Benjamin Franklin

تاریخ بشریت به ندرت سرگرم کننده است

مگر اینکه شامل امری ستودنی یا مثال زدنی باشد

... لذا من دشمن رذایل اخلاقی

. و دوست فضایل اخلاقی هستم

... دشمن سرسخت دولت‌های مستبد

. و قدرت‌های نامحدود هستم

من به طور طبیعی نسبت به حقوق . و آزادی‌های کشورم بسیار حساس هستم

... و کمترین تجاوز به این امتیازات گرانبها

. خون مرا به شدت به جوش می آورد

بنجامین فرانکلین

فرانکلین، با سایر پدران بنیان گذار بسیار متفاوت است

اون مثل جرج واشینگتن از جنس سنگ نیست

فرانکلین در قوانین اخلاقی خود بسیار ساده بود

و این اخلاقیات اون رو بسوی تلاش در جهت کسب منافع عمومی سوق میده

اما در بنجامین فرانکلین چیزهای زیادی وجود داره

که باعث میشه از ترس به خودمون بلرزیم

ما فرانکلین رو بصورت یک فرد بی‌نقص نمی‌بینیم

اما میشه اون رو بصورت فردی در جستجوی کمال دید

او یک نوجوان فراری از خانه بود

... ولی به چنان موفقیت چشمگیری دست یافت

... که برای نسل‌های متمادی تمثیلی شد

. "از تجسم عینی "رویای آمریکایی

او چاپگر، ناشر و نویسنده بود

هر گونه مقاله‌ای را منتشر میکرد ... از سیاست و مذهب گرفته

... تا طنزهای گزنده و سخنان حکیمانه

. که می‌تواند تا ابد دوام بیاورد

او مخترعی پرکار بود

... و دانشمندی که اکتشافات انقلابی او

او را به مشهورترین . آمریکایی جهان تبدیل کرد

او یک رهبر مدنی بود

مؤسس یک کتابخانه و یک کالج

... و مجموعۀ ترقیاتی را بنیان گذاشت

. که زندگی روزمره مردم را بهتر کرد

او به این باور روشنگری اعتقاد داشت . که انسان به تدریج به کمال می رسد

اما هیچ کس ضعف‌ها و کاستی‌های او را

.بهتر از خودش درک نکرد

او انسان هایی را به عنوان برده در تملک داشت

.و از نهاد برده داری بهره مند میشد

...او نسبت به وقوع انقلاب بی میل بود

.ولی به بنیانگذار یک ملت جدید تبدیل شد

به نوشتن سندی کمک کرد . که استقلال کشورش را اعلام میکرد

و سپس بیشتر از هر کسی تلاش کرد . تا از پیروزی حاصل شده ، صیانت کند

...مذاکرات پیچیده ای را هدایت کرد

. که به تصویب قانون اساسی کشورش منجر شد

. سپس سعی کرد نقص درونی خود را اصلاح کند

...اون مدام خودش رو اصلاح می کرد

...از یک شاگرد، تا ناشر، تا دانشمند

تا یک مقام دولتی ، یک انقلابی و یک طرفدار لغو برده داری

هیچ وقت کارش با خودش تموم نشد

همیشه فکر میکرد که یک کار در حال پیشرفته

او می توانست هم جذاب و هم نابخشودنی باشد

هم عوام و هم فیلسوف

سخاوتمند و یا حسابگری خرده گیر

روشن فکر و در عین حال عمیقاً متعصب

یک مرد خانواده که سالها از همسرش دور بود

و اجازه داد اختلافات سیاسی رابطه اش با پسرش را نابود کند

او این تناقضات را در پشت سر پنهان کرد

.تا چهرۀ عمومی دقیقی از خود بسازد

اون یک پیوریتنه که بعداً به یک روشنفکر برجسته تبدیل میشه

بطوریکه مجبور میشه جلوی بسیاری از تضادها در زندگی شخصی خودش بایسته

تضادهایی که متوجه اونا میشه و نمیتونن اونو متوقف کنن

و به شکل دهی بینش یکپارچه اون کمک میکنه

خیلی نوشت ، خیلی خوب هم نوشت

اون کسیه که لازمه در موردش آگاهی کسب کنیم

اون میتونه ما رو در شرایطی قرار بده که حساسیت های رایج قرن 18م رو لمس کنیم

به گونه ای که اون شرایط رو هم در دسترس دید

و هم دور از دسترس تصور کرد

فرانکلین بی انتهاست بی انتهایی جذاب

اون تنها پدر بنیانگذاریه که مشخصاً حس شوخ طبعی داشت

که مشخصاً انسان بود

که مشخصاً زندگی جنسی داشت

و چیزهای زیادی در موردش وجود داره که از یک سو اونو یک آدم عادی نشون میده

و از سوی دیگه یک فوق بشر

: بنجامین فرانکلین گفت بگذار همه مردم تو را بشناسند

اما هیچ کس تو را به طور کامل نشناسد

من هرگز قصد ندارم استعدادم را . [در یک دستمال کاغذی بپیچم [دور بیندازم

مختصر بگویم؛ من مودب و خوش برخورد هستم

خوش اخلاق هستم مگر اینکه از ابتدا عصبانی باشم

خوش تیپ و گاهی شوخ

اگر میخواهی به محض اینکه مُردی و پوسیده شدی ، فراموش نشوی

... یا چیزهایی بنویس که ارزش خواندن دارند

. یا کارهایی انجام بده که ارزش نوشتن دارند بنجامین فرانکلین

قسمت اول یا اتحاد ، یا مرگ

بنجامین فرانکلین در 17 ژانویه 1706 در بوستون به دنیا آمد

او کوچکترین پسر و پانزدهمین فرزند جوزیا فرانکلین بود

که در سال 1683 از انگلیس به مستعمره خلیج ماساچوست آمده بود

جوزیا شمع و صابون می ساخت و به یکی از اعضای محترم کلیسای جنوبی تبدیل شد

که یکی از 3 جامعۀ پیوریتن شهر را تشکیل میداد

وقتی همسر اولش هنگام زایمان فوت کرد

جوزیا با ابیا فولجر از نانتاکت ازدواج کرد

که از خانواده‌ای آزاد اندیش برمیخاست

بنجامین فرزند هشتم او بود

او در خانه ای 4 اتاقه بزرگ شد

جایی که میز شام همیشه شلوغ بود

و اغلب شامل دوستان پدر متدین و جدیَش میشد

.که برای گفتگو دعوت میشدند

او از همان ابتدا، پسری کنجکاو بود

و در 5 سالگی کتاب مقدس را می‌خواند

خواهرش جین به یاد می آورد که او بی وقفه درس می خواند

و به انواع خواندن معتاد بود

ولی در عین حال بی احترامی هم می کرد

او دعاهای طولانی قبل از هر وعده غذایی را خسته کننده می دانست

لذا به پدرش پیشنهاد داد ... که لطف کند یک بار برای همیشه

این دعا را در آغاز فصل زمستان . روی انبار مواد غذایی بخواند

بنجامین جوان گفت : این کار صرفه جویی . زیادی در زمان را در پی خواهد داشت

او و دوستان دوران کودکی اش در آبگیری مجاور منزل ماهی می گرفتند و بازی میکردند

او که شناگری مشتاق بود باله هایی طراحی کرد تا بتواند سریعتر در آب شنا کند

و در جایی دیگر، هنگامی که به پشت شناور بود بادبادکی او را یدک میکشید

جوزیا در ابتدا فکر می کرد پسرش باید برای وزارت درس بخواند

و او را در سن 8 سالگی در ... مدرسه بوستون ثبت نام کرد

که دانشجویان را برای . کالج هاروارد آماده میکرد

اما آکادمی خیلی گران بود و پدر نیازمند به کمک فرزندان

او را در مغازه شمع فروشی خانواده مشغول به کار کرد

او 10 سال بیشتر نداشت .و دوران مدرسه تمام شده بود

فکر میکنم اینکه بنجامین تحصیلات آکادمیک کمی داشته در موفقیت اون بسیار دخیل بوده

وقتی مردم وارد مدارس رسمی میشن

مطالب مشخصی رو یاد میگیرند

و خیلی چیزها رو مجبور نیستند یاد بگیرند

ولی فرانکلین هیچوقت تصور نکرد که چیزیو نباید یاد بگیره

پس بنا رو بر این گذاشت که باید همه چیز رو یاد بگیره

در سال 1718، در سن 12 سالگی

فرانکلین کاری را آغاز کرد که . نماد هویت او برای باقی عمر شد

...او یک دوره کارآموزی 9 ساله را آغاز کرد

و به صورت قانونی قیومیت او به برادر .بزرگترش جیمز سپرده شد

که یک چاپخانه را در .بوستون افتتاح کرده بود

چاپ یک تجارت شگفت انگیز بود

اگر شما هم با هوش بودین و هم از مهارت کافی برخوردار بودین

چاپگرها حروف رو به صورت وارونه و از پشت تنظیم می کردند

و برای درک اون باید واقعاً سواد زیادی میداشتین

وبرای تصحیح متون هم لازم بود در ادبیات متبحر باشین

...رسیدگی به مجموعه‌های سنگین از انواع سرب

شانه ها و عضلاتش را حجیم و ورزیده کرد

و دسترسی به کتاب ها ذهن او را تقویت و آزاد کرد

اغلب در اتاقم می‌نشستم و بیشتر ساعات شب را به مطالعه سپری میکردم

گاهی اوقات باید کتاب امانتی را در عصر مرجوع می کردم

لذا دوباره صبح زود به سراغش میرفتم که مبادا از دست برود

و بدینسان تمام پول اندکی که به دستم می رسید

همیشه در راه کتاب ها صرف میشد

در این مقطع اون یک بچه بود که فقط دو سال آموزش رسمی داشت

پس اون چه کار کرد؟ چگونه نوشتن رو به خودش یاد داد

... او شعر می سرود از جمله تصنیف

یادبود کشته شدگان اخیر بدست دزد دریایی ریش سیاه

او مقالاتی از «تماشاگر» خواند نشریه ای در لندن

و سپس روی کاغذی از ضایعات چاپخانه سعی کرد آن را از حفظ بنویسد

شب ها تا دیروقت بیدار می ماند و هر روز صبح زود بیدار می شد

تا قبل از باز شدن مغازه به خواندن ادامه دهد

فرانکلین می گفت: من بسیار جاه طلب بودم

در سال 1721، برادرش جیمز تصمیم به انتشار

روزنامه هفتگی خودش .به نام "نیو انگلند کورانت" گرفت

.از همان ابتدا، این روزنامه جنجال برانگیخت

.و در اولین شماره اش به کاتن ماتر حمله کرد

... ماتر ، واعظ برجستۀ مستعمرۀ بوستون

.که به سختگیری و تعصب ، شهره بود

ماتر روزنامه را شرور خطاب کرد که سرشار از بد اخلاقی ها و نشر اکاذیب است

در واقع کاری که جیمز فرانکلین انجام میده

نخستین روزنامه مستقل واقعی در آمریکا رو منتشر میکنه

روزنامه ای که اون در بوستون منتشر میکنه

توسط مقامات منتشر نشده

بلکه توسط بقیه مهر تأیید خورده

در 2 آوریل 1722 مقاله ای به نام سایلنس دوگود منتشر شد

... که ادعا می کرد یک زن بیوه روستایی است

زن خردمندی که تجارب محلی زیادی داشت

و انتقادات اجتماعی تند و تیزی را منتشر می کرد

این یک ضربه فوری بود

... و هیچ کس، حتی جیمز فرانکلین، خبر نداشت

که در واقع نویسنده واقعی ... آن مقاله ، پسری نوجوان

و یا همان بنجامین برادر 16 ساله جیمز بود

که مخفیانه نوشته را از زیر در به داخل سُر داده بود

بتدریح مقالات بیشتری از سایلنس دوگود آشکار شد

او در مورد مداحی های تشییع جنازه بی احترامی میکرد

به شدت از آموزش زنان حمایت میکرد

در یک نامه تلنگری به هاروارد زد

و والدین ثروتمندی که رویای خود را در فرزندانشان میدیدند

و آنها را به مؤسسه نخبگان میفرستادند ، مسخره کرد

بیشتر آنها بجای بررسی ظرفیت فرزندانشان از کیف پول خود مشورت می گیرند

تنها چیزی که فرزندان آنها در هاروارد می آموزند

این است که چطور خوش تیپ باشند

یا مثل جنتلمن وارد اتاق شوند

و پس از مشکلات بسیار و خرج فراوان

با همان کله های پوچ قبلی بازمیگردند

فقط مغرورتر و خودپسندتر

در تابستان 1722 جیمز به اتهام زیر سئوال بردن ... کاتن ماتر و دیگر رهبران مستعمره

بدون محاکمه زندانی به مدت 3 هفته شد

بنجامین با الهام از مقاله ای که در ... یک روزنامه لندنی خوانده بود

در نقش سایلنس دوگود از برادرش دفاع کرد

بدون آزادی اندیشه چیزی به نام خِرَد نمیتواند وجود داشته باشد

و بدون آزادی بیان چیزی به عنوان آزادی اجتماعی وجود ندارد

... هر کس که بخواهد آزادی یک ملت را براندازد

. آنرا با فروکاستن از آزادی بیان آغاز میکند

زمانی که جیمز از زندان آزاد شد و انتشار روزنامه اش را از سر گرفت

بنجامین علناً اعتراف کرد که ناشر مقالات سایلنس دوگود در واقع خود اوست

بسیاری او را به خاطر هنرنمایی اش تشویق کردند

اما جیمز حسود بود

آنها جرو بحث میکردند و گاهی اوقات کار به زد و خورد میرسید

... من تصور میکنم رفتار خشن و ظالمانه او با من

... عامل بیزاری من از قدرت بی ضابطه شده

. که در تمام طول زندگی همراه من است

فرانکلین تصمیم گرفت فرار کند

حتی اگر این کار به معنای زیر پا گذاشتن تعهد قانونی خود، نسبت به برادرش باشد

پس از فروختن تعدادی از کتابهایش برای پرداخت هزینه عبور