On the Town

HANY1968 مشاهدة ممتعة font color="#ffff00">تعديل التوقيت OzOz

في المدينة

أشعر أنني لم أغادر الفراش بعد

الشمس دافئة

لكن بطانيتي أكثر دفئاً

نم

نم بين ذراعي سيدتك

نم بين ذراعي سيدتك

فلنذهب ، فلننطلق - هيا -

نيويورك ، نيويورك - نيويورك ، نيويورك -

إنها مدينة رائعة

يارفاق ، ما هذه الجلبة ؟ - لدينا إجازة 24 ساعة فقط -

لم نتواجد هنا من قبل

ماذا سيحدث لكم في يومٍ واحد ؟ ماذا ستفعلون في اعتقادكم ؟

نيويورك ، نيويورك إنها مدينة رائعة

برونكس بأعلي وباتري بأسفل الناس تقود في حفر الأرض

نيويورك ، نيويورك إنها مدينة رائعة

أماكن الزيارة الشهيرة كثيرة كما يقول دليل الكتاب

قلت لجدي لن أترك أياً منها ولدينا يوم واحد فقط

سنري المدينة كلها أعلي من يونكرز حتى أسفل من باي

في يومٍ واحد فقط

نيويورك ، نيويورك إنها مدينة رائعة

برونكس بأعلي وباتري بأسفل الناس تقود في حفر الأرض

نيويورك ، نيويورك إنها مدينة رائعة

أبحرنا في البحار ودرنا حول العالم

ذهبنا إلي ماندالاي

رأينا أبو الهول ورأينا منحدرات دوفر

لكن نستطيع أن نقول بأمانة

أروع مشهد نيويورك في ضوء النهار

يومنا الوحيد

نيويورك ، نيويورك إنها مدينة رائعة

برونكس بأعلي وباتري بأسفل الناس تقود في حفر الأرض

نيويورك ، نيويورك إنها مدينة رائعة

نساء مانهاتن يرتدين دائماً الحرير والساتان أو كما يقول الرفاق

هناك شيء هام في مانهاتن

عندما تزورها ليومٍ واحد

خذ موعداً ربما 7 أو 8 مرات في طريقك

في يومٍ واحد فقط

نيويورك ، نيويورك إنها مدينة رائعة

برونكس بأعلي وباتري بأسفل الناس تقود في حفر الأرض

نيويورك ، نيويورك

إنها مدينة رائعة

إنها التاسعة والنصف اليوم يجري ولم نر شيئاً بعد

سأقضي بقية اليوم في الاستكشاف

العاشرة إلا ربع ، قاعة نيويورك العاشرة ، الأديرة

العاشرة والربع ، القبة السماوية العاشرة والنصف ، حديقة الأسماك

الحادية عشر إلا ربع

يا رفاق

يا رفاق ألن تزوروا معالم المدينة ؟

لم أزر أي مكان سوي بيوريا أريد رؤية مفاتن نيويورك

وأنا أريد مصاحبتهن

لقد جئت من مكان كل النساء مغطاة بغبار الفحم

أريد حملاً من هذا

ليست سيئة - ليست سيئة ، السيد المستقل -

من تنتظر ؟ أفا جاردنر -

اسمع ، سآخذ وقتي حتى أجد فتاة من نيويورك رائعة

لديَّ طريقة للحصول عليها

منزل في ميدوفيل سيهبط بي علي أفضل حصيلة

ميدوفيل ؟ ربما لك ... صورة كبيرة في ميدوفيل

لكن لا تنس أن المدينة بأكملها قد تنفجر في تلك الفتحة

حقاً ؟ وكذلك أنت

حقاً ؟ - حقاً -

يا رفاق ، توقفوا نحن نهدر اليوم بأكمله

لماذا لا نجمع بين المواعيد والجولات السياحية في نفس الوقت ؟

فهمتما ؟ العاشرة والنصف حديقة ... الأسماك ثم الحادية عشر إلا ربع

طبعاً لم لا ؟ سأقضي اليوم كله مستكشفاً

العاشرة والنصف ، أهلاً

أهلاً

... العاشرة وخمس وأربعين

امسك الأيدي

الحادية عشر

هل نرقص ؟

الحادية عشر والربع

قبلتنا الأولي

الحادية عشر والنصف

رائع ، رائع

هيا فلنستقل المترو

معذرة يا سيدي كيف نتوجه لأعلي المدينة ؟

حسناً ، دعنا نري ... إذا أردت الذهاب إلي

وتكون وصلت

أستميحك عذراً هل هذا رصيف أعلي المدينة ؟

الآن هذا يتوقف علي

فهمتم ؟

أجل ، شكراً

هيا

ثم ماذا قال ؟

ثم قلت ، اسمع يا سيد جادولفين ... لن أعمل عملاً إضافياً ولا يهمني

التعامل معك أو مع حساباتك

ماذا قال ؟

ثم قلت ، اسمع يا سيد جادولفين ... لقد مررت عليَّ مرة واحدة فقط

وأنت تخشي من شركة جراند الوجن جيردل

ماذا قال ؟ - ... ثم قلت -

خذوا جانباً يا رفاق

ماذا تفعل ؟ - أعلق عملاً فنياً -

الآنسة تيرنستايل علي مدي شهر يونيو

قابل الجميلة أيفي سميث

فتاة نيويوركية رائعة - سأراهن علي أنها مبتدأة -

لابد أنها مهمة للغاية - لم أقل هذا -

صورتها معلقة عبر المترو

حسناً ، يقولون أنهم يلتقطون فتاة تيرنستايل جديدة شهريا

معذرة

... إنها فتاة جميلة مألوفة

لكنها تحب أرجوحة المجتمع الراقي

تحب الجيش لكن قلبها معلق بالبحرية

تدرس الرسم في المتاحف والرقص في القاعة السيمفونية

إنها رائعة

ذكية

أجل يا لها من فتاة

يمكنها عمل أي شيء

انظر ما يُقال قابل الجميلة أيفي سميث

كل شهر فتاة محظوظة ... تُختار كفتاة نيويورك

من آلاف الفتيات اللاتي يستخدمن المترو

لتكون فتاة تيرنستايل

لابد أن تكون ذكية وجميلة وموهوبة

مجرد فتاة عادية

هذا الشهر الفتاة المحظوظة هي الآنسة أيفي سميث

من ؟ أنا ؟

نعم ، أنت

ومع ذكائها الآنسة سميث ربة بيت جميلة

لكنها تحب أرجوحة المجتمع الراقي

... إنها تذهب إلي الجيش

لكن قلبها يهفو إلي البحرية

إنها تدرس الرسم والرقص في القاعة السيمفونية

إنها زهرة يانعة

لكن يا فتي إنها رياضية

يا لها من فتاة

هيا ، انزعها - جيب -

هيا ، فلنخرج من هنا

أعيدوا هذا يا رجال

لماذا فعلت هكذا ؟

أنا مُعجب بها أريدها في مجموعتي

هذا كل ما تستطيعه تجاهها

من يعلم ؟ ربما أقابلها

هناك ما يربو علي 4 مليون امرأة في نيويورك

ستستغرق مليون سنة لتجدها ... فقانون المعدلات يقول

آنسة سميث ، تصرفي وكأنك تضعين عملة في الصندوق

ابتعدوا نحن نلتقط صورة هنا

لماذا لا نأخذ أحد هؤلاء البحارة في الصورة ؟ قف هنا

آنسة سميث ، أعطيه العملة ضعها في الصندوق من أجلها

ألست الآنسة تيرنستايل ؟

كيف عرفت ؟ - رأيت صورتك في المترو -

... تعني أنك رأيت صورتي في - أجل -

هذا

أنا ممتنة أنها أعجبتك لدرجة أن تأخذها معك

كيف الحال يا ماكس ؟ - جيد -

ضع العملة في الصندوق أيها البحار ، امسكها

انتهينا يا آنسة سميث ، شكراً أيها البحار ، نحن نفتخر بأولادنا

شكراً ، لقد تأخرت جداً الآن يجب أن أسرع

الوداع أيها البحار شكراً لوقوفك معي

انتظري

هيا سألحق بها في المحطة التالية - ماذا ؟ -

في سيارة أجرة

لماذا تطارد الفتيات دائما ؟

سأخبرك عندما يتغير صوتك يا صغيري

هيا يا أوز

تاكسي ، تاكسي

معذرة ، لا مزيد من العمل اليوم سأسلم السيارة ، لقد تأخرت

من فضلك يا سيدي

إنها فتاة

ماذا تفعلين بقيادتك تاكسي ؟ لقد انتهت الحرب

أنا لا أمتنع أبداً عن شيء أحبه ، اركبوا

محطة المترو - إنها قريبة ، أأنت ضعيف حتى لا تسير ؟ -

كلا ، التالية بأعلي المدينة

حسناً ، لكن عليه أن يجلس في الأمام

حسناً يا شيب اجلس في الأمام

اجلس هنا - لا -

هيا ، فلننطلق

ماذا دهاك ؟ - ماذا أصابك ؟ -

لقد قابلتها ، توجهت إليها ، قلت هذا لن يحدث وتوجهت إليها

ماذا أصبحت عليه رقصة الجاز ؟

لم يكن لديَّ فرصة ، عليك فقط أن تراقبني عندما نصل إليها

بسرعة يا سيدتي من فضلك

نعم هيا يا سيدتي

سأفعل أي شيء من أجلك ما اسمك ؟

شيب

شيب ؟ أراهن أنك لن تخمن اسمي

هناك أكثر من مليونين من أسماء الفتيات

حسناً ، أنت تكسب إنه استرهيزي برونهيلد استرهيزي

سعيد بمعرفتك

لماذا لا تجلس مكاني ؟ - ماذا ؟ -

شيب لقد انتظرتك طوال حياتي

عرفتك لحظة ما رأيتك أنت لي

أحب وجهك ، إنه صريح تعرف ما أعنيه ؟ لا شيء في هذا

إنه وجه من النوع الذي يأسرني

قبلني - أرجوك ، آنسة استرهيزي -

نادني هيلدي ، لماذا لا تتخلص من هذين الرجلين وتصحبني إلي سكني ؟

سيدتي ، أعرفك بالكاد ، ليس لديَّ سوي يوم واحد في المدينة

أريد رؤية كل المعالم الشهيرة - رافقني يا فتي وسأريك منها الكثير -

ها هنا

أجل ميدان كولومبس

استرهيزي ، ماذا تفعلين هنا ؟ - أهلاً يا سبود ، ماذا في عقلك الصغير ؟

لا تداهنيني لابد أن تعود تلك السيارة للجراج

بيكسبي ينتظر ليأخذها اذهبي لهناك وإلا سأبلغ عنك

حسناً ، حسناً

لابد أننا فقدنا القطار

تاكسي ، تاكسي

هيا ، أراهن أننا سنجد عشرات الجميلات في ضريح جرانت

طبعاً - أتريدون تاكسي ؟ -

لن تضيعا اليوم بأكمله في البحث عن فتاة

تاكسي ، تاكسي