My Happy Ending (나의 해피엔드)

[Personagens, locais, organizações, incidentes e situações neste drama são fictícios]

Nossa, quando você preparou tudo isso?

Espere um pouco.

O café da manhã está quase pronto.

Eu me sinto mal.

Eu preciso ir agora.

Já? Por quê?

Sinto muito. Digamos que eu comi.

Sério.

Certo.

Me ligue mais tarde.

Tá bom.

Meu bem.

Querida, você está bem?

Jae Won. Jae Won.

Com licença! Doutor!

Com licença!

Embora fosse temporário,

descansar é uma prioridade, já que ela sofreu um acidente grave.

Ela estaria com muita dor por ter fraturado as costelas.

Mover-se demais pode causar uma condição crônica. Ela deve ficar deitada por um tempo.

Entendi.

A propósito, você tem certeza de que ela está bem, certo?

Não precisa se preocupar.

Obrigado.

Nossa.

Enquanto você estava inconsciente na unidade de terapia intensiva,

Papai ficou aqui o tempo todo.

Ele não dormia nem comia.

O quê? Você deveria ficar na cama.

Estou com sede.

Com sede? Espere.

Aqui.

A polícia passou por lá de manhã.

Jae Won, me diga agora.

O que aconteceu exatamente?

O quê?

Você sabe, certo, Jae Won?

Eu só tenho você.

Não aconteceu nada.

Eu só fiquei bêbada e cometi um erro.

Por que você diria essas bobagens?

Sim.

O médico quer ver o tutor da Sra. Seo.

Tá bom.

Eu já volto.

Olá, Diretor.

Está preparado na sala de conferências, senhor.

Estamos impedindo relatórios dos mais especulativos.

A polícia divulgará os resultados da investigação em breve.

Estou assumindo que não terá nenhum efeito direto.

- E para o relatório de vendas do último trimestre… - Tá bom.

Vou ouvir isso da CEO Seo pessoalmente mais tarde.

Entendi.

Espere por mim lá fora.

- Tem alguma coisa errada… - Nossa.

Você veio.

É nisso que você tem trabalhado dia e noite?

Eu gerencio meu próprio negócio.

Eu paguei pela sua educação no exterior para você fazer coisas inúteis como essa?

O que seria tão bom em ter uma exposição usando seu nome?

Consegui esse emprego porque eles reconheceram meu talento.

Você deve estar feliz.

Você foi reconhecida por sua amiga de 20 anos.

O acidente ocorreu em algum lugar remoto, sem muitos pedestres.

Não havia câmeras por esse motivo.

Um homem de 50 anos notificou a polícia.

Ele testemunhou que só viu algo caindo e nada mais.

Seria difícil encontrar mais testemunhas, já que era tarde da noite.

E os repórteres?

Eu disse claramente a eles que foi apenas um acidente.

Não podemos permitir nenhum relatório especulativo.

Tá bom.

O que estava na minha agenda hoje?

Uma reunião de estilo para um showroom que está planejado para abrir no próximo mês,

o relatório de vendas da equipe financeira e uma reunião de conceito para a renovação do site.

Diga ao Diretor Park para participar da reunião de estilo.

Diga-lhes para enviar o relatório de vendas para casa à noite.

E teremos a reunião de conceito aqui em uma hora.

Entrarei no escritório como de costume a partir de amanhã.

- Amanhã? - Prepare-se.

Ouvi dizer que você precisava ser hospitalizada por mais alguns dias.

Quem disse?

Por que você não para e vem aqui?

Certo. Terminei.

Saúde.

Isso é tão legal.

Sim.

Olhe para aquele garoto.

Se tivéssemos nos encontrado um pouco antes,

teríamos um filho nessa idade, não acha?

Se ao menos tivéssemos nos conhecido…

cerca de sete anos antes.

Não tenho certeza.

Você é tão ruim em ler as entrelinhas.

É isso?

Você não pode dizer: "Não é tarde demais"? Algo assim?

Estou falando do nosso casamento e do nosso filho.

Eu não queria dizer isso porque seria mesquinho, mas…

Espere.

- Quem é? - É para o trabalho.

Desculpe. Vou fazer um telefonema bem rápido.

Tem certeza de que ficaria bem indo trabalhar hoje?

Sim.

Jae Won, você deveria descansar hoje.

Você me assustou.

Sim, desculpe.

Você está bem?

Estou bem.

Quantas vezes preciso te dizer?

Estou bem.

Bom dia.

- Ei, você veio. - Oi.

Isso é loucura.

Achei que ela não viria trabalhar por um tempo.

Ei. Eles não a chamam de viciada em trabalho sem motivo.

Você ficaria chocado se soubesse a programação diária dela.

Ela não faz uma pausa da manhã até a noite.

Ouvi dizer que ela trabalhava na sala de espera no dia do casamento. Isso é verdade?

Eu mesmo vi.

Bom dia.

Oi, senhor.

- Você veio. - Olá.

- Olá. - Oi.

Nossa. Por favor, dê isso à CEO Seo.

Você gostaria de vê-la?

Está tudo bem. Obrigado.

Claro.

Jae Won.

Sabe o quanto eu estava preocupado?

Sinto muito.

Você deve estar sentindo muita dor.

Sim, estou.

O que aconteceu?

Você não viu os artigos?

Sim, mas…

É exatamente como dizem.

Você precisa me dizer algo?

É que…

deve ter sido muito difícil.

Foi.

Muito.

- Sim, Sra. Seo. - Traga-me os documentos para assinar.

Vou deixá-la a sós.

Avise-me a qualquer momento se precisar de mim.

Vou indo, então.

- Srta. Seo. - Sim?

Seu pai trouxe isso para você.

- Papai trouxe? - Sim.

Ele deixou com um segurança esta manhã.

Tá bom.

Sua mãe havia visitado o pronto-socorro três vezes por tomar pesticida antes de falecer.

E o Sr. Seo a acompanhava todas as vezes.

A menos que tenha sido de propósito ou alguém tenha dado a ela,

não é fácil beber por engano três vezes.

Não acha?

Ei. Você pegou a garrafa térmica?

Sim.

É sopa de osso de carne.

Ouvi dizer que é bom para os ossos. Coloco osso da perna de boi, pés, cartilagem do joelho,

e todos os tipos de coisas e cozinhei a noite toda.

Você não deveria. Eu posso comprá-la em um restaurante.

Nossa. O que poderia ser melhor do que algo caseiro?

Certifique-se de comer.

Esta é a única coisa que posso fazer por você, Jae Won.

Quando você veio para o escritório?

Passei cedo para não interromper seu trabalho.

Não se preocupe.

Pai.

Sim?

Obrigada pela sopa.

Avise-me a qualquer momento se quiser mais.

Certo. Você deve estar ocupada. Vou desligar. Cuide-se.

Aqui é a Seo Jae Won.

Eu gostaria de te ver hoje.

Eu te conto mais tarde pessoalmente.

Tá bom.

Até mais.

Fique aí.

Falo com você daqui.

Como vai?

Você está aguentando firme?

Eu não sei do que você está tentando enganar,

mas, por favor, repense.

Ou me dê uma chance de me explicar, pelo menos.

Por que eu tenho que fazer isso?

Por causa de todo o tempo que passamos juntos.

Não quero ouvir sua explicação.

Então, e agora?

Espere…

até que eu faça um julgamento.

Como você vai me julgar?

Você não sabe muito sobre mim.

Uau, eu não esperava por isso.

Eu te dei meu cartão de visita, mas não achei que você me ligaria primeiro.

Eu gostaria de propor algo a você.

Isso é ainda mais inesperado.

- O que foi? - Mas primeiro…

há algo que preciso abordar com você.

Depois de se tornar CEO de uma empresa considerável,