My Absolute Boyfriend (절대 그이)

Detente.

Todo ha terminado ahora.

¿Qué? Espera.

Conocer y despedirse de alguién se puede decidir....

por breves elecciones y el azar.

Entonces, ¿nos conocímos

por casualidad?

O....

¿Podría ser el destino?

¿Hola?

Sí, estoy lista.

Le corté la pierna.

¿Qué hay de la cabeza?

¿Debería tomarla?

¿Qué?

¿De qué estás hablando? ¿Necesitas más cuerpos?

Están locos. Todos ustedes están locos.

Él vendrá.

Él vendrá a salvarme.

Ya es demasiado tarde.

- Por Dios. - ¿Qué está pasando?

AlphaGo. Viniste a salvarme.

Eres atrevido al venir aquí solo.

Deshaganse de él.

Corten.

- ¿Te encuentras bien? - Preparen las próximas filmaciones.

Comprueben el equipo.

- De prisa. - Buen trabajo.

Dios, estuviste genial.

Buen trabajo.

Pero...

¿podemos tomar un descanso de 10 minutos?

¿10 minutos?

Sí.

Claro. Por supuesto.

Bien. Estuviste genial.

- Si. Nos vemos en un momento. - Bien.

De acuerdo.

Wang Joon, tus ojos eran geniales.

- Estás en una clase completamente diferente. - Olvídalo.

Ya es mi ensayo número 20.

Noona, si esto es un show de bromas,

- dímelo ahora antes de que me ponga rudo. - Hay un pequeño problema.

¿Un problema?

Esto es realmente frustrante.

Director Kim.

- ¿Qué te trae por aquí? - Aquí. Toma este caramelo.

¿Un caramelo? Gracias.

¿Pueden hacerlo o no?

Es demasiado repentino.

Dios. ¿Por qué no pueden entenderme?

¿Qué pasa?

¿Por qué de repente necesitan más cuerpos?

De repente, Ruby pidió un cambio en su horario.

Entonces, ¿qué debemos hacer?

La agenda de nuestra protagonista tiene que ser cambiada.

Entonces, ¿saldremos sin ella?

Director, no pueden hacerlo sin mí.

No somos una máquina expendedora.

Esto es realmente imposible.

Director Kim.

Debemos empezar el rodaje.

Ma Wang Joon causará una escena si nos entorpecemos más.

¿Esto es lo mejor que tu equipo puede hacer?

Está bien. Intentaré hacerlo de alguna manera.

Claro. Deberían haber sido así antes.

Eres tan frustrante. En serio.

- Vamos. - De acuerdo.

Esto se ve delicioso.

Hey, Da Da. ¿Estás loca?

¿O tu cerebro dejó de funcionar por no dormir en 3 días?

¿Entonces deberíamos arruinar el horario de filmación?

Yoo Jin. Saca nuestra mesa de trabajo.

Pero no hay necesidad de que asumamos toda la responsabilidad.

Hacer un maniquí requiere al menos tres días.

¿Cómo podemos hacer 4 de ellos en 10 minutos?

Aquí.

Podemos hacer múltiples cuerpos con un solo muñeco.

Si mueren de forma diferente,

podemos hacer que funcione con el muñeco que tenemos.

- Yoo Jin. - ¿Si?

Si le das al director esto,

entenderá lo que quiero decir.

¿Y si las cosas salen mal?

Rápido, no tenemos mucho tiempo.

De acuerdo.

Cierto. ¿Todavía tenemos los materiales sobrantes después de hacer sangre en el coche?

Aquí.

Hey. ¿Qué haces ahora?

Tenemos cuatro cuerpos.

¿Cómo podríamos usar sólo una sangre?

La sangre de cada persona tiene un color y viscosidad diferentes.

¿A quién le importan esos detalles?

A la gente ni siquiera le importa si la sangre es roja o azul.

Sólo miran la cara del personaje principal.

Esto es increíble.

¿Qué es esto? ¿Estás bromeando?

- No. - ¿Cómo te atreves a darme este guión?

¿Qué sabes de esto?

Lo siento.

Deberías ponerte a trabajar. Ya se nos acabó el tiempo.

Oye, este guión no está tan mal.

- ¿Qué? - Me gustan las divisiones de escena y...

- los maniquíes se utilizan eficazmente. - ¿Estás loco?

Director Kim.

Si no grabamos ahora, no podremos emitir esta semana.

¿Por qué tardaste tanto?

¿No ves a todo el mundo esperando?

Lo siento.

Teníamos que hacer algo de sangre extra.

Venga, vamos.

Bien, rodaremos con este guión.

Vamos a trabajar.

¡Prepárense para filmar!

- Por Dios. - ¿Qué está pasando?

AlphaGo. Viniste a salvarme.

Deshaganse de él.

Esta es una cápsula de sangre.

- Bien. - Muerde.

No. ¡Necesitamos más sangre!

De acuerdo.

Muy bien, acción.

- Yoo Jin, más sangre. - De acuerdo.

De acuerdo.

Añadiremos sólo uno.

¡Cuidado, AlphaGo!

Sabía que volverías.

Prometí

que vendría a salvarte.

¡Corten! Ok, eso fue genial.

Eso fue increíble.

Wang Joon, eso fue perfecto.

- Buen trabajo. - Gracias.

- Director Kim. - ¿No es un trabajo duro?

- Director Kim. - Tu actuación estaba en el punto.

¿Cuál era tu última frase?

- ¿Nuestro horario? - No he preguntado todavía.

Iré a preguntar. Asistente de dirección.

- Líder Eom. - Director Kim.

Buen trabajo.

Buen trabajo.

¿Eres la hija del señor Eom?

Heredaste a Real.

Sí, así es.

Mi personal me lo acaba de decir.

Tu padre era genial en su época.

¿Cuánto tiempo llevas en el campo?

Incluyendo mi tiempo como asistente, unos 10 años.

Entonces debes saber cómo funcionan las cosas.

- ¿Por qué cruzaste la línea? - ¿Perdón?

Grabamos porque teníamos que hacerlo,

pero acabas de convertirte en gerente de equipo.

¿Cómo te atreves a darle a un director un nuevo guión? ¡Ni siquiera tu padre podía hacer eso cuando estaba vivo!

Me disculpo si te ofendí antes,

pero era una emergencia.

Aunque fuera una emergencia, hay líneas que no deberías cruzar.

Manténte dentro de tus límites.

No dañes la reputación de tu padre.

"En ese momento, se oyó el sonido de algo rompiéndose."

"Era el sonido de un corazón destrozado."

"'¿Qué es eso?'"

"'¿Por qué la estatua se volvió tan fea?'"

"La estatua del príncipe fue puesta en un alto horno..."

Dios, qué frustrante.

¿Por qué le dio todo?

A nadie le importa.

¿Verdad, Zero Nine?

Si es por alguien que amas,

es natural querer darlo todo.

El amor no es sólo dar.

Es dar y recibir.

Pero yo...

nací para dar amor.

Eso puede ser cierto, pero...

Sí.

Es difícil para mí aunque sea humano. Será más difícil para ti.

Pero no te preocupes, Zero Nine.

Me aseguraré de que tengas mucho amor.

Tengo un pase libre para todos.

Echa un vistazo.

Un hombre debe ser dulce durante el día,

pero por la noche, debe ser sexy.

Eso es todo lo que hay.

Mira.

¿Nos bañamos juntos?

¿Y bien? ¿No te gusta esto?

¿O vamos directamente a la cama?

¿Por qué te asustas?

¿Le mostraste a Zero Nine...

un video raro otra vez?

¿Qué piensa de mí, señor?

¿Nos bañamos juntos?

O....

¿nos vamos a la cama?

¿Por qué de repente preguntas por una cama?

Prepárate para una prueba.

¿Una prueba? Zero Nine, una prueba.

Vas a salir fuera.

Vamos, vamos a salir.

La vida cotidiana donde los robots trabajen junto a los humanos