Star Wars: The Clone Wars

حكمة الحلقة العصيان مطلب للتغيير

ترجمة Tamodo_Egypt

الحرب فى الحافة الداخلية

قائدة الثوار ستيلا جريرا قد انضمت الى القوات

مع القائد تاندين بعد الانقاذ الجرئ

للملك السابق لاوندرون من الاعدام

يتهرب من كمين تم اعداده عن طريق حليف الانفصاليين الملك راش

والقائد الالى كالالني

وسط تأييد متزايد من الجمهورية والقلق المتصاعد

اسوكا تستمر فى مراقبة جهود الثوار

كما هم يحتشدوا حول رمسيس دانداب

لاستعادة منطقته كملك شرعي

ويضعوا حدا اخيرا

لاحتلال الانفصاليين لاندرون

انا التقط مجال كهرومغناطيسي

علم , علم انه قادم من هناك

يا صديقي الشئ لست اظهر كملك لك

لكن كخادم لاندرون

نحن فى وسط عراك عظيم

الكوندفرالية قد استخدمت الهجمات الاخيرة

كفرصة لاحكام قبضتها على اوندرون

لقد اتهموني بقيادة هولاء المسمين ارهابيين

انها كذبه تم تدبيرها

لتقييد استقلالك

واستخدام القوات المميته ضد شعبنا

الحقيقة هى , لم اقابلهم ابدا من قبل

لقد تصادف انني اعرفهم كابناء حقيقين لاندرون

ليس لديهم رغبة لاعطاء حريتنا

لهولاء المتأمرون لان يأخذوها منا

مصيرنا مرتبط بهم وبهذا الكوكب

لابد ان ننهض جميعا ونحميه

لماذا يتظرون الينا بهذه الطريقة؟

هاى

ما الذي؟ فجرهم

اه

الشعب يتحول ضد الاليين

هناك ثورات فى الشوارع الان

هذا شئ جميل

نحتاج لان نبقي المعركة الى ضواحي المدينة

مباني واشخاص اقل

لكن القليل من الاليين قواتهم الرئيسية فى ايزيس

يجب ان ننضم الى القتال هناك

ونصل به الى الملك راش

كلنا نريد النصر , لكن ليس على حساب الارواح البريئه

اذا قاتلنا من باب الى باب لن يسلم احد

هذه هى الحرب , ستيلا

انها على صواب

انا اتفق معها

كلما سحبنا الاليين من المدينة الى المرتفعات

سوف يكون الشعب بمأمن

رجالي ينتظرون اوامرك , يا سيدي

اعتقد ان هناك مكافح جديد

انت سوف تقود قواتنا بما فيها القوات الملكية

ستيلا هى الان القائد العام

اختيار موفق

كما تريد , مولاي

انتى وثوارك جددتم الايمان بداخلي

الان انا اضع الايمان بكم

شكرا لك , مولاي

دعونا نذهب

فقط فى حالة

اننا فقدنا ثقة العامة

اذا انقلبوا ضدنا اخشي الحصيلة

الخوف سوف يعديهم

لابد ان نقضي على دانداب ايها القائد تاندين

والارهابيين

قبل ان يقر الشعب بجهودهم

القائد تاندين ضعيف

جيشه لن يقاوم قوة الاتحادية

ولا ايضا الارهابيين

ايها القائد , كشافتنا قد حددوا قوات الثوار الرئيسية

فى الجبال بالشرق

بهذه الثورة فى المدينة كيف يمكننا ان نوفر القوات

لمهاجمة الثوار فى الجبال؟

لا تبخس من مساعينا

اذا سقط جيش الثوار

السكان سوف يفقدوا شجاعتهم

والنظام سوف يعود

هدفك يقع فى الجبال بالناحية الشرقية

الجيش سوف يتبعك

لا تبقي احياء اذهب

اوامرك

جيش الاليين تقريبا هنا

الى الجميع , استعدوا

استعدوا

ثو , ابدأ هجومك

لا

من اين اتى هذا؟

هناك

اية مقترحات؟

نعم اهرب

اعتقد ان الثوار اعطوا دوكو الاهتمام الكامل

انها معركة غير متوازنة

انهم يحتاجون مساعدتنا

رجاء اخبر المجلس بهذا

حتى السيد ويندوا سوف يكون يقظ من هذه النقطة

المجلس لن يشارك او يورط الجمهورية

فى الشئون الداخلية

الانفصاليين لديهم سفينة قتالية جديدة

مع درع شعاعي قوي

لاشئ يخترقه

انا اسف, اسوكا

لابد ان يجدوا طريقة لهذا

لا تنتظري هناك اذا كان فشلهم قريب

اخلى ما تستطيعي ان تخليه وعودي الى كوراسونت على الفور

هلا فهمتي؟

نعم , سيدي

لابد ان نساعدهم

سوف نفعل ما فى استطعتنا لحساب الناجيين

قبل ان يفقدوا كوكبهم

لا يمكننا

ما الذي يمكننا فعله الان؟

الانفصالين يعلموا اننا متورطين فى هذا

لا اختلف معك ,اناكين

لكن ان نرسل مقاتلات الجمهورية ضد اغراضنا

لابد ان نبقي صريحين فى نوايانا

نتعلم من دروسنا

لابد ان يبدوا الامر وكأننا لا نساعد

ماذا اذا كان هناك عضو اخر متورط؟

عضو اخر؟

من فى المجرة الذي سوف يهرع

مع حفنه من الصواريخ الاضافية؟

هوندوا

هل ستساعدنا الجمهورية؟

لا

ما الذي سوف يحدث؟

الملك راش يحكم اوندرون

الا اذا تغير الامر لن تستطيع الجمهورية فعل شئ

انهم يتراجعون غطهم

بهذا المعدل , الاليين

لن يحتاجوا تعزيزات