Femme

. صبر کن ، سخته ، یه حوله بردار

. بریم عزیزم

. بریم عزیزم

. آره

. زودباش ، باید بریم سرِ معامله

. زودباش ، فشار بده

. میدونی که پدرش میخواست این جراح بشه

، خوشبختانه ، پدرت از من خوشش میاد . همونجوری من ازش خوشم میاد

. کمکمون کن

. ما آماده ایم ، خدایا

. باورم نمیشه اونجا مهمونی باشه

. حواسم به جلوم باشه ، پاهام نشکنه

. خدای من

. وقتی کفش پاشنه بلند میپوشم ، خوشم میاد

. انفجار

. خدافظ

چیه ؟

. خدای من ، یه بوسه دوستانه بود

. من که چیزی نگفتم

آنتون ، عزیزم ، چقدر وقت دارم ؟

. حدود 20 دقیقه

چیه ؟

. ما تازه حرف زدیم

. سرت پایین باشه

. می بینم

. خوبه

. کونِت چپ باشه

. اینجارو ببین

. منو ترسوندی

. قشنگه عزیزم

چی داری میگی ؟

. داری به من میگی

. ممنونم

تو چی میگی ؟

. ممنونم

دلت میخواد تو صورتم بگی ؟

. این مرد گنده کفش پاشنه بلند می پوشه

. برگرد و بگو

. باشه ، پس برگرد

. برگرد

گفتم چرا به من میگی جنده ؟ ، تو میون دوستان ، اولین کسی هستی که وقتی بهش زنگ بزنم ، میای پیشم ؟

. شما همدیگه رو خوب میشناسین

. لعنتی

. داره یه چیزی میگه

، عزیزم . وقتی دنبالم میگردی ، زحمت نکش پیام بده

. چون تو به ک...ر به این بلندی دست نزدین

. نه مثل مال من

. لعنتی

اینو برام نگه میداری ؟

. برام نگه دار

. رفت

چیه ؟

. داریم میرسیم

. باز شد

. یالا

. زودباش پسر

میخوای چکار کنی ، داداش ؟

. این و مرد با تو شوخی کردن

داری کجا میری ؟

. برگرد

. برگرد و به دوربین لبخند بزن

. اگه عوضی هستی ، برگرد

. لعنت به مادرت

. ببین چی میگم

. گفتم برگرد

. لعنتی

. لعنتی

. لعنتی

. لعنتی

. بیا بریم

. برو با بزرگترت بیا

. برو با بزرگترت بیا

چرا این لباس لعنتی رو پوشیدی ؟

تو مرد گنده ای هستی ، نه ؟

. خیلی خوبه

. خودتو معرفی کن

. لعنتی خودتو معرفی کن

. اونارو نفرین نکن

. لعنتی صبر کن

. لباس لعنتیت رو بپوش

. لباس لعنتیت رو بپوش

. همینه

. خودشه

... تو باعث تمام اینا شدی

. تو اینجا نیستی

. به من چیزی نگفتی

. به من چیزی نگفتی

. داداش ، بیخیال شو

مرد گنده کیه ؟

مرد گنده لعنتی کیه ؟

. مرد گنده تویی

. من مرد گنده لعنتیم

. تو ترسوی عوضی هستی

. لیزا ، بیا کمک

. لیزا

. خُب داداش

. همینجور نه-ایستین تماشا کنین

سه ماه بعد

عزیزم ؟

عزیزم ؟

. آره

. امروز صبح اون دختر خرابه رو انداختم بیرون

. پس اگه خواستی میتونی لباس قدیمی منو بپوشی

، میدونی میتونی بیکار بمونی کنی . ولی حتی سعی هم نکن

. میتونم ولی دلم نمیخواد

چرا اینجا نشستی بازی میکنی ؟

. هر کوفتی میخواد باشه

، هروقت بخوای میتونی مثل منشی . اونو در واقعیت ببینی

. نمیخوام واقعیت باشه

. قسمت های وحشتناک داره

وقتی دارم باهات حرف میزنممیشه به من نگاه کنی ؟

. من سعی میکنم با اشاره موافقت کنم

. و دیگه نمیخوام دوباره شروع کنم

عزیزم ؟

، امشب از اون شبها نیست حتی قبل از اینکه شروع بشه ؟

. من سعی میکنم دوست خوبی باشم

. این نشونه-ی سلامتی نیست

. ولی اون نمیخواد بیاد بیرون

. هربار اینکارو میکنی ، باعث میشی اونا برنده بشن

. عالیه

. هرچی باشه ، زندگی خودشه

. سلام

. امشب نه

. تو جذابی

. مرسی

. مال من به بزرگی 22 سانته

. شاید یه وقت دیگه

. کار خوبی نیست

الان چی گفتم ؟

. باشه

پس داری درمورد چی با من حرف میزنی ؟

. فقط بخند رفیق

. برو گمشو تا نزدم تو گوشِت

. روانی

. تو که بازیچه-ی سگی

تو صدا کردی ؟

. تو فقط کار خودت و کار مارو خراب میکنی

. بیخیال

. به من گفتن جنده-ی بدبخت

. اینجا همگی جنده هستیم ، عزیزم

. به هرحال لعنت به اون سوراخ

. بیا سوار شو

جای خالی داری ؟

. نه

. صدات درنیاد

فانگ ، کدوم گوری رفتی ؟

گند زدم به لذت ، اینیت ؟

. تو قابل اعتماد بودی

. نه رفیق

. فقط هم صحبت

از طبقه همکف برگشتی ؟

. نه ، من هنوز منتظر این آدم عجیبم ، اینیت

. نمیدونم فکر میکنه داره با چی بازی میکنه

. تو باید هنر خودتو تغییر بدی پسر

. بهم اعتماد کن

، احتمالاً باید بری سرِ تقاطع . اگه هنوز در توهم اونی

. آره ، حالا ببینم چه حسی دارم

. خبری نیست

. الان میریم اونجا

. کسی نبینه داری میای

کسی ندیدت ؟

. نه

با آبجو چطوری ؟

. مشکلی ندارم ، مرسی

. کفشتو دربیار

. درو ببند

خُب اسمت چیه ؟

نمیخوام صدایی بشنوم ، میفهمی ؟

. اگه صدات دربیاد ، دهنتو سرویس میکنم

. لباستو دربیار

. پسر خوب

. بخواب رو شکم

. نمیخوام بدونم

. فکر نکنم آبجو درست کنم

تکون نخور ، باشه ؟

کجایی پسر ؟

. یه لحظه فرصت بده پسر

. صبر کن

حالا کله گنده کیه ؟

. بذار اون لباس لعنتی رو از تن اون عوضی دربیارم

. خفه شو رئیس

. یکی از اینا بده به من

. تو دروغ نمیگی

. داری نقش بازی میکنی ، من مشکلی ندارم

. دست از خودخواهی بردار

. نقش بازی کردن و کوکائین کشیدن

این کیه ؟

... عجب حروم

. یکی داره لول میخوره

. اینجا دختر آوُردی

. داره لول میخوره

. اونجا یه دختر داره

این کیه ؟

. هم خونه-ی منه ، اینیت

نباید به من بگی با خودت پسر میاری ؟

. الان نگران منی

، اینجا سعی میکنه منو سرگرم کنه

. درحالیکه یه عوضی منو کور فرض میکنه

اسمت چیه برادر ؟

. جولز