Bad Guy (나쁜 남자)

BAD GUY 2010

بازنويسي :kiyavash62

.. خوابيدي

مگه شبها چيکار مي کني که اينجا ميخوابي ؟

خواب نبودي ؟

فقط چون خسته بودم چشمهام رو بستم

بزار يکم همينجوري بمونم

اگه يه نفر ما رو ببينه چي؟

نگران نباش

هونگ ته سانگ الان بيرونه

مگه من گفتم نگرانم که اون ما رو اينجوري ببينه ؟

چند لحظه صبر کن

بايد يه چيزي رو ببرم به قسمت فروش يه دقيقه صبر کن ،باشه ؟

پس فقط يه دقيقه صبر کن

حالا که يه شاهد پيدا کرديم

احساس ميکنم به زودي پيداش ميکنيم

چرا انقدر ساکتي؟

با هونگ ته سانگ تماس گرفتي؟

من ميخوام يه نفر ديگه رو ببينم

اومدي ؟

مدير الان بيرونه

تو اينجا تنهايي؟

ببخشيد؟

بله

برو ديگه

بله

بله ؟

يه دقيقه ديگه اونجام

باشه

شيم گان ووک

بله ؟

به نظرم اومدين مدير هونگ رو ببينين ،درسته ؟

الان اينجا نيست

جدي ؟

شنيدم تازگيها رفتي ميريانگ

رفتم ميريانگ

ولي چيزي نفهميدم براي همين بهتون زنگ نزدم

واقعا ؟

هفتم مارچ روز مسابقه بين کره و ژاپن يادته ؟

....مسابقه کره و ژاپن ؟مسابقه کره و ژاپن

فکر کنم اون مسابقه رو با بچه هاي مدرسه بازيگري ديدم ،چطور مگه؟

مدرسه بازيگري ؟

آره ،اون موقع بدلکار بودم

بدلکار

پس حتما خيلي اثر زخم روي بدنته

ببخشيد ؟

بدلکارها معمولا خيلي زخمي ميشن

روي پشتت هم رد زخم هست ؟

نه اصلا

چرا اين سوالو کرديد ؟

ولش کن مهم نيست

خب من ديگه ميرم داخل

رئيس ،چرا شم گان ووک ؟

چند وقت پيش اون دزد رو ديدم

هموني که گفت دعواي چوي سون يانگ رو با يه نفر ديده

خب ؟

حتما وقتي شيم گان ووک با هونگ ته سانگ اومد

دزده اونو ديده

گفت خيلي شبيه اون پسره بوده

واقعا ؟

بد نيست در موردش تحقيق کنيم

در موردش تحقيق کن باشه

تحقيق کن موقع وقوع حادثه کجا بوده باشه

ته سانگ

اينجا چيکار ميکني ؟

نميتونم بيام کارهاي هنري رو ببينم ؟

اين چيه ؟

خيلي دلگيره

اوم

خيلي وقت پيش نقاشي ميکردم

بعد از اينکه نقاشي رو گذاشتم کنار

ديگه هيچ وقت سراغ هنر نرفتم

ولي يه روز از پنجره يه گالري

اين نقاشي رو ديدم

جاده شيب دار ،درد و تنهايي درست مثل احساسي بود که داشتم

با ديدن نقاشي دلگرم شدم

کيم جيسونگ از تيم برنامه ريزي هستم

بله ،شهر بازي با زمينه روبات ؟

هفتم مارچ روز مسابقه بين کره و ژاپن يادته ؟

بدلکار پس حتما خيلي اثر زخم روي بدنته

روي پشتت هم اثر زخم هست ؟

روي پشتت هم اثر زخم هست ؟

نه اصلا

تو به من اعتماد داري ؟

پرسيدم به من اعتماد داري ؟

نه ديگه درد نميکنه

فقط هميشه يادم مياره که يه موقعي يه جايي صدمه ديدم

شنيدم ديشب رفتي ويلا

آره رفته بودم دنبال تو

ولي وقتي رسيدم رفته بودي

همين الان با نگهبان ويلا حرف زدم

گفت گان ووک هم رفته بود اونجا

شما دو تا صبح با هم برگشتين ؟

نه

آقاي کيم اشتباه متوجه شده

شيم گان ووک اومده بود دنبال تو

ولي ولي چي؟

من بهش گفتم راننده کنگ اومده دنبالت براي همين اونم رفت

رفت ؟

واقعا رفت ؟

برو خودت ازش بپرس

من حالم خوب نبود نميتونستم رانندگي کنم براي همين شب موندم و صبح اومدم

چرا اينجوري ميکني ؟

ميدوني تو چقدر من و مامان رو اذيت ميکني؟

من حرفهاي تو و گان ووک رو تو دفتر ته سانگ شنيدم

همشو شنيدم

چي ؟

بين شما دو تا چه اتفاقي افتاده ؟

چي اشتباه بود ؟ اون شرمندگي براي چي بود ؟

بين شما دو تا چه اتفاقي افتاده ؟

ساکت باش

خانم ،لطفا سودام رو بيدار کن

قبل از اينکه بخوابه بايد شام بخوره

آقاي وکيل اومدن

بعدا صحبت ميکنيم حالت چطوره ؟بهتري؟

مونه تو هم اينجايي؟ تازگيها زياد مياي اينجا

بله

بايد در مورد چيزي با خواهرم حرف مي زدم

در مورد چي بايد حرف مي زدي ؟

چيز مهميه ؟

بله خيلي مهمه

خواهرم بايد يه چيزي بهم بگه

واقعا؟

خواهر ،بهم بگو

خانم يانگ .لطفا سودام رو بيار

ميخواي اينجا شام بخوري ؟

من ميرم

تازگيها خيلي دردسر درست ميکنه

به خاطر دوست پسرشه ؟

ببخشيد ؟

مگه دوست پسر نداره ؟

اون روز حرفهاي تو و مادرت رو شنيدم

مگه اون چه جور مرديه که باعث شده اينکارها رو بکنه ؟

دوست دارم ببينمش

!سودام،بابا اومده خونه

کجايي؟

کجايي؟

گان ووک

يکي از دوستهام

ميخواست يه تعداد سهام که تازه ارزش پيدا کرده بود رو بخره

ولي يه سرمايه گزار فريبش داد و همه چيزش رو از دست داد

براي همين ديگه علاقه اي به سهام ندارم

.. اسم اون شرکت

يه شرکت کامپوتري به اسم تي مکس

شخصي که اون شرکت رو راه انداخته بود

مدير کل شرکت هه شين مدير هونگ ته گيون بود

ببخشيد ؟

دوستم به حرف هونگ ته گيون گوش کرد و همه چيزش رو از دست داد

چند ميليلرد ون راحت از دست داد

و خود کشي کرد

الو؟

بله متوجه شدم

باشه اونجا ميبينمت

متاسفم

يه دفعه يه تلفن مهم بهم زدن

براي تمام کمکهاتون ممنونم

دفعه ديگه ميبينمتون باشه

.. فعلا

مدير کل هونگ ته گيون

شنيدم از اون آدمهاييه که فقط به فکر منفعت خودشه

بله خودمم

از همديگه جدا شديم

فکر ميکنم حالا يکم ترديد داره

که با ادامه دستکاري تو قيمت سهام

حساب هونگ ته گيون رو بيشتر کنه يا

هونگ ته گيون رو رها کنه و خودش رو نجات بده

بزار ببينم چيکار ميکنه

خيلي وقته نديدمت

سفرت به اروپا خوب بود ؟

بله

ولي يه سري مدارک در مورد سهام آنتي بيو اومده در خونمون

چرا اين اتفاق افتاده ؟

منظورت چيه مدارک اومده در خونتون ؟

کي فرستاده ؟

منظور منم همينه

هر چه زودتر سهام آنتي بيو رو بفروش

و مبلغ حساب رو ثابت نگهدار

و وقتي باهات تماس گرفتم

پولها رو منتقل کن

بسيار خوب

ميدوني که من بهت اعتماد دارم ،مگه نه ؟

اگه اوضاع رو درست کني

دستمزد خوبي بهت ميدم

من ديگه ميرم

ساعت شش ميبينمت

گيو هوان ،اينجا چيکار ميکني ؟

جه اين جايي رفته ؟

رفته بيرون

کارش خوب پيش ميره ؟

فقط خوب نيست

بلکه انگاري ميخواد برسه به آسمون

چي ؟جه اين با دومين پسر خانواده هه شين هونگ ته سانگ دوسته ؟

اره

چيه ؟

ناراحت ميکنه ؟

چي ؟هونگ ته سانگ مگه ديوونه است ؟

چرا با جه اين دوست شده؟ اون که چيزي نداره

جه اين خوشگله نميدوني اون پسره هونگ ته سانگ از دختر هاي خوشگل خوشش مياد ؟

آره ،يه دختر باز به تمام معناست

ولگرد هم هست