The Last O.G.

The Last O.G.

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

The Last O G S01E08
A Commentary by FarahSafaa
ترجمة فرح صفاء

Tags

other
Published on: 2019-06-23
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

رائع

مرحباً

نعم

مرحبا تراي,هل تحمل معك ؟

انتِ تعرفين انني حصلت عليك يا بوو

ان لم يكن لدي سأحصل عليه

دعيني أخذ هذا المال

انتِ تعرفين انه لدي بضاعة جدية هنا

اخبري صديق واخبري صديق

أقوم بعمل قطرات عندما تسقط

انتِ تعرفين ما هذا

شكراً لك يا ابي

شكراً يا ابي

تعكر صفو الذهن يسبب قلق النوم

ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ,يا كوستافو ؟

اهتم بشؤونك الخاصة اللعينة

هيا يا اميرا ,اجيبي

هذا وقت العائلة

لا تفكري ابداً بالاجابة على هذا الاتصال

انتِ تعرفين قواعدي

انا ادعمك يا امي

ان كنتِ تريدين ان تفعلي وقتاً للعائلة اذاً لنفعل

مرحباً, لقد اتصلت ب"اميرا من فضلك اترك رسالة

الان ,نحن بأمكاننا لعب العاب طاولة ممتعة

"مثل"مونوبولي" و "كروت ضد الانسانية

او يمكننا ان نصنع اغنيتنا الخاصة

يمكننا ان نفعل معركة الرقص

لقد كنت اشاهد فيدوات في اليوتيوب

لذا سأقتلكم في معركة الرقص

انظروا كيف تفعل الماما هذا

لن تستطيعوا ان تروني

كلا؟

حسناً,تعتمدون على الطاقة هنا

ابقي الامر حقيقياً

ويمكننا فقط مشاهدة التلفاز

هذه - نعم -

حسناً

"حسناً,لنشاهد "جرينيلف

صديقاتي قاموا بمشاهدته

واريد ان ارى عن ماذا يتحدثون

هل هذا على الشبكة الخاصة ؟

نحن لا نملكها

لا نملكها؟

نحن لا نملك اي شيء

انا متأكد تماماً انه يمكننا

شراء الموسم الاول من الانترنت

"لن اقوم بمشاهدة "جرينيلف على الحاسبة

يمكنني ان امرره الى التفاز

اعتقد فقط انه يمكنك فعل الافضل

في الحقيقة انا اعلم انك قادر على ان تؤدي الافضل

ابي,ما هي كلمة السر الخاصة بك ؟

"شايز باي"

شايز باي!

شكراً لك يا بو-بو

ماذا؟ حسناً

من على الهاتف؟

لاشيء

حسناً حصلت عليها

هل ترغبون برؤية فيدوات اليوتيوب عن الماعز

تقوم بنطح الناس في اعضائهم؟

يافتي "سنشاهد " جرينيلف

جوش,هيا تعال انت تفتقد وقت العائلة

علي ان أخذ هذا الاتصال الى الخارج

الخارج؟

"\انه "جرينيلف

لقد فعلت هذا بطريقة خاطئة

لقد طلبت كراميل اضافي

لقد اعطيتك كراميل اضافي

حسناً انا حتى لا استطيق تذوقه

حقاً انه ليس بهذه الصعوبة

هل ترغب بكراميل اضافي؟

ما هذا

دعني ارى مديرك

هل لدينا مشكلة ؟ - كلا -

هل لدينا مشكلة ؟ - كلا -

ما كان ذلك بحق الجحيم يا تراي ؟

الزبون فقط جاء الي في وقتا خاطئاً

ما الذي يحدث معك ؟

ابنتي غاضبة مني

لم تقم بمعاودة الاتصال بي

اشعر وكأنها انتهت مني

وجعلتني بحالة سيئة

حسناً,انا لا اهتم بماذا يحدث معك

لا يمكننا جعلك تهدد زبائني

لا تقوم بتخريب عملي , يا تراي

كل ما تهتم حوله هو عملك

وانا اخبرتك للتو ان ابنتي لا تتحدث معي؟

هذا شخصياً وهذا عملاً

الان ,لا تجلب امورك الشخصية الى هنا

لا اريد ان تكون علاقة بأي تفاهة هنا

لقد كنت انت اكثر زنجياً قذراً في الحي

عليك ان تخفض صوتك

زنجياً قذراً في الحي

والان تقوم بمحاسبتي؟

انا اعلم انه صعباً عليك

كلا انت لا تعلم

ويفي,لم يكن صعباً بل كان جحيماً

ولا تنسى ,لقد القي القبض عليّ لأنني كنت ابيع مخدراتك

لذا لا تعبث معي

انت رجلي

لا تضع يداك في وجهي

الان ,اعرف انك غاضب

لذا سأضع هذا الامر جانباً,حسناً؟

لكن للايام القليلة المقبلة انت مجاز

انت لن تعمل هيا يا ويفي بحقك

لا يمككني ان اخذ اياماً اجازة انا احتاج الى هذا المال

لذا عليك ان تراقب فمك اللعين

ولا تقوم بعض اليد التي قامت بأطعامك

والان ان اردت ان تحافظ على هذا العمل

من الافضل لك ان تظهر لي بعض الاحترام

هل فهمت هذا؟

لقد فهمت ذلك

اغرب عن وجهي من هنا

وانا افضل ان ارى تصرفاً جديداً منكِ

عندما اراك في الاسبوع القادم

تعبث بمالي ايها الزنجي

لمَ لا تدعني ان اقوم بسلسلة ؟

جيكوب فعل هذا لمرة

من اجل المشاركة في السباق او

ما هذا بحق الجحيم؟

جوش

ها هو انه يذهب الى مكانٍ ما

اجلس بمؤخرتك

لا تتحدث اليها بهذه الطريقة

لا تتحدثي هكذا مع عمك

ابي , اعتقد

حسناً,ان كنتِ ستذهبين اذاً سأذهب انا ايضاً

ان كان يقوم بشيئاً جنونياً

لا يمكنني ان اجازف بحقيقة انه من الممكن ان تقتليه

عزيزتي,طفلتي الصغيرة ,انظري الي انا لست غاضبة ,انا ابتسم

انظري ,نحن لدينا والداً واحداً لقد دخل السجن

لا نحتاج الى واحداً اخر

الى اللقاء يا فتى تمهلي قليلاً

انتِ لا ترتدين اي حذاء

اذهبي واجلبي الريبوك خاصتي

انظري انا سأذهب معك لأنك ستحتاجين أن اذهب معك

شازاد ؟ كلا انا جيد

سأبقى هنا واشاهد جرينيلف

عرضاً مدهشاً

ذلك اللعين احتاج ان اتنفس

تنفسي يا شانون تنفسي, يمكنك فعل هذا

هذا مخيب للامل جداً

اعني لا يبدو هذا مثل ابي

اتعلمين , لقد اعتقدت دائماً ان الرجل الابيض

الذي يواعد امرأة سوداء يجب ان يكون اكثر ثقة

حسناً و روبن ثيك

صحيح

احتاج ان اعرف الحقيقة

اريد فقط ان ارى ما الذي يحدث بعيناي

لنكون صريحين لقليل من الوقت

هذا ابي

لا اعتقد انه سيقوم بالخيانة

انا ايضاً ,عزيزتي

لكنه لم يقم بالاجابة عن اي اتصال او رسائل

لقد كان يتملص من الامر والان هو يتناول الغداء

مع فتاة صغيرة بيضاء

امام عيناي اللعينتان

هل نحن على وشك ان نقوم بتصادم سيارات او شيء من هذا القبيل ؟

انظري,انا لست قادرة على فعل كل هذا

لا تغضبينني الان يا فتاة

لقد اخذتِ قرارك في المنزل

كلتانا فعلنا وسنذهب سوية لأسقاط ثنائي الارنب معاً

هذا الرجل حصل على رسالة نصية حميمة

من فتاة لعينة اخرى في منزلنا

لن اقوم بترك هذه الجولة

هل يمكننا على الاقل الاتصال به ؟ مرة واحدة اخرى

حسناً سأحاول

انظري

يا الهي,هل يرسل الرسائل؟

سأتصل بك في غضون دقيقة .احبك ِ

سأصبح في مزاجي المفترس

يمكنني ان اشعر بذلك

انه في عداد الموت

انهم يرحلون يلعبون الالعاب

انهم يعبثون مع الشخص الغلط اليوم

ضعِ حزام الامان شخصاً ربما سيصدم

اميرا

انه انا ,تراي

انا اسف

انا اسف لأنني خذلتك

ارجوكِ عاودي الاتصال بي يا اميرا

\انه انا والد...,اقصد تراي

تراي ارجوكِ عاودي الاتصال بي

شكراً لك

مشاكل مع ابنتك؟ المراهقين يا رجل

عليك ان تتوقف عن قول كلمة مراهقين يا كوستافو

يبدو وكأنه قذراً عندما تستعملها

المراهقين ؟ - تراي ,انت غاضب اليوم -

انتم اللعناء في هذا منزل اعادة التأهيل

مجموعة من الرجال المزعجين

لا يمكنني حتى ان اعمل مكالمة هاتفية

لقد كنا قلقين عليك يا فتى فقط

اقلق على نفسك انظر الى شكلك

لديك جسم تسمانيا,مع ساقين نحيفتين - حسناً -

انه جسم معرض لنوبة قلبية

باركر,لديك زائر في الاسفل عند الباب

يبدو وكأنه لاندو كلاريسين صغير

حسناً,تنحى عن طريقي يا رجل

بوبي

ما الذي تفعله هنا يارجل؟

The Last O.G. subtitles in other languages

More Arabic subtitles for The Last O.G.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left