The Perfect Date

NETFLIX OG AWESOMENESS PRÆSENTERER

Kære adgangskontor.

Jeg hedder Brooks Rattigan,

men jeg ønsker ikke blot, at I skal vide det,

jeg ønsker at hele verden ved det.

For jeg vil ændre verden.

Ligesom mine helte før mig,

Jobs, Jordan,

Musk, banebrydere,

der forandrer verden.

Det er store liv,

glamourøse liv.

Min far levede et meningsfyldt liv...

....det gør han...

...ikke længere.

Man kan ikke forandre verden alene,

Jobs havde brug for Watts, Jordan havde brug for Pippin,

Musk havde...

Faktisk tror jeg,

at Musk ender på Mars alene.

Jeg har Murph.

-Anmeldelserne er kommet. -Og?

Nogen har skrevet:

"Appen giver mig lyst til at rive mine øjne ud."

Men en anden har skrevet: "Fed app." Så...

...det går lige op.

-Det er godt de ikke alle er dårlige. -Sandt nok.

Videre til den næste.

En anden vigtig lektie, jeg har lært af mine helte og Murph:

"Altid forbedre sig."

Det er en lektie, jeg anvender dagligt og i min profession

leverandør af kulinarisk kunst.

Uden visioner forfalder vi til det middelmådige,

og jeg vil opnå det ekstraordinære

og med et ekstraordinært unive...

Tak, det er nok.

-Men der er fem sider mere. -Det er rigeligt.

Okay.

Hvad synes du?

Jeg synes...

...at alle ordene er der.

Du hader den.

Jeg blotter min sjæl på disse sider og du hader den.

Du blotter ikke din sjæl og det hader jeg.

-Kan du uddybe det. -Vil du ændre verden?

Hvad vil du ændre?

Verden trænger til forandring, det er vil nok enige om.

Du vil skabe den næste store ting, hvilken ting?

Og du vil sprænge rammerne.

Hvad er rammerne?

Du giver mig hele turen i Løvernes hule,

og det værdsætter jeg.

-Målet er Yale, ikke? -Ja, det er mit højeste ønske.

-Gode karakterer. -Tak, fordi du lægger mærke til det.

Det handler ikke kun om karakterer.

Vil du skille dig ud, skal du skrive ansøgningen om,

du er nødt til at lede dybere inde

og spørge dig selv:

"Hvem er Brooks Rattigan?"

Vil du prøvekøre den, Rattigan?

-Ja, klart. -Ja?

Ja?

Nej. Nej.

Hey, han er hjemme.

Godt jeg har en æske mere her.

Nej tak, jeg snupper noget på arbejde.

Nej, vent. Gå ikke.

Jeg synes ikke, vi taler sammen mere.

Virkelig? Jeg synes ikke, vi laver andet.

Talte du med din vejleder i dag? Hvordan gik det?

Fint. Hun sagde, at Yale er konkurrencepræget. Vidste du det?

Jeg troede, vi var enige om UCONN?

Ansattes afkom betaler kun kost og logi.

Far, du skal ikke bekymre dig om penge.

Okay, du har ret.

Hvorfor bekymrer jeg mig? Uddannelse er gratis, ikke?

Jeg finder ud af det.

Jeg forstår ikke...

Det er en god skole.

UCONN er som pigen nede ad gaden, der spiser i sengen og lugter sådan.

-Patty Munchwrath? -Jeg synes, Patty er fantastisk,

men hun er ikke Yale.

Yale...

Hun er...

Hun er klog,

har stil, men blærer sig ikke,

kultiveret, taler flere sprog, ved sikkert, hvordan man sejler.

Vælger hun dig...

....er du noget særligt.

Murph, vil du skrive min ansøgning?

Vi kunne gøre det som en øvelse?

Ellers tak, jeg skriver min egen. For det er hvad folk gør.

Giv mig noget inspiration. Hvad er dit tema?

Jeg skriver om min kamp med ordblindhed,

og så skriver jeg den baglæns.

Det er genialt. Vil du høre, hvad jeg har skrevet?

"Jeg hedder Brooks Rattigan."

Jeg kan lide det. Det er lige på.

Ærligt.

Jeg synes, mit liv er interessant. Jeg ved bare ikke, hvordan...

...jeg skal udtrykke det, du ved?

Hvorfor skriver du ikke om, at din mor rejste?

-Det er interessant. -Det er en meget kort historie.

Far blev kastet af hesten og i stedet for at komme tilbage på den

og jagte sin hestepige,

besluttede han, at blive siddende i mudderet. Men hun forlod også dig.

Nej, jeg tror, hun forlod denne by... og det forstår jeg godt.

Intet er godt nok til dig.

Det respekterer jeg.

...min tante og onkel bliver ved med at plage, jeg vil ikke sige nej...

Du skal sige nej, fordi hun er familie, og det er sært at date din kusine.

Jeg dater ikke min kusine, jeg eskorterer hende

til en fest på hendes skole, det er alt.

Desuden betaler min onkel mig, så...

Hej, Rattigan. Italiensk sandwich, hvedebrød, uden tomater.

Italiensk til italieneren.

Jeg er svensker. Nå ja, det ved jeg...

...en italiener med selvrespekt ville ikke fravælge tomater.

Nemlig!

Nå, men det er også bare dårlig timing,

Maddisons forældre er ude hele aftenen, og vi kunne have hele huset for os selv.

Er din kusine lækker? Jeg gør det, hvis hun er.

Jeg skal nok gøre det.

-Hvad? -Ja, hvad?

Ja, hvad?

-Jeg følger din kusine til festen. -Virkelig, sandwich-dreng?

Okay? Tager du også plastikhandskerne på til det? For det ville min tante elske.

Nej, jeg ville klæde mig på til lejligheden.

-Hvorfor? Hvad får du ud af det? -Jeg får betalingen, du snakkede om...

...og kører i din bil.

Nej, du får ikke bilen.

Kom nu, vil du opgive chancen

for en hel aften alene med Maddison, mens hendes forældre er borte?

Har du et jakkesæt?

Vildt, at han sagde ja! Murph, det er fantastisk.

Det er bare en bil.

Du har ingen påskønnelse for de bedre ting i livet.

Nu vi taler om ting, jeg ikke påskønner, så fortæl mig igen,

-hvorfor du gør det her? -Fordi jeg skal bruge pengene.

Måske vil det at træde ud af mig selv

og blive en anden for en aften, hjælpe mig med min ansøgning.

Og hvem bliver du?

Den, hun ønsker jeg er, hvilket jeg er sikker på,

er den samme som alle andre piger. Prinsen på den hvide hest

der åbner døren for hende og komplimenterer hendes hår.

Du bliver betalt for at gå på date med en pige.

Vidste du, at Michelle Obama blev betalt for at gå på date med Barack?

-Bare se, hvordan det endte. -Er det rigtigt?

Aner det ikke. Jeg er ikke historiker, men det kunne være sandt,

og det er min pointe.

-Hej.Brooks Rattigan. -Brooks Rattigan.

Reece har fortalt alt om dig.

Bare dit navn, men det var nok til at foretage et baggrundstjek.

Jeg fandt ud af, at du foretog et baggrundstjek,

da jeg foretog et baggrundstjek på dig.

-Jerry Lieberman. Kom ind, Brooks. -Klart.

Før du får chancen for at ombestemme dig.

Det var for sjov.

Jeg er en spøgefugl.

-Velkommen til vores ydmyge hjem. -Dette er dumt.

-Originale gulve, som du ser. -Skrid!

Jerry, den pige giver mig rynker på steder, jeg ikke vidste kunne rynke.

Skat, vores gæst er her.

Hej.

Brooks Rattigan. Lillian Lieberman.

Hun vil ikke bære skoene.

Det behøver ikke være bestemte sko, tager hun sko på?

Det er et mirakel, hun sagde ja til det her.

-Godaften. Jeg er... -Reeces bitch?

-Celia! -Slap af. Han ved det er for sjov.

Ikke, makker?

Skatter, du ser smuk ud.

Jeg tager ikke skoene på.

-De passer til. -Hør dig selv.

Jeg synes, at høje hæle er et forældet udtryk...

...for undertrykkelse af kvinder.

Fint.

Tak, mor.

Lad os gå, så vi kan komme hjem igen.

Hav det sjovt.

-Tak for hjælpen. -Det er en del af jobbet.

Reece lod dig køre sin bil.

Han må have været desperat for at slippe for det her.

Nej, han ville gerne være kommet, men han mente, vi ville få det sjovere.

Værsgo.

Hvor sødt...

...men jeg kan godt selv åbne døren.

Tak.

Vil du høre musik?

Wow, hvilken service.

Sig ikke, at du har individuelt indpakkede Mentos og små flasker vand.

Du godeste, det har du.

Jeg udlever min fantasi om at date en Uber-chauffør.

Om 150 meter, drej til venstre.

Nej, fortsæt ligeud.

-GPS'en sagde... -Lyt ikke til robotter, lyt til mig.

Genberegner rute, om 60 m, drej til højre.

Drej til venstre her.

Så holder du ind...

...og vi er her.