Oasis (Oasiseu / 오아시스)

(Tất cả mọi người, tổ chức, địa điểm, vụ việc đều là hư cấu)

Theo đó, phía công tố yêu cầu xử phạt bị cáo Choi Cheol Woong

100.000 won vì hành vi bạo lực.

Yêu cầu xử phạt bị cáo Lee Du Hak...

Đâu rồi?

Xin lỗi cậu.

Hôm nay tôi đã bảo với cậu là sẽ đi xem phim rồi mà.

Tại tôi quên mất.

Dạo này cậu hơi láo rồi đấy.

Hay là để tôi vặn lại xương cho cậu nhé?

Một đứa đến thì một đứa lại không đến.

Thật chỉ muốn đánh.

Chắc sẽ đến thôi. Đợi thêm tí đi.

Giật cả mình.

Giật hết cả mình.

Thật là.

Trước hết...

thì cứ quen trước đã.

Nhưng cậu sẽ quen ai?

Chưa biết nữa. Cái đó thì còn phải xem xét.

Làm sao mà mới gặp một, hai lần mà đã biết được.

Cậu định xem đến bao giờ?

Tầm một năm chăng?

Trước đó thì cứ làm bạn đã. Được chưa?

Gan cậu ta to vượt cái bụng rồi.

Cậu ta dám cho Oh Jung Shin này leo cây à?

Hay là cậu ấy quên mất?

Quên được à?

Hai cậu y hệt nhau. Anh em ruột đấy à?

Hay là chúng ta đi vào đi vậy.

Thôi. Đợi thêm chút nữa.

Tôi hẹn hò với cậu, chứ có phải với Cheol Woong đâu.

Cậu ấy vẫn chưa biết.

Hôm nay tôi sẽ nói.

Tới giờ rồi. Vào đi.

Không được đâu.

Đợi chút nữa đi.

Cậu cứ đứng ở đây nhé. Để tôi ngó qua một vòng.

Choi Cheol Woong.

Qua đây đi.

Qua đây xem đi.

Mời mọi người.

Tên ranh con.

Mày giấu tiền ở đâu rồi?

Tiền hả?

Ngân hàng là nhà tao đấy.

Ra ngân hàng mà đòi.

Vẫn ngứa đòn phải không?

Xem cách mày nói chuyện với anh mày kìa, đồ ngu ngốc.

- Vẫn chưa ăn đánh đủ hả, đồ khốn? - Cheol Woong à!

Cheol Woong à.

Đi đi. Tôi bảo đi đi mà!

Này, Choi Cheol Woong.

Mày sao thế? Cô ta trông còn ít sợ sệt hơn mày đấy.

Mấy người là đầu gấu à?

Mau biến đi trước khi tôi báo cảnh sát.

Ôi trời, ôi trời.

Choi Cheol Woong, xem nào.

Không bỏ tay ra hả?

Mấy tên rác rưởi này!

Cái con ranh này!

Mấy gã khốn nạn!

Không được đâu!

Không được. Tôi sẽ báo án nên cậu không thể làm vậy đâu.

Chết tiệt.

Cứu người với.

Cứu chúng tôi với.

Tao cứ tưởng mấy đứa có học thì không dùng đồ nghề chứ.

Đứng im đi!

Nếu sau này mà mày lại làm hỏng chuyện

thì tao sẽ đánh mày đến chết đấy, biết chưa?

Mày thử rút dao ra lần nữa xem.

Lúc đấy mày sẽ rất thê thảm đấy.

Đi thôi.

Đi thôi!

Cậu không sao chứ? Làm sao đây?

Cậu...

Mấy tên khốn nạn!

Tôi sẽ giết hết bọn chúng.

Không đâu, Cheol Woong à, tôi không sao.

Đừng đối đầu với chúng. Báo cảnh sát đi.

- Được không? - Tôi sẽ đáp trả lại chúng

gấp 10, gấp trăm lần.

Không được, Cheol Woong à.

Du Hak sẽ đến ngay thôi, chúng ta quay về đi!

Sao thế?

Cậu muốn đi gặp anh ấy à?

Bạn bè với nhau mà sao cậu lại như vậy chứ?

Bạn bè?

Bạn bè sao?

Con về rồi.

Này. Học xong con có qua trường của Cheol Woong không?

Con thử ghé qua mấy lần rồi, nhưng cậu ấy bảo không cần đến đó.

Cheol Woong à. Cheol Woong.

Ít nhất cậu cũng hãy đến một hiệu thuốc nào đó

mà mua thuốc trị thương đi chứ.

Chúng ta...

Chẳng phải đã nói là hãy làm bạn với nhau khoảng một năm sao?

Chẳng phải cậu đã nói thế sao?

Gặp một, hai lần thì làm sao mà biết được?

Chỉ là...

tình cảm của tôi là vậy đó.

Tôi biết rồi.

Cậu đi đi.

Cheol Woong à, bây giờ Du Hak...

Hôm nay tôi không muốn thấy cả hai người chút nào!

Đó là cảm nhận của tôi đấy!

Cheol Woong à.

Woong à, tôi đây.

Nghe nói cậu bị thương. Cậu lại đánh nhau à?

Em ra đường chỉ để đánh nhau chắc?

Em bị ngã nên bị xây xước nhẹ thôi.

Cậu bị thương nặng lắm kìa.

Để tôi xem cho.

Em không sao. Anh đi đi.

Cậu nói gì thế?

Này.

Tôi xem nào.

Em bảo là không sao mà.

Người đánh cậu ra nông nỗi này là đứa nào?

Ai động đến em được cơ chứ?

Chỉ là em bị ngã thôi.

Anh đi đi được không?

Mẹ, sao mẹ lại ở đây?

Tại mẹ lo quá.

Nó đánh nhau với ai thế?

Chỉ bảo rằng bị ngã thôi.

Con tin lời đó sao?

Chỉ là nó có lòng tự trọng cao quá nên thế đó.

Kể cả có bị đánh thì cũng không nói là mình bị đánh đâu.

Đi ra đi, đã bảo là đi ra rồi mà.

Cheol Woong à, là cô đây.

Anh Du Hak vừa ra ngoài rồi ạ.

Không phải việc đó.

Cô thấy cháu bị thương.

Cô có mua cái này ở chợ lần trước, họ bảo của Mỹ đó.

Rất tốt để chữa vết bầm với vết trầy đấy.

Cô cũng bôi thử một lần rồi.

Ngủ một giấc là không thấy đau nữa.

Cô làm gì ở đây thế?

Ôi trời.

Phu nhân, không phải như thế đâu.

Cheol Woong bị thương mà tôi có thuốc bôi tốt nên mang đến.

Nhà tôi có thuốc đắt tiền rồi.

Với cả, dù có là hàng xóm có thân thiết đến đâu

thì cũng thật quá đáng khi mà...

muộn thế này rồi vẫn qua lại nhà tôi.

Tôi xin lỗi.

Cháu cũng đừng đi chơi vào lúc tối muộn.

Vâng ạ.

Đi thôi.

Mất hết cả cảm tình.

Có tí tuổi mà là vợ của gia đình có bề thế nên cứ tỏ vẻ thượng đẳng.

Mà Cheol Woong bị đứa nào đánh ghê vậy?

Trước giờ chơi với con thì có sao đâu.

Lúc chuyển trường cho con,

đáng ra mẹ phải hết sức can ngăn bố con lại.

Mẹ buồn về vụ con chuyển trường,

hay vụ Cheol Woong bị đánh thế?

Đương nhiên là vì cả hai chuyện rồi.

Cả hai.

Thiệt tình.

Ôi trời.

Em đã bảo anh đừng đến nữa mà.

Tôi đến không phải để rủ cậu cùng về đâu.

Jung Shin nói rằng tối nay nhất định phải gặp nên tôi mới đến.

Cô ấy muốn nói chuyện gì đó.

Gặp ở đường ra nội cảng.

Anh định thế nào?

Lát nữa tôi sẽ đi.

Em mất mặt quá, anh à.

Quả là một tay đáo để.

Anh ta

từ chối sự ủng hộ của bọn anh và tự mình đứng ra tranh cử sao?

Em biết, đây là lấy trứng chọi đá.

Nhưng em sẽ làm mọi cách để ngăn cản chuyện này.

Loại người không có đồng nào trong nhà

mà còn dám tự đứng ra sao?

Đó là kẻ dám ném đá vào hội nghị cơ mà, em có ngăn nổi không?

Chắc em đã vất vả lắm

khi gặp phải một kẻ thích làm giá như vậy.

Anh biết rồi. Em cứ về đi.

Mang cả cái này về nữa.

Không, cái này làm sao mà em mang về được?

Mang về đi.

Đây không phải là

số tiền mà em khó khăn lắm mới dành dụm được sao?

Phải có cái để lo việc nhà chứ.

Không đâu.

Em xin lỗi.

Khả năng Choi Young Sik trúng cử là bao nhiêu?

Cái đó...

Tôi đã nói chuyện với bên tình báo...

Họ nói gì?

Có vẻ anh ta sẽ giành được hơn 30% số phiếu.

Chào nghị sĩ.

Nên rất có khả năng sẽ trúng cử vị trí số một.

Choi Young Sik.

Thế à?

Choi Young Sik.