The Protector

‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

‫"مباشر"‬

‫- هل تصوّر؟‬ ‫- أجل.‬

‫تحدث أمور غريبة حولنا.‬

‫أينما ذهبنا، يهاجم الناس بعضهم بعضًا.‬

‫تأملوا المكان. انظروا إليه.‬

‫فر من استطاعوا الفرار.‬ ‫لم‬‫ يبق سوى المختلين.‬

‫إنهم لا يموتون. لا يُصابون‬‫ بأذى‬‫.‬

‫أرجوكم، ‬‫إن‬‫ ‬‫كان‬‫ هناك من يسمع هذا،‬ ‫فأرجو‬‫ منه ‬‫أن‬‫ يساعدنا‬‫.‬

‫لم نعد نحتمل.‬

‫- "تولغا".‬ ‫- ما الأمر؟‬

‫"تولغا"، انظر هناك.‬

‫هناك.‬

‫أظن أنه سيقفز.‬

‫هل أنت بخير؟‬

‫أظن أنه مات. ما هذا بحق السماء؟‬

‫"تولغا"...‬

‫"تولغا"، اركض!‬

‫- "تولغا"!‬ ‫- اركضي!‬

‫"تولغا"!‬

‫- "تولغا"، اركض!‬ ‫- توقفا! تعاليا!‬

‫"تولغا"، هيا!‬

‫"تولغا"! هيا.‬

‫- اركضي.‬ ‫- "تولغا"!‬

‫"تولغا"! تبًا!‬

‫- اهدئي.‬ ‫- ماذا سنفعل؟‬

‫تبًا!‬

‫مهلًا. انتظري.‬

‫سنكون بخير.‬

‫تبًا.‬

‫هيا بنا.‬

‫هيا يا حبيبتي.‬

‫- اركضي. هيا.‬ ‫- حسنًا.‬

‫- اركض.‬ ‫-‬‫ اركضي‬‫. هيا.‬‫ اركضي‬‫.‬

‫- "تولغا"...‬ ‫- اركضي. هيا!‬

‫- ابقي هنا.‬ ‫- يوجد شخص هناك.‬

‫- انظري.‬ ‫- أين؟‬

‫توقف! لا تطلق النار!‬

‫- هل تألمت؟‬ ‫- هل رأيت؟‬

‫أنت! ماذا فعلت؟‬

‫- سأريك كيف يتم الأمر.‬ ‫- لا، توقف!‬

‫- لا تدعهما يرياننا.‬ ‫- أنتما!‬

‫- تعاليا إلى هنا.‬ ‫- لقد رآنا! اركضي!‬

‫- اركضي!‬ ‫- إنهما آتيان يا "تولغا"!‬

‫- انطلقي! انتبهي!‬ ‫- "تولغا"، اركض!‬

‫لا تنظري، اركضي فحسب!‬

‫"تولغا"!‬

‫تبًا لك!‬

‫"تولغا"!‬

‫اتركاني!‬

‫اتركاني، أرجوكما!‬

‫اتركاني.‬

‫أرجوكما أن تتركاني!‬

‫تأملوا ماذا وجدنا.‬

‫اتركاني وشأني!‬

‫مرحبًا بكم في "إسطنبول" الجديدة‬‫ ‬‫يا أصدقائي.‬

‫أنا "فيصل إرديم".‬

‫رجل الأعمال الناجح الشهير،‬

‫المجرم الغامض ‬‫خلال الأيام الماضية‬‫،‬

‫والآن شخص خالد.‬

‫اتركاني.‬

‫مثلما أصبح كثير منكم الآن.‬

‫إياكم أن تنسوا أبدًا‬ ‫الصنيع الذي أسديناه لكم‬

‫واستعدوا لإطلاق العنان‬ ‫للشخص الجامح بداخلكم‬

‫وذلك بتوديع الشخص الخاضع.‬

‫ففي‬‫ النهاية،‬ ‫لم تعد لديكم أية مشكلات وجودية!‬

‫أرجوكما أن تتركاني، أتوسل إليكما! اتركاني!‬

‫إغلاق الطرق وعزلنا لن يغير من الأمر شيئًا.‬

‫أغبياء.‬

‫لأن هذه المدينة قد أصبحت لنا!‬

‫لكن بطبيعة الحال...‬

‫- أرجوكما!‬ ‫- قد يكون هناك بعض الفانين...‬

‫- اتركاني!‬ ‫- ‬‫...‬‫ا‬‫لذين بقوا ‬‫بيننا.‬

‫- أيها الوغد!‬ ‫- إليهم...‬

‫- اتركاني، أرجوكما.‬ ‫-‬‫ ...أريد ‬‫أن‬‫ أدلي بتصريح‬‫.‬

‫لكم مكان بيننا دائمًا.‬

‫ما رأيك؟‬

‫مستحيل!‬

‫- حسنًا، سنأخذها.‬ ‫- اتركاني.‬

‫أرجوكما أن تتركاني. لا تفعلا هذا.‬

‫-‬‫ حسنًا‬‫...‬ ‫- اتركاني.‬

‫- توقفا!‬ ‫- هذا آخر إنذار لكم.‬

‫إما أن تنضموا إلينا‬ ‫أو فلتستعدوا للنهاية المحتومة.‬

‫حان وقت اختيار أحد الجانبين.‬

‫الفوضى تعم "إسطنبول". المسؤولون صامتون.‬

‫"إسطنبول" مدينة أشباح.‬

‫الفوضى والقلاقل المتصاعدة‬ ‫تعم شوارع "إسطنبول"...‬

‫مع وصول الخطاب الموجه إلى رئيس البرلمان...‬

‫لتجنب الشخص...‬

‫تشير التقديرات إلى ارتفاع هائل‬ ‫في أعداد الجرحى والقتلى.‬

‫مع تزايد العنف ضد المواطنين، المزيد...‬

‫الفوضى في ضواحي "إسطنبول" المختلفة‬ ‫تزداد بسرعة كبيرة.‬

‫السيد "فيصل"...‬

‫"فوضى في (إسطنبول)!"‬

‫حبيبي.‬

‫أين نحن؟‬

‫هل تمزح؟‬

‫نحن‬‫ في‬‫ الأرض التي فتحها السلطان "محمد".‬

‫في "القسطنطينية".‬

‫در.‬

‫"(إسطنبول)، 1459"‬

‫"(إسطنبول)، 2019"‬

‫ادخلا.‬

‫انتبها.‬

‫برفق.‬

‫- ارفعه قليلًا.‬ ‫- انتبه.‬

‫- انتبه.‬ ‫- انتبه لرأسه.‬

‫ضعاه ببطء.‬

‫برفق.‬

‫هيا، قولي شيئًا.‬

‫إنه بخير، أليس كذلك؟‬

‫لم يتغير شيء.‬

‫انظرا. إنه يحرك عينيه.‬

‫أظن أنه في الماضي.‬

‫هل كان هناك شيء غريب حيث وجدتماه؟‬

‫كان الأمر غريبًا جدًا.‬

‫جرفته الأمواج‬‫ إلى ‬‫الشاطئ بهذه الحالة‬ ‫عند مضيق "‬‫البوسفور‬‫"،‬

‫متشبثًا بقوة بالمفتاح.‬

‫ماذا‬‫ إن كان‬‫ المفتاح يؤذيه؟‬ ‫فهو‬‫ ملك لهم‬‫ في النهاية‬‫.‬

‫لعلنا نجد شيئًا في الأرشيف.‬

‫استنزف ‬‫عقار "نيسان" قوته.‬ ‫ربما‬‫ يمكن للمفتاح ‬‫أن يؤذيه أيضًا.‬

‫حسنًا، دعانا لا نذكر اسمها‬ ‫مرة أخرى، اتفقنا؟‬

‫أخبراني بالخطة فحسب.‬

‫إن كان يؤذيه، فلنبعده عنه.‬ ‫لم لا يزال في يده؟‬

‫تبًا!‬

‫يا رجل، هل أنت بخير؟‬

‫ماذا حدث؟‬

‫- سأحاول مرة أخرى.‬ ‫- توقف! لا تكن سخيفًا.‬

‫ربما تؤذيه الآن.‬

‫- سننتظر حتى يفيق.‬ ‫- إلى متى؟‬

‫"نيسان" تعرف المكان. قد يأتون.‬

‫يا رفيقيّ، ليس لدينا خيار آخر‬ ‫سوى البقاء هنا والاستعداد للأسوأ.‬

‫هيا يا رجل.‬

‫هيا.‬

‫عد إلينا.‬

‫"هارون"، يجب أن نفترق هنا.‬

‫"هارون"!‬

‫أنت شارد‬‫ الذهن‬‫ اليوم.‬

‫أجل...‬

‫"هارون".‬

‫لا تتحرك. عدوك قاس جدًا.‬

‫لا تتحرك!‬

‫كفاك ‬‫يا أبي!‬

‫ماذا؟‬

‫كيف تمكنت من التسلل خلفه هكذا؟‬

‫ستكونين محاربة عظيمة يا "شيرين".‬

‫هذا سر. لا تخبري أبي. فهو يغضب.‬

‫آسفة.‬

‫- سأذهب الآن.‬ ‫- لا ترحلي بهذه السرعة. تعالي معنا.‬

‫لا يُسمح للنساء بدخول الكتيبة.‬

‫لم يسمحون لي بالدخول إذًا‬‫ ‬‫أيها العم "عظيم"؟‬

‫انظري. هذا بيتك، وهذا بيتي.‬

‫لكن يمكنك‬‫ المجيء ‬‫متى تريدين، اتفقنا؟‬

‫سأراكما لاحقًا.‬

‫إنهم ينتظرون في الكتيبة.‬ ‫يجب ألّا نتأخر. هيا.‬

‫هيا بنا.‬

‫- ابنتي...‬ ‫- "ابنتي"؟‬

‫أنت لا تناديني بذلك‬ ‫إلا حين تكون غاضبًا مني.‬

‫هل أنت غاضب؟‬

‫غير معقول...‬

‫يا لك من فتاة ذكية.‬

‫بم أناديك حين لا أكون غاضبًا؟‬

‫"حبيبتي (شيرين)."‬

‫حبيبتي "شيرين"...‬

‫حبيبتي "شيرين"...‬

‫كان لديّ...‬

‫خنجر مماثل،‬

‫وقميص.‬

‫- هل رأيتهما؟‬ ‫- لا.‬

‫ربما كانا معك حين كانت أمي على قيد الحياة.‬

‫لا أعرف. هل كانا مهمين؟‬

‫أجل.‬

‫كانا مهمين.‬

‫تفضلي.‬

‫هيا بنا.‬

‫رائع.‬

‫اختفت الأداتان السحريتان.‬

‫لا أعرف كيف سأستعيد أيًا منهما.‬

‫رائع.‬

‫يا هذا‬‫.‬

‫-‬‫ أيها‬‫ العم "عظيم"!‬ ‫- أجل؟‬

‫- يريد أبي أن يحدثك.‬ ‫- "عظيم"...‬

‫أجل؟‬

‫هل يمكننا الذهاب إلى البوابة الذهبية؟‬

‫- البوابة الذهبية؟‬ ‫- أجل.‬

‫حسنًا. لنذهب.‬ ‫لكن علينا أن نترك "شيرين" أولًا.‬

‫حسنًا. تعالي.‬

‫هيا يا حبيبتي "شيرين".‬

‫من المفترض أنني أعز أصدقائك.‬‫ ‬‫لم لا تخبرني؟‬

‫أنت تتحدث عن البوابة الذهبية‬ ‫والمزاول الشمسية.‬

‫أنا واثق من أنك لا تعرف بأمر قبة النسور.‬

‫بالطبع أعرفها! إنها مكتبة التاريخ.‬

‫لكن أحدًا لا يصدق الأمر. يُقال إنها خرافة.‬

‫كيف عرفت؟ ربما كانت حقيقية.‬

‫قياس الزمن ليس مهمة سهلة.‬

‫الفلك والكون والعوالم الأخرى...‬

‫كلها جزء من عملي، صحيح؟‬ ‫بالطبع أعرف بشأنها.‬

‫تقول ذلك، لكنك لا تعرف‬ ‫أن المزولة الشمسية مدفونة هناك‬‫ أساسًا‬‫.‬

‫- ماذا قلت؟‬ ‫- هل رأيت؟‬

‫عند القبة؟‬