Marcel the Shell with Shoes On

Marcel the Shell with Shoes On

Download Chinese-bg-code Subtitle

Release info

Marcel the Shell with Shoes On 2021 1080p WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264
A Commentary by sub.Trader
繁体中文 | Lin Verellen

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2023-04-13
Downloads: 43
Hearing Impaired: No

Chinese-bg-code subtitle preview

The first 200 lines.

好,你準備好了嗎?

應該吧

開始錄影

你說什麼?

-我想先問你幾個問題 -好

是不是很難適應? 是不是很難適應,自從…

沒有你想像的那樣難適應,但是…

大家都知道

至少要有20個貝殼才能組織一個社群

若要生存就至少要有那個數量,所以…

一開始的時候 我是覺得我們可能撐不下去

但有時候得把規矩拋在一邊

你要想 “規矩其實是我想過個美好人生

和活得好…

並不只是在呼吸,而要活得充實”

跟我說說現在的生活吧

我?

我理解其中不同的美

但我不會那樣生活

若我還跟大家在一起的話

但他們不在這裡了

所以我有了一個電動攪拌機

準備好了嗎?

-我不想把自己的聲音錄進去 -隨便你

我是說別問我問題了

你的父母在工作嗎?你認識一位大廚嗎?

若你把這個東西搞壞怎麼辦?

你吃過覆盆子嗎?

是什麼味道?

你要問我問題嗎?

哈囉?

天啊,這樣好怪

我不想把我的聲音錄進去 所以我怎麼能問你問題?

現在只剩我們兩個了

我自己

和我祖母康妮奶奶

情人節快樂

之前那一對男女住在這裡的時候

我們人數挺多的

聲音更多,也充滿很多味道

有很多話題可講

因為有更多講話的對象

-舞臺來了 -太好了

上去吧

現在變得安靜許多

開始錄影,說點話來聽聽

說點…說點話?像是…

-就說幾個字之類的 -像是…

你好,我是馬賽…馬…天啊

我經常這樣

我的名字叫做馬賽爾

大家看我的身體就知道,我有一部分是殼

但我也有穿鞋子

然後…

和一張臉

我喜歡那樣的自己,我喜歡自己

我也有很多其他很棒的特質

-太好了 -好

現在錄的是環境音嗎?

先安靜30秒

你要…

你拍這些東西要幹嘛?

我要做一個紀錄片

也許會上傳到網路

-到網路上? -對

我不知道你在講什麼

-好了 -好癢,你在錄影嗎?

-對 -現在?

那我該做什麼?

就…什麼都別做

就做一般會做的事情,把我當空氣

你的繩子從哪來的?

這個嗎?我…跟我來吧

我會去廁所拿幾根捲髮

這種的比較強韌

因為你要把頭髮弄直

你看得出來頭髮很長又有韌性

但是…

你在笑什麼?

我們稱它們為工具髮

這裡是植物園

這裡的很多樹是由社群在維護

但我喜歡跟它們說話

植物也喜歡聽古典音樂

像是莫札特和布拉姆斯 這種音樂讓它們長得更快

這裡是我的麵包房

其實是臥房

但我睡在一片麵包上,所以我…

抱歉,牠只是想打招呼

我其實喜歡養狗的概念

天啊,我能聞到牠的臉

我把一根頭髮綁在一塊棉絨上 然後拉著到處走

我愛你

來吧,過來,就是這樣

有時候他們說我的頭跟身體比起來太大

然後我會問:跟什麼相比?”

有時候若我沒有辦法抓癢

那我只好站在那裡

讓它繼續癢下去,我只能…

大聲叫到不癢為止

牠是你最好的朋友嗎?

你不認識其他…

男生或…

酷耶

我沒有一次就成功過

沒中

討厭

加油

好耶,終於進去了

若不試試看就不會有任何機會

那是引用別人的話

可不是我亂編的

是一位很有名的運動員叫偉德…

偉德甘斯帝…

-叫什麼? -偉斯…

偉…維爾…

維爾甘斯帝

-你是說偉恩… -吉斯凱,維爾…

-偉恩… -有這個人嗎?

維爾吉斯奇?

沒有

-威克…勒克…傑克? -我想想…

偉恩吉…吉…

這裡是我的儲藏室

好的,這裡有我所有的基本需求

有幾顆杏仁,一打花生

就是乾貨區

還有覆盆子乾和葡萄乾

覆盆子乾有自己的位置

因為那是特別的點心

這…這是吸入器嗎?

這就像…就像滑溜梯

-我不知道那是什麼 -從哪裡拿的?

之前在這裡過夜的人

-幹嘛問? -你有拿過我的東西嗎?

你有什麼毛病?

我又不知道

-還給我 -我不知道那是什麼

把這些東西組織起來

那現在呢?

我要上傳到網路,大家就能點閱

目前使用備用電力

糟糕,你快沒電了

抱歉,先等等

好的

我不知道你為什麼…

什麼…什麼是打掃房子

若她只是把東西移來移去攪亂整個環境?

才不是這樣,她在洗碗了

看到她就想到吸塵

我不能叫她回家 因為他們有固定時間來打掃

-但為什麼要來? -她是經營

Airbnb的房東請來的

-什麼?說什麼… -Airbnb?

-什麼是Airbnb? -來做清潔

那就是你,她是誰?

她…我不…

天啊,等等,搞什麼?

-那是屋外 -對

感覺起來這裡變成某個網路旅館了?

-可以這樣說 -你為什麼決定…

你為什麼會在這裡?

我得從舊房子搬走

所以我待在這裡直到我找到新的

你為什麼要搬走?

那是私事

你從沒有跟之前來過的住客說過話嗎?

沒人會注意到我們

天啊,我得去看康妮奶奶

若這個小姐要用吸塵器

這是滾滾車

還好我不是很在乎這臺車

因為我不知道該如何操控方向

糟糕,撞到什麼了?抱歉

亞瑟,不,不行

希望她就在附近

她在那

鬆了一口氣

你能等我一下嗎?

因為我認為你和你的攝影機

-我覺得…我… -好

-我只是想先警告她,對 -好

他有棕色頭髮和戴眼鏡

你要我離開嗎?

不,不用,我要妳留下來…

-好,好,知道了 -走路小心點就好

-我帶他過來了 -你在拍什麼?

紀錄片

就像電影,但沒有人有臺詞

而且也不知道自己在拍什麼

-不是嗎? -可以這樣說,對

不,我只是在錄一個簡短的影片介紹

-是介紹馬賽爾? -對

-一個紀錄…一部電影? -對

就像實境片,是…

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left