.

Pengesahan kau esok.

Semuanya datang bersama, bukan?

Di mana jam tangan datuk?

Di rumah.

Adakah kau akan memakainya esok?

Mm-hm. Ya.

Hebat.

Makanan semakin sejuk.

Um, aku rasa aku hanya akan pulang ke rumah.

kau pasti?

Ya, aku pasti.

Malam. aku sayang awak.

sayang awak.

jangan...

Tiada yang lebih indah daripada keselamatan.

Elliot?

mereka?

- Di mana Elliot? - Di dalam bilik tidurnya.

Tidak, dia tidak.

Dia tidak boleh jauh.

Eh, aku akan periksa Josephs, kau melihat ke hilir sungai.

Adakah kau telah bergaduh dengan Elliot semalam?

Tidak. Tidak.

Tolong beritahu aku ia tidak seteruk kali terakhir.

Tidak, kami tidak melakukannya.

Baiklah, sayang, awak kena akui,

kadang-kadang kau hanya keras sikit budak tu.

Nah, seseorang mesti begitu.

Apakah yang dimaksudkan itu?

Kami tidak.

Raul.

Puan Williams?

Pernahkah kau melihat Elliot?

Raul, tolong.

Jika kau tahu apa-apa...

Tolonglah.

Pagi.

Semua okay?

Dia tidak dapat mencari Elliot.

apa?

apa maksud awak?

Dia tiada di rumah.

Tapi itu pengesahan dia.

Kami pun tak faham.

Adakah kau tahu apa-apa tentang cerita ini?

Raul, ini serius.

Dia tidak berkata.

- Tetapi... - Apa?

Di mana dia?

Beritahu dia.

Elliot!

Mereka!

mereka?

mereka?

Elliot?

Tempat itu bukan untuk kau.

aku di sini sebagai seorang ibu, mencari anaknya...

Tiada yang lain.

Kawannya memberitahu aku dia ada di sini.

Tidak lagi.

Datang.

Tolong bantu. Tulang aku, mereka sakit.

aku akan tolong awak esok.

Berikan aku salah satu barang kau.

Tolonglah.

Ini akan membantu perjalanan kami.

terima kasih. terima kasih.

Mereka!

mereka?

Apa yang berlaku?

Dia terluka. aku memberinya sup.

Jangan kejutkan dia.

Dia mesti datang ke hanya apabila dia sudah bersedia.

Biar rohnya memberitahu kita.

Elliot?

Elliot, sayang.

Tidak mengapa. Mari bawa awak keluar dari sini.

Awak jangan lari tanpa memberitahu kami.

Apa yang awak fikirkan?

aku sedang mencari untuk jam tangan datuk.

Semua okay?

Semuanya baik-baik saja.

Oh tidak, awak terluka.

Di sini.

Tidak, tolong. jangan risau.

Nanti aku dapatkan semula.

Okay.

Pergilah. Pergilah.

Pergilah.

- Inti? - Pergi!

Inti?

awak okay tak?

pergilah! pergilah!

pergilah! pergilah!

Inti, awak okay?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left