The Inextricable Destiny (Xiang Si Gu Li Jin Xiang Si / 烬相思)

♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧ >My IG_@almerad<

♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧ >My IG_@almerad<

》Takdir yang Tak Terpisahkan《 ♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧ >My IG_@almerad<

~Episode 01~ ♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧ >My IG_@almerad<

Baiklah, ini!

- Aku ambil yang ini. - Ini yang paling populer.

Nih, nih! Lihatlah.

- Yang ini bagus. - Aku akan mengambil yang ini juga.

Jangan bertengkar denganku. Ini adalah milikku.

Gambar baru Tuan Rong.

- Apakah kamu menginginkannya? - Ya.

- Apakah kamu menginginkannya? - Ya.

Kalian punya selera yang bagus.

Rong Yu sangat tampan.

Lihatlah matanya yang cantik.

- Rong Yu. - Dia emang ganteng. Aku akan memberimu diskon.

Baiklah, baiklah.

Hati-hati di jalan.

- Fantastis! - Apa aku gila? Atau apakah dunia ini gila? Dia hanya seorang siswa pucat.

- Fantastis! - Apa aku gila? Atau apakah dunia ini gila? Dia hanya seorang siswa pucat.

Aku pun bisa menjatuhkan kakak tiga dengan satu pukulan.

Tapi dia sangat populer.

Kurasa itu salahku.

Aku tidak berada di ibu kota selama bertahun-tahun.

Itu sebabnya Dia sangat rendah hati.

Siapa pun bisa melampaui Kakak ketiga di keluargaku.

Bagaimana dia bisa menjadi Tuan Muda Terbaik?

Lapor! Jenderal, anak ketiga Anda ada di luar barak.

Lapor! Jenderal, anak ketiga Anda ada di luar barak.

Tapi dia membawa seorang wanita bersamanya.

Komandan batalion mengirim padaku untuk melapor kepada Anda.

Dia bertanya yah?

Dasar bajingan.

Kenapa pedas sekali? Beri aku manisan hawnya.

Mustahil.

Mengapa Aku merasa tidak ada apa-apa?

Kamu pasti makan terlalu banyak serangga di Gunung Wuhua.

Kamu pasti makan terlalu banyak serangga di Gunung Wuhua.

Apa yang kamu lakukan?

- Makanan siapa yang kamu makan? - Ayah.

- Apa yang kamu lakukan? - Ayah.

Jawab aku, bocah busuk.

Ayah! Ayah!

Ayah mengunjungi Aku di Gunung Wuhua tahun lalu.

Bagaimana bisa Ayah tidak mengenaliku?

Sayangku.

Ayo, turunlah.

- Ayah. - Jantung hatiku.

Aku senang kamu kembali.

Aku sangat merindukan mu.

Ayo, biarkan aku melihatnya.

Kamu benar-benar telah banyak berubah.

Kamu terlihat berbeda setiap tahun.

Jika kamu tidak segera kembali, aku benar-benar tidak akan mengenalimu.

Jika kamu tidak segera kembali, aku benar-benar tidak akan mengenalimu.

Guru memberi tahu padaku bahwa Aku telah mewarisi jubahnya dengan sempurna, dan dia tidak punya hal lain untuk diajarkan kepadaku.

Guru memberi tahu padaku bahwa Aku telah mewarisi jubahnya dengan sempurna, dan dia tidak punya hal lain untuk diajarkan kepadaku.

Jadi dia membiarkanku turun gunung.

Tapi aku selalu merasa dia membodohiku.

Aku tidak peduli sama sekali.

Aku tidak peduli apakah kamu seorang dokter yang baik atau apakah seni bela dirimu cukup tinggi.

Aku tidak peduli apakah kamu seorang dokter yang baik atau apakah seni bela dirimu cukup tinggi.

Selama kamu sembuh, kamu bisa kembali.

Ayah.

Aku tidak percaya kamu memukulku seperti itu.

Apa salahnya memukulmu?

Kamu pantas mendapatkannya.

Sudah kubilang padamu untuk melatih keterampilanmu dengan benar.

- Jika kamu berlatih dengan baik, bagaimana tendanganku bisa menyakitimu seperti itu? - Benar.

- Jika kamu berlatih dengan baik, bagaimana tendanganku bisa menyakitimu seperti itu? - Benar.

Ini peringatan bagi kamu, bukan?

Sebuah peringatan?

Bukankah kamu akan menjadi penjaga Jinwu tahun depan?

Jika kamu tidak berlatih dengan baik, Kamu akan menjadi bahan candaan.

Jika kamu tidak berlatih dengan baik, Kamu akan menjadi bahan candaan.

Apakah kamu menderita di pegunungan?

Apa yang ingin kamu makan? Aku akan mengajakmu membeli camilan.

- Aku ingin sesuatu yang mahal. - Baiklah,

Aku menginginkannya besok, lusa, dan lusa.

Tentu saja. Mari kita lakukan setiap hari.

- Setelah perutmu kenyang, aku akan membelikanmu pakaian yang layak, Gimana? - Baiklah.

- Setelah perutmu kenyang, aku akan membelikanmu pakaian yang layak, Gimana? - Baiklah.

- Setelah perutmu kenyang, aku akan membelikanmu pakaian yang layak, Gimana? - Baiklah.

Ayo pergi.

Tunggu. Kamu tidak perlu ikut.

Pergi beri makan keledai itu.

- Di sebelah sana. - Aku merasa seperti seorang muleteer.

Bukan, bukan, seorang pengemudi keledai.

Aku sangat kenyang.

Hei, Tuan He datang yah.

Tuan He, lihatlah sekeliling.

- Apa yang kamu cari hari ini? - Putriku, coba lihat, pilih apa pun yang kamu inginkan.

Bagaimana dengan ini? Ini meriah.

- Bungkus itu. - Baik, Tuan He.

Saat kamu menikah, jepit rambut ini akan terlihat cantik untukmu.

Bu, aku akan mendengarkanmu.

– Putriku, kamu memang cantik. - Itu benar.

Itu bagus.

Ada apa, Ayah?

Bos, kalau begitu kami ambil ini.

Aku bisa berhubungan dengan mereka.

Enggan, bukan?

- Kamu terlihat cantik, Putriku. - Cantik, kan? Coba lihat.

Imut-imut sekali.

Apakah kamu memikirkan kapan aku akan menikah?

Saat kamu tidak ada di rumah sebelumnya, aku sangat merindukanmu.

Saat kamu tidak ada di rumah sebelumnya, aku sangat merindukanmu.

Sekarang setelah kamu kembali dari belajar, aku tidak tahu berapa lama lagi kamu bisa tinggal di rumah.

Sekarang setelah kamu kembali dari belajar, aku tidak tahu berapa lama lagi kamu bisa tinggal di rumah.

Sekarang setelah kamu kembali dari belajar, aku tidak tahu berapa lama lagi kamu bisa tinggal di rumah.

Bagaimana itu bisa terjadi?

Aku berencana untuk tinggal bersama Ayah seumur hidup.

Gadis bodoh.

Bahkan anak perempuan yang paling dekat pun harus menikah.

Tapi begitu dia menikah, sepertinya dia tidak akan pernah bisa kembali lagi.

Tapi begitu dia menikah, sepertinya dia tidak akan pernah bisa kembali lagi.

Tapi… aku masih muda.

Ayah, mungkinkah…

Kamu tidak menyadarinya, tetapi ketika kamu baru lahir, kami telah menjodohkanmu.

Kamu tidak menyadarinya, tetapi ketika kamu baru lahir, kami telah menjodohkanmu.

Lagian, pemuda itu adalah pria yang baik.

Lagian, pemuda itu adalah pria yang baik.

Dia jujur ​​dan tulus.

Dia telah menepati janji ini, menunggu kamu menyelesaikan studi dan kembali.

Dia telah menepati janji ini, menunggu kamu menyelesaikan studi dan kembali.

Sekarang kamu sudah kembali dan sudah cukup umur.

Sekarang kamu sudah kembali dan sudah cukup umur.

Pernikahan ini sepertinya sudah dekat.

Pernikahan ini sepertinya sudah dekat.

Apakah…

Apakah begitu?

Sii...Siapa dia?

Orang yang bertunangan denganmu berasal dari Paviliun Astrologi,

Orang yang bertunangan denganmu berasal dari Paviliun Astrologi,

tuan muda dari keluarga Rong, Rong Yu.

tuan muda dari keluarga Rong, Rong Yu.

He Jiuling.

Kamu akhirnya kembali.

- Baunya sangat harum. - Ini sangat harum.

Baunya enak sekali.

Roti daging itu tampak luar biasa.

Begitu banyak roti daging.

Lihat roti itu.

Semuanya terlihat sangat bagus.

Aku bahkan tidak berani memimpikannya.

Sebenarnya ada roti daging.

Orang baik ini sangat penyayang.

Ya, dan kudengar dia adalah seorang gadis, dengan alis yang ramah dan mata yang ramah.

Ya, dan kudengar dia adalah seorang gadis, dengan alis yang ramah dan mata yang ramah.

Ya, dan kudengar dia adalah seorang gadis, dengan alis yang ramah dan mata yang ramah.

Dia seperti Bodhisattva yang turun ke bumi.

Berkat dia, kita telah diselamatkan.

Berkat dia, kita telah diselamatkan.

Ya.

Aku dengar dana bantuan sudah tiba, tapi kenapa kita belum melihat jejaknya?

Aku dengar dana bantuan sudah tiba, tapi kenapa kita belum melihat jejaknya?

Ya. Beritahu aku tentang itu.

Lihat, itu kereta orang yang baik hati.

Dialah yang membeli begitu banyak roti.

Saat dia naik ke atas tadi, aku meliriknya secara diam-diam.

Saat dia naik ke atas tadi, aku meliriknya secara diam-diam.

Dia tampak seperti peri dari surga.

Bagaimana kamu bisa melihat melalui cadarnya?

Aku tidak bisa melihat apa pun.

Dia mungkin jelek.

Menurutku kita harus pergi.

Jika seseorang melihat kita, kita akan dikutuk.

aku sudah melihatmu.

Jika dia mengenakan kerudung, dia tidak ingin kamu melihat wajahnya.

Jika dia mengenakan kerudung, dia tidak ingin kamu melihat wajahnya.

- Nona. - Panggil aku Nyonya.

Nyonya. Nyonya.

Cantik atau tidak, itu urusannya sendiri.

Cantik atau tidak, itu urusannya sendiri.

- Bukan hakmu untuk menghakimi. - Ya.

Dan kamu.

Beraninya kamu melecehkan tamu itu?

- Nyonya, aku tidak melakukannya. - Ya.

Keluar dari sini. Kembali.

Bawalah sepanci air panas ke kamarku.

Dipahami. Ayo pergi.

Aku mencium aroma anggrek kupu-kupu.

Sepertinya gadis ini cukup unik.

Sepertinya gadis ini cukup unik.

Nona, kamu memberi kami roti di kota.

Kamu pasti orang yang baik hati.

Tolong beri kami sejumlah uang juga, agar kami bisa melewati banjir.

Tolong beri kami sejumlah uang juga, agar kami bisa melewati banjir.

Iya benar sekali.

Uang, kami butuh uang.

Kamu adalah orang yang baik. Bisakah kamu memberi kami lebih banyak uang?

Uang, kami butuh uang.

Jika kamu tidak memberi kami uang, kami tidak akan berangkat hari ini.

Benar, kami tidak akan pergi.

- Dan kamu juga tidak bisa pergi. - Benar.

Kami tidak akan pergi.

Saudaraku, kita punya uang sekarang!

- Begitu banyak uang. Kita kaya sekarang! - Bisakah kamu membiarkan kami lewat sekarang?

Kami ingin melihat apakah ada barang berharga lainnya di dalam tandu.

Kami ingin melihat apakah ada barang berharga lainnya di dalam tandu.