The Guyver: Bio-Booster Armor (強殖装甲ガイバー)

على الأرض , هنالك ثلاث وحداتٍ فقط

من الأسلحة الحيوية الغامضة , التي تسمى بوحدة القايفر

فقام شابٌ يدعى شو فوكاماتشي , بتفعيل الوحدة دون قصد

ثم هوجم من قبل ليسكر ، الذي أصبح القايفر الثاني

ومع ذلك , فإن معدن التحكم بليسكر قد تحطم

مما مكن شو من هزيمته

شاهده شو وصديقه تيتسورو في رعبٍ عندما لقي القايفر الثاني مصرعه

!نائبة الرئيس

أنا آسفٌ جداً , لأطلب منكِ القدوم إلى هنا لمقابلتي

لا مشكلة! , فأنا بخير فقط أشعر بالتوتر

مهلاً! , تلك هي نائبة الرئيس ورئيس المجلس هناك

هذا ليس مكاناً , ليجتمع فيه طلاب الثانوية

كلا! , كنت أخرج معها قديماً في أي وقت

ها قد وصل الباص

هل هنالك خطبٌ ما فيهم ؟

نعم! إنه المحاسب شو وأخي

هل تعرف أخي ؟

نعم! ، لقد عرفته منذ أن كنا طلاباً في السنة الثانية معاً

ولكننا الآن في صفوف منفصلة , ما الذي حدث ؟

أعلم أنهما يخفون شيئاً عني

وقد عادا إلى منزلهما ليلة السبت الماضي , وهما شاحبين ومروعين

كأنهم رأوا شبحاً , أو شيءٌ من هذا القبيل

لقد أعطوني تفسيراً ، ولكنني لا أعتقد بأنني أستطيع تصديقهم

لا أعتقد بأن أخي , قد كذب علي من قبل

لن أقلق كثيراً بشأن ذلك

لا يمكن! لا أعتقد أن تيسورو وفوكاماتشي-كن من النوع اللذاني يخرقان القانون

!معك حق

من المستحيل أن يقع هذان الاثنان في مشكلةٍ خطيرة

أنا آسفةٌ حقاً! لإزعاجك بكل مشاكلي مثل هذه يا سيد ماكيشيما-سان

!كلا! لابأس

أنتِ نائبة رئيس مجلس الطلاب

تعالي وتحدث معي , في أي وقت تحتاجن لذلك هيا لنذهب

الضل الغامض للقايفر الثالث

ما الذي تقوله ؟ , لا يمكن! هل هو قادمٌ إلى هنا ؟

أعلم أن هذه حالةٌ طارئة

ولكننا لسنا بحاجةٍ إلى الكرونوس لإرسال واحدٍ من كبار قادتهم لمساعدتنا

ماذا ؟ إنه على السطح

!القائد قوه

من فضلك إنتظر! أيها القائد قوه

موت السيد ليسكر لم تكن

لم تكن غلطتك ؟

حاولت منعه وإيقافه , ولكنه لم يستمع إلي

بدأت المشكلة قبل ذلك

لقد خسرت حقك , في الجلوس على هذا الكرسي

هكذا أراها

!لا- لا يمكن

أعترف بأنني , إرتكبت بعض الأخطاء الشنيعة

ومع ذلك تأمل في إنجازاتي السابقة وكل ما فعلته لهذه الشركة

بالطبع! ، نحن نعترف بالعمل العظيم الذي قامت به بالفرع الياباني

والمقر يعطي الفرع درجاتٍ عالية

لتطوير وإنتاج الزوانويد

لهذا السبب توصلت إلى إستنتاج

إن هذه المشاكل , هي غلطة رئيس الفرع

وإذا إستمر الوضع في تدهو فإن هذا الفرع سيكون تحت سيطرتي

أنا ريهالت قوه سأتولى الآمر

هل هنالك أي إعتراضات يا سيد ماكيشيما ؟

يجب أن أفعل شيئاً ، أو سأخسر مكاني في الكرونوس

!تباً

لا يمكنني أن أفقد كل ما عملت من أجله بسبب خطأٍ غبيٍ واحد

علي أن أفعل شيئاً

هل هنالك مشكلة يا أبي ؟

!أقيتو

هل هذا زربوبوس

تطورنا لزوانويد سيكون ورقتنا الرابحة

للعب ضد مقر شركة الكرونوس

لقد تم العمل على هذا النموذج , لفترةٍ طويلة

والآن فرصتنا المثالية لإستخدامها

هل حقاً تخطط لإستخدامه ضده ؟

هذا صحيح! , إذا إرتكبت المزيد من الأخطاء

سيعني ذلك النهاية بالنسبة لي

قد يكون زربوبوس من سلالة الزوانويد هي فرصتي الوحيدة لهزيمة القايفر

!أبي

ستحتاج للعب مع القايفر , بأكثر من هذه البطاقة

من أجل هزيمته

ما الذي تقصده ؟

- هنالك شيءٌ آخر - ماذا ؟

هنالك بطاقةٌ آخرى , يمكنك اللعب بها مع القايفر

لقطع طاقته إلى النصف

ه-هل هذا صحيح ؟

أنا لا أكذب أبداً يا أبي

إنهم لا يزالون هناك

فهمت! هل فكرت بذلك أيضاً ؟

نعم! , في تلك الحظة عندما صرخت بالكلمة

القايفر , أحاطت بي كما لو أنها ظهرت بسبب

إستدعيه صحيح ؟

الأمر كما لو أن وحدة القايفر , وأنا متصلين بطريقةٍ ما

أعتقد أن هذه الأشياء التي على ظهرك هي على الأرجح أجهزةُ إرسالٍ للقايفر

أو شيء من هذا القبيل

أتقصد عندما أنادي القايفر يظهر ؟

صحيح! هذا مجرد إفتراض

ولكن أعتقد أن القايفر موجود في مكانٍ قريب منك في كل الأوقات

و يتبعك بالزمن و المكان

وأيضاً كلما سمعك تناديه , أو شعر بالخطر عليك

يأتي من خلال هذا النطاق

إذاً فإن القايفر

هو دائماً في مكانٍ ما خلفك

!ميزوكي

ما الذي يحدث ؟ , ذلك الأحمق ما الذي تخاف منه ؟

إذاً يجب أن نستخدم هذه الفتاة , لجعل القايفر يظهر صحيح ؟

!معك حق

فقط بإستخدام , كل الوسائل المتاحة لنا

عندها يمكننا فقط أن نتأكد , من إستعادة القايفر

أطلب إذنك لأعوض نفسي

!شو فوكوماتشي

إنه مجرد صبي , هل نحتاج حقاً إلى إتخاذ إجراءاتٍ صارمة ؟

!جيدٌ جداً

كل الزوانويد معاً , فهي ليست نداً للقايفر

على الرغم من ذلك ، فإن أساس القايفر هو كائنٌ بشري

لذلك قوته محدودة

إذا هاجمناه بما فيه الكفاية مع الزوانويد ، فسيصبح مرهقاً

إذاً يمكننا اللعب بورقتنا الرابحة

آوه! وما هي ؟

!زربوبوس

إنه أقوى , من أي زوانويد آخر أنشأناه

لقد تم هندسته بيولوجياً , ليكون من فئة الزوانويد المفرطة

هذه هي ورقتنا الرابحة زربوبوس

!أتقول فرط الزوانويد

!جيد

سأتطلع بشوقٍ لتظهر لنا , قوة فرط الزوانويد هذه

!ح-حاضر سيدي

!ميزوكي

ما الآمر ؟

!ميزوكي! أنقذيني

!إنتظري يا ميزوكي! من فضلكِ إنه أنا شو! شو

!إنتظري

ما الآمر يا فوكاماتشي ؟ , هل تحتاج للذهاب إلى الحمام ؟

- !هذا صحيح - هيا ولكن كن سريعاً