Sword of Trust

خب، خوش اومدين. هفته پيش ...ما در مورد

بعضي چيزهايي که از زمان تولد در معرضش بوديد صحبت کرديم

و اون واقعيتهايي که به عنوان واقعيت قبولشون ميکنيم و هيچوقت هم رهاشون نميکنيم

،يه لحظه صبر کن اوم، اين واقعا درسته؟

هيچوقت درنگ نميکنيم تا به غير از چيزي که بهش عادت داريم فکر کنيم

و سعي کنيم به عنوان يه آزادانديش زندگي کنيم

مثل رباتهاي برنامه‌ريزي شده زندگي ميکنيم

،آره، ميدونم که يکم عجيب و غريبه اما واقعيت هم داره

هر چند وقت يکبار وايميسين و چيزايي که دور و برتون هست رو به چالش ميکشين

و سعي ميکنين خلاف عادتتون رفتار کنيد؟

خب، آ، برگرديم به نظريه معروفِ توخالي بودنِ زمين

سال 1692، يه فضانورد به اسم ادموند هالي ادعا کرد که سياره زمين توخاليه

نه بابا! واقعا؟

...آره، هست. درواقع، شايد

!هه

اوه، اونو ببين چه گيتار قديميِ قشنگي

آره، توي اتاق زيرپله‌ايِ عموم داره خاک ميخوره

،يکم تميزش ميکنم ولي جدي چقدر خوشگله‌ها

...فقط يکم آره، آره

...يه کوچولو فقط - آره، ببين، يه جورايي... ميخوام بگم خيلي سالمه -

عتيقس ديگه - آره عتيقس. مارکش سيلورتونه -

اون موقع‌ها، جزء گيتارهاي ارزون قيمت بود

توي فروشگاه زنجيره‌اي‌ها هم ميتونستي پيداش کني. مثل اسباب‌بازي بودن

واقعا؟ - ميدوني چي ميگم؟ ميشد توي فروشگاه‌هاي معمولي خريدش -

جدي؟ - آره، جدي. ببين خيلي سالمه‌ها -

.خيلي پُز اين گيتارها رو ميدادم يه زماني ...ولي انگار خيلي هم... جوري که فکر

خب، ببين، لازم هم نيست ... اون شکلي که ميگي باشه تا

کسي باهاش حال کنه

متوجه ميشي چي ميگم؟ - آره، متوجهم -

...با وجود اينکه هيچوقت گيتار گروني نبوده

.با اينکه الان خيلي قديميه !البته نه خيلي

مشتري خودش رو داره، ميدوني؟ بايد مشتري خودش رو پيدا کنم

اين تو چي داري؟

چند تا چکمه‌ي نو دارم - عه، واقعا؟ -

که... دست سازه و مال مکزيکه - جعبه هم دارن -

آره... اگه اشتباه نکنم از پوست سوسمار درستش کردن

خيلي خوبن مارکشون هم معروفه

!آره، آره. اوه خيلي هم جديد نيستن. مگه نه؟

يه بار پوشيدمشون

هي - آها -

هي !هي، هي

!آره، اي واي ...ببخشيد

مشتري دارم - آره -

ميگم، درسته هدفون گذاشتي ...ولي

هنوز دهنت ميجنبه

ببخشيد، معذرت ميخوام - مهم نيست -

يه چيزيش ميشه اين

...خب... من ميتونم بهت

بابت جفتشون 100 دلار بدم

...قيمت خوبي گفتم، چون -

!اينا رو خودت که نميتوني بفروشي اين کفشا رو اصلا ميتوني کاريشون بکني؟

خيلي خوبنا. ولي استفاده شدس

پول ميخواي بگيري براشون ديگه؟ - آره، آره -

حالا نظرت چيه؟ - باشه، حله -

.بفرما. صد دلار الان پولدارتر شدي فقط بذار فاکتورش هم بکنم

ميشه لطفا گواهينامت رو بدي؟ بدم اين پسره کاراشو انجام بده

آره، حتما

مرسي، هي

اوه

اين بالا رو امضا کن

اهوم

سرم کلاه که نميذاري؟

نه کلاه نميذارم - باشه -

بن - بهت اعتماد ميکنم -

مراقبت کن - باشه، مرسي -

خوش بگذره بهت - مرسي، مرسي، به تو هم همينطور -

هي - دستت درد نکنه -

خواهش ميکنم

ممنون

مل

اومدي! چه خبر، جيمي؟

.هيچي بد ميگذره، همون شکلي که دوست داري

قربونت! کي وايساده تو مغازت؟ همينطوري باز گذاشتي اومدي؟

آره بابا، معلومه صندوق هم همونجوري باز گذاشتم

گذاشتم يکم هوا بخوره وقتي پول بيمه بدي همينقدر خيالت راحته

اجازه ميدي اينو بزنم به شارژ؟

آره، حتما يه لحظه صبر کن

جاي عجيبي پريز مغازه رو گذاشتن

کم مونده گوشيم يه داستاني براش پيش بياد

تو هم که به گوشيت حساسي - آره -

اينو نگاه کن

قديميه، هيچوقت هم گيتار خوبي نبوده

اما الان، يه گيتار خوب عتيقه محسوب ميشه

!آه

...آه! نه بابا ...نه خيلي

.کل روز همينه‌ها همش اين شرايطو دارم

چطوري يه شغل اينجوري پيدا کنم

.اگه بخواي ميتوني به همچين شغلي نياز داري؟

آره نياز داري؟

بذار برم ببينم توي صندوق چيزي مونده نبرده باشن

باشه - اينو ميذارم همينجا بمونه -

باشه، واسه چايي چقدر بايد بهت بدم؟

آه، بذار به حساب - باشه، باشه -

خودت ميدوني که چشمم اون شيپور مغازت رو گرفته

آها، باشه اون شيپور به نام خودته اصلا

مرسي

...اوه، هي

هي، مل، ميخواي اونو ببرم انبار؟

اينو ميگي؟ - آره -

نه، اگه نگاه کني خودم دارم ميبرم

...باشه، پس من فاکتورش ميکنم

آره، به نظرم همين کارو بکن

باشه

چکمه و گيتارن

چه نوع گيتاريه؟

باشه

کسي هست؟

در قفله؟

!اوه

!سلام - !سلام -

کسي نيست؟

دقيقا همون شکليه

!اوه

!سلام پسرک

اون بابابزرگم جو هست کنار بابام وايساده

شبيه دوقلوهان - !اي بابا -

چيه؟ - !گفت از اينجا رفته که -

اَه! اون آدامسه؟

آره، آدامسه. عادتشه

،قبلنا که ميرفتيم با هم رستوران ...غذا رو که سفارش ميداد

آدامسو درمياورد صاف ميذاشت روي ميز

غذاش که تموم ميشد دوباره ميذاشت توي دهنش

!ببين چقدر بانمک بودي

اوه، بهت افتخار ميکنم

...آآآآآآآ

اونجا مزرعه‌ي عمه دي‌ديه

...عزيزم، ديدي حالا چرا

عجيب نيست ديدن اينا؟

عين... عين خواب ميمونه

بايد بيشتر ميومدم اينجا

چرا اينکارو نکردم؟ - نميدونم -

حالا چيکارش ميشه کرد؟

گرسنه‌اي؟

!ميترسم در يخچالو باز کنم

!واي، خداي من

سلام

!سلام

!آهاي - سلام -

واي! سلام

سلام - ببخشيد -

معذرت - سلام عليکم -

نميخواستيم بترسونيمت - ايراد نداره، مهم نيست -

عه، فکر کنم تو نوه‌ي آقاي اورلي باشي

بله خودمم - دوباره سلام، من اسمم فيليسه -

سلام - يه سري حرفا هست که بايد بزنيم -

چرا شما نميشين سر ميز تا بيام خدمتتون؟

باشه - الان ميام پيشتون -

سلام، ناتانيل

اوه، سلام ديدرا

چه خبر؟

سلامتي. تو چطوري؟

خوبم. خوبم

مل نيست؟

آره، هست. اون پشته داره يه سري چيزا رو ميذاره تو انبار

باشه، خوبه

خوشگل شدي

عه، مرسي

ببينم، هنوز هم شعر ميگي؟

آره، معلومه، اصلا اونا زنده نگهم ميدارن. ميدوني چي ميگم؟

خب، يکيشو برام ميگي؟

ميخواي بشنوي؟ - آره -

چه مهربوني

آه، کتابشو دارم اصلا ...هميشه همرامه. پس

جدي؟ - آره -

بذار ببينم چي پيدا ميکنم برات

نه، نه اين يکي نه

از اينا بدم مياد چرا يه دونه برات ننويسم اصلا؟

آره، بنويس - باشه -

اينطوري خوبه

!يه ديقه بايد باهاش حرف بزنم،کوتاه

آره

خيلي خوشحال شدم ديدمت

منم همينطور

باورم نميشه اين همه مدت گذشته

ميدوني چي ميگم؟

!چه کفشاي خوشگلي

جديده؟

هموناييه که، اون مرده پوشيده بود اومد تو؟

داشت برام شعر مينوشت ...واسه همين

باشه

بايد امضاش کنم

بفرماييد - مرسي -

خب، يه شام بايد به من بدي

کي مياي برام يه شام درست کني؟ تا حالا دستپختش رو خوردي؟

نه - دستپختش عاليه -

هنوز خلق و خوي ولايتشون تو خونش هست

فکر کنم پيشنهاد خوبي نباشه

راست ميگي

اما به اين سادگيا، نميذارم از زيرش در بري

باز هم بهت ميگم، چون يه شام هر جوري هست بايد بدي

باز چي شده، دي؟

...اوم

گير کرده

واقعا؟

...عه يادگاري نيست

نميشه نگهش داري

اين حلقه رو ميگي؟

چيز ديگه‌اي هم دارم مگه؟

فقط همينو دارم و ميدونم پيش تو جاش امنه

باشه براي... براي ضمانت