Riverdale

في الحلقات السابقة من "ريفرديل"

ظننا انها لعبة، لكنها لم تكن انها أكثر بكثير

انه حقيقي، ملك غارغولي

ديلتون

بن! مهلا

الإيقاع بأرتشي بتهمة القتل؟

التآمر لإبقائه محبوسًا؟

ليس لديك ابنة بعد الآن

يمكن أن نبدأ نسختنا الخاصة من المزرعة

ستشترين هذه المزرعة الغبية

التي يبيعها محتال يدعى إدغار إيفرنيفر

رباه بيتي!

لم أقتل أي شخص لكن كان يمكن أن أفعل

علي تحمل المسؤولية ذلك

لا يمكنني جعل انت والآخرون تعانون هذا مجددًا

سوف آخذ الصفقة

حضرة القاضي، انا مذنب

لقد شعرنا بذلك

في اليوم الأول من العام الدراسي الجديد

شعور غريب بمعدتي

نظرنا جميعًا وتساءلنا

أين سأجلس هنا؟

مع من سأجلس في الغداء؟

هل سأعيش حتى موعد الغداء؟

اضرب ذلك بألف،

وهذه هي طريقة أرشي أندروز التي كان "يتعامل" بها

في مركز احتجاز واصلاحية ليوبولد

اندروز

يريد المامور أن يراك لنذهب

إنه شكسبير هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

لا سيدي

هذا يعني أنك وحدك ،

وليس لديك أحد يقع عليه اللوم سوى نفسك

قرأت ملفك

إلى جانب قتل هذا الصبي في بحيرة شادو،

قيل لي أن لديك تحب للموسيقى

لدينا غرفة موسيقى

لا أحد يستخدمها، لكنها موجودة

أبقي المنزل مرتبًا سيد آندروز

احترم ذلك وسنكون على ما يرام

هل تفهم؟

نعم سيدي

خرجت للتو عن الهاتف مع المأمور في الإصلاحية

يقول أنه تجري معالجة آرتشي وهو بخير

حمدًا للرب

أجل، أعرف رجال العصابات الثلاث

الذين أدلوا بشهادة مزيفة ضده

أنا صديق مع الشريف في مقاطعة شادو

وقالوا أنهم وجدوا بقايا النار في عمق الغابات

أرشي في السجن ، واولئك المجانين يخيمون؟

ليس لوقت طويل سوف نتأكد من ذلك

في هذه الأثناء ، سأبقي الديار مشتعلة في ثانوية ريفرديل

حتى يعرف الجميع أن أرتشي الخاص بي

سيعود بوقت بدء المباريات

وسيكون كل شيء كما تركه

أبقى الدكتور باتل بيتي للمبيت للمراقبة،

لكنه كان مجرد إجراء احترازي

حسنا ، هل قال ما سبب النوبة؟

أجروا الاختبارات،

لكنه يشك في أنه مجرد إجهاد عادي

بيتي

كنت مستيقظة طوال الليل مع التوأم

كنا قلقين جدا عيك

كنت قلقة علىَ؟

ماذا عن جونبير وداغوود أهم بخير؟

ها نحن ذا مجددا

جونيبر وداجوود هما في القيلولة

هم بخير لماذا لن يكونوا؟

امامي ، لأنني رأيتك وأمي

ترميان التوأم في نار عملاقة ليلة أمس

هذا يكفي

الشيء الوحيد الذي كان يحترق الليلة الماضية

كان الحباشي في الفناء الخلفي

كنا نصنع أسياخ مع عدد من الأصدقاء

- من المزرعة؟ - نعم ، في الحقيقة

لابد أنك رأيت هلاوس بينما راودتك النوبات

كانت حقيقية جدا

عزيزتي

يا إلهي، هل مات ديلتون؟

أجل

وبين بالكاد على قيد الحياة

الأطباء لا يعرفون متى أو حتى أنه سوف يستيقظ

طلب مني شريف مينيتا أن أظل

متكتمًا لأجل أسرته، ولكن

لكن، بيتي، ما رأيته كان ماذا ، جوغ؟

كانها طقوس

كانت شفاهم زرقاء

كانت هناك هذه السلاسل التي تم ملؤها بالسم او ماشابه

كانت عظام الحيوانات في دائرة

كانت الشجرة تحمل علامات عليها

كان هناك طوطم مجنح مع جمجمة وفروع

إذن ، هل كانت القتل أو اتفاق الانتحاري جرى على نحو خاطيء؟

ليس لدي فكره رأيت بن وديلتون

كانوا يلعبون هذه اللعبة الغريبة في حانة بوب

وكان ديلتون يهذي عن شخص يدعى ملك الغرغول

كنت أفكر أيضا

أنه ربما يمكن لكلانا التحقيق في هذا معا

لأجل الايام الخوالي

او على الاقل حتى نقبض على المتسبب في حالة أرتشي

أحب تلك الفكرة

ساحاول معرفة إذا كان يمكن للطبيب كورديل يمكنه ادخالنا الى العيادة

هل هناك كلملا رومانسية اكثر من هذه؟

لا

ستقيم مع الكلب المجنون

مرحبًا

- أنا أرشي أنت الكلب المجنون، صحيح؟

منذ متى وانت هنا؟

أنصت، بمأ ننا سنكونة رفقاء الزنزانة - حذاء لطيف -

كنت لأبقيهم محكمي الغلق

سيد ويزبي،

كوني حبيبة أرتشي وصديقة ترشيح سابقة

أردت فقط إخبارك أني ساتدخل

كوني رئيس هيئة الطلاب المؤقت

آسف يا آنسة لودج لكن احدهم وقع عريضة بالفعل

ليكون الرئيس فقط هذا الصباح

ماذا؟ من فعل؟

شيريل ، ما الجحيم الذي تظنين أنك فاعلة،

بمحاولة سرقة رئاسة أرتشي؟

من تفضلين أن يقودنا خلال الاوقات المظلمة من سنتنا الثانية؟

إثيل ماغز؟

رأيت الفتاة المسكينة في وقت سابق

وتلك المخلوقات المجنحة التي تطاردها

في الواقع، كنت أفكر في أن أبقي مقعد آرتشي دافئًا

لماذا؟

عندما تم إطلاق النار على جون كنيدي، جاكي لم تصبح رئيسة

بل ليندون ب جونسون

ثم قادنا لحرب فيتنام

ما أقوله

رجلها في السجن، شيريل عفاك عنها

انا أتفهم وأتعاطف

إلى حد ما

لكن دعونا نكون واقعيين ، فيرونيكا

أحتاج لهذه الرئاسة لطلب الجامعة أكثر بكثير مما يحتاج أرتشي

هل تمانعون في جلوسي؟

أنا سلاش

من أعطاك هذا الوشم؟ يبدو حديثًا

إفر بي جونز

جعلني ابنه جاغهيد أحد الثعابين

وقال انه يمكنني التسكع معكم

انت لست واحدا منا، ارتشي

خواكين؟

ماذا تفعل بحق الجحيم في الإصلاحية؟

ألم تسمع؟

أتيت للمدينة للمساعدة على هروب فانغز

وبقيت بالجوار

تم إمساكي في ليلة الشغب

أعرف هذا الرجل سلاش

انه السيد نظيف في كل امريكا

أنت صديق جاغهيد ولست ثعبانًا

عليك كسب ثقتنا وحمايتنا

مع اختبار الولاء

هل ترى ذلك الغول هناك؟

أريدك ان تذهب إليه

وتطعنه

لا تقلق بشأن الحراس

نحن ندفع لهم لغض الطرف

إفعل هذا، وسندعمك

آنت تمزح أليس كذلك؟

لن يحدث، يا أخي

لا أحتاج لحمايتك بهذا السوء

حذا لطيف

دكتور كركل؟

أنا ابنه

تحدثنا عبر الهاتف في وقت سابق

توليت بعد وفاة والدي

آسفة - هل لديك المال؟ -

كشف تقرير السمية عن مستويات قاتلة من السيانيد في دم السيد دويلي

أظن ان الفتى الذي نجا لم يشرب ما يكفي لإتمام المهمة

دكتور كرديل إذا كنت ستحزر

القتل أم الانتحار؟

حسنا ، لقد أظهر الجسم علامات الإجهاد

ثلاثة رموز منحوتة على ظهره

كنت لأقول رونك

هل تمانع لو صورتها؟

ما سبب الشفتين الزرقاء؟

تم خلط السيانيد في مشروب سكري يدعى فريش آيد

بنكهة العنب

هناك شيء مألوف إلى حد ما، حول هذا

لكنك سألتني من قبل إذا اعتقدت أن هذا كان قتل أو انتحار

انا لست متأكد ما هذا،

لكنه أكثر ظلاماً لما أصاب جيسون بلوسوم

أو ما فعله بلاك هود

لا ، ما ننظر إليه هنا،

أعتقد انه الوجه الحقيقي للشر

تم تعديل توقيت الترجمة بواسطة Captian_Tiger د. أحمد عبدالسلام

ما الأمر يارفاق؟

ألا تتذكرنا؟

هل يجدر بي؟ هل التقينا من قبل؟

كنا في السباق ، يوم أبلغت الشرطة عنا

نحن هنا بسببك

الغول

هراء

انظروا، لا أريد مشاكل آسف

ولا نحن، نريد حذائك فحسب

ماذا؟

لا تلمس وجهه

لماذا تجلس هكذا؟

لدي قرحة بسيطة هذا كل شيء

قرحة من ماذا؟

التدرب، هناك صالة رياضية ممتازة هنا