Mickey's Delayed Date

Mickey's Delayed Date

Download Arabic Subtitle

Release info

[mohbaboo] 91 Days - 03 [Arabic]
A Commentary by Bkoorsan

Tags

other
Published on: 2016-07-25
Downloads: 38
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 116 lines.

أعتذر إلهي باخلاص إن كنت قد أسأت إليك

وأبغض كل ذنوبي لأجل عقابك العادل

ولكن السبب الأعظم هو أنهم أساؤوا إليك

يا من أتممت كل خير ونلت حبي لك

اعتزمت أخيرًا بفضل رحمتك

ألا أذنب وأن أتجنب كل ما يؤدي إليها

آمين

هل أنت بخير؟

هل أعدّ بعض القهوة؟

هل كنتَ هنا طوال الوقت؟

...أجل. خططتُ للبقاء مستيقظًا حتى عودتك، ولكن

...هل فانغو

أفسدتُ الأمر.. فيما يخص فانغو

فانو كليمنتي

هل تعمل مع عائلة أوركو؟

هل قتلتَ فانو؟

كنتُ لأهرب من المدينة لو فعلتُ ذلك

أحضر لي جثة سيربينتي

...إن لم تفعل

أين جثته إذن؟

لم تكن أنت الفاعل، صحيح؟

اليوم 3

لحيث يقود وقع الأقدام

تبًا

تشيروتو

!كورتيو

ماذا تريد؟ أنا مشغول الآن

أين كنتَ.. البارحة؟

أتناول الشراب مع صديق لي

طوال الليل

ألم تكن بالقرب من شقة فانغو مع أفيليو وفانو؟

...لكنني لم أفعل شيئًا

أفيليو يبحث عنك

طلب منه نيرو قتلك

!مهلًا

لمَ قد يفعل ذلك؟

لقد قُتل فانو من عائلة فانيتي البارحة

أنت المسؤول عن ذلك، صحيح؟

!أنت تمزح! لستُ أنا

...أؤكد لك أنني

!تبًا

لا يمكنني البقاء هنا

إنها مشكلة عويصة. يجدر بي المغادرة

تشيروتو. لم أخبر أفيليو عن هذه الحانة

أخبرني عما حدث

قد أتمكن من مساعدتك

أنا لم أقتله

لم أفعل حقًا

...عذرًا

الزبدة في الصلصة غير كافية

...حضرة الدون أوركو، قلتَ المرة الماضية إن الزبدة زائدة جدًا

هل وضعت زبدة أقل إذن؟

يعتمد طبق اللازانيا على التناغم كما تعلم وليس الحساب

الإضافة والإنقاص لن يعطياك الإجابة الصحيحة

...حضرة الدون! حضرة الدون أوركو العظيم

!أرجوك أعطني فرصة أخرى

أنت لم تطعمنا اللازانيا، بل فضلات خنزير

سأسأل من باب التأكد.. هل أعجب الطعام أحدًا؟

كما سمعت

أرسل تحياتي للخنازير

!أرجوك! أعطني فرصة أخرى

!حضرة الدون أوركو! أرجوك! فرصة أخرى فقط

يا لهذا المنظر

ما الخطب؟ هل تعرضت للسعات حشرات؟

كلا. حاول أحدهم قتلي البارحة

لم يكن معروفًا، لكن لا بد أن عائلة فانيتي من رتبت الأمر

...لنرمِ ديناميت على منطقتهم، ونتخلص من جميع

!اخرس

ألديك دليل أنهم من عائلة فانيتي؟

ومن غيرهم سيكون؟

...فقد كنتُ أستولي على مناطق عدة من نفوذهم

وأنتم هنا طوال الوقت تملؤون أفواهكم بالطعام كالخنازير

أيها

الزبدة ناقصة

ترغب عائلة غلاسيا في رؤيتنا متوائمين مع عائلة فانيتي

لستُ مستعدًا لبدء حرب بسبب بعض الجروح على قدمك العفنة

لا يهم، فأنا سأتدبر الأمر بنفسي

بالمناسبة، هل رأى أحدكم سيربينتي؟

كلا

ربما استدرجه أحد رجال فانيتي

انتهيت

أوتيمو أوركو.. يا له من حوض تغذية

...ذلك الحقير

لا تهتم لشأنه

مهما كان متفاخرًا، فإن من المحتم أن يكون له عدوًا أو اثنين

...أجل. ذهبتُ لشفة فانغو مع أفيليو وفانو

لكنني عرضتُ الشراب على سيربينتي فقط

ماذا حدث بعدها؟

...كنت أعلم أن الأمور ساءت، لكن الفضول غلبني

لذا استقليت سيارة أجرة وتبعته

هل تخلصا من بعضيهما؟

واثق أنه كان لا يزال حيًا عندما حمله فانو خارج الشقة

لكن جثة سيربينتي اختفت

في الوضع الحالي، يبدو الأمر وكأنك قتلتَ فانو وعاونت سيربينتي على الهرب

!تبًا! أصابني الطمع

!لا فائدة.. لا وقت أضيعه على هذا! تبًا

ماذا تعني بأن الطمع أصابك؟

...هذا صحيح.. علي إخبار أنيكي

!مهلًا

!لم أقتل فانو

فهمت

ماذا حدث لجثة سيربينتي إذن؟

لقد بعتها

بعتها لسكوزا

سكوزا؟

العامل في دائرة الحظر الفيدرالية الذي جاء للمدينة مؤخرًا

وهل أخذ الجثة؟

خذني إليها

سأقتلك إن لم تكن هناك

إن تسرب خبر جثة سيربينتي فسيسبب الكثير من المتاعب

بالتأكيد قتل فانو تابعنا

العين بالعين

نيرو. ماذا سنفعل به إن لم يستطع العثور على الجثة؟

لا أعلم

!خرجوا

حسنٌ، أرونا الطريق

More Arabic subtitles for Mickey's Delayed Date

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left