The Last Ride (위대한 소원)

You should've woke me if you wanted to pee.

Are you done?

Look at you…

Is the snail back in its shell?

Aren't we going to play ball?

Get out of the way, idiot.

Want to get hit?

That crazy… - Shoot.

I'm Nam Joon.

That loser was Gap Deok, my best friend.

We went to the same school for 12 years.

I'm sick of him. - Here we go.

I'm No. 2, he's No. 3.

When we were young, we told each other

we were the three best friends.

Where's No. 1?

He's very introverted, like basketball,

and studied well…

He was the smartest of the group,

but he's laying in a hospital bed now.

It's been 3 years.

Did you sleep well?

My boy's a bit shy…

Thank you. - Sure.

What was the name of the disease?

Lou Gehrig's disease?

Why are you taking forever?

Smoking again?

Smoke has naphthylamine, nickel benzene,

plastic macrolide, arsenic…

Tell that to your dog.

Let's go. - Sure.

Shouldn't we get him something?

Go buy a box of drinks.

You go buy it.

I bought it last time.

Your family's rich.

Rich people are supposed to buy this.

You're your own man now, huh?

Like the sweet air you're breathing?

Students don't have money!

Just come next time.

Not at all.

We can't come see him empty handed.

We just have to save some pocket money.

Thank you for coming to see Go Hwan

so often. You haven't forgotten him.

Of course, we should come.

We promised each other that we'll be

friends forever since jr. high.

We're loyal.

Sure.

But what? Forever?

Mom,

we'll talk on our own.

Sure, go ahead.

Yes. - Sit.

Rest. - Be careful.

Sure.

You idiot. Nice job.

Hit him one more time.

Don't hit me on the head…

You're an idiot.

Anything good come in?

Eat it all.

I bought this.

Hey, Gap Deok.

What happened to your hand?

This…

I fell playing basketball.

It was hilarious.

Go in!

That's not how it went, idiot.

Idiot?

Idiot. - Let go.

You let go.

I said let go, alright?

1, 2. - 2, 3.

Hey,

we used to play basketball all the time.

Right?

When will you get better?

Are you still really sick?

No, I'm not.

Then why aren't you leaving?

Just…

I'm tired now.

I guess that's why I'm not hurting.

I used to be able to move a bit,

but now I can't at all.

My arms, legs, body…

Then my heart will be paralyzed.

Then I'll be dead.

You're dying?

When?

I don't know.

Don't talk like that.

Why would you die?

You need to get hit…

Or I might not.

He doesn't have control over his muscles.

That's why he's having bowel movements.

I should've told you earlier…

he's in a bad place.

It might be a month or a year,

but you need to be ready…

I'm going to sleep.

Where's mom?

She's resting at home.

I'm going to be here tonight.

Hey

Yeah?

Is there anything you want to do?

No.

If there is, just tell me.

Look at Won Bin’s hair…

Did he shave the sides and perm the top?

No? - Hey.

What's it to you if Won Bin shaved his sides

and permed the top?

You look like a squid.

Do you want to fight? - You'll lose.

Hey.

This mock test

is a national exam.

So do it right.

Even if you guess, really think about it.

Got it? - Yes.

Pass the tests.

Hey.

Show me.

Alright, I will.

The weather's great, Go Hwan.

Doesn't the wind feel great?

You and I should be out camping.

Geez…

We can do it. - 1, 2, 3!

We can do it!

What's a firework shot?

He doodled all over it.

Number 4 from number 12.

Go Hwan.

Yeah.

Is there anything you want to do?

No?

If you do…

just tell me.

That's strange?

What?

Dad asked me the same question.

If I wanted to do something.

He did?

Your stiff Dad actually asked you that?

Because of a tragedy at birth,

a son can’t walk.

One day, a son asked his father,

"Dad, would you like to run with me?"

His father says, "Yes."

It's Sunday. Where? - Workout.

Why?

I'm going to be the wind for my son.

Alright! - Great.

It's here.

Here. - There we go.

Dad.

Are we really doing this?

Son,

let's feel the wind together.

Hurry. - Let's start.

Alright!

The air's great, isn't it?

If you're thirsty, let me know.

Go Hwan,

do you feel the wind?

Great.

Isn't it great, Go Hwan?

The wind.

Let's finish this.

Not me, but my son…

Don't talk, it's dangerous.

No, not that, my son…

Look at that person.

Hurry. - 911.

This evening, around 6 PM,

a student that was bound to a wheelchair

was found by a passing driver

near the Chungnam Hongseong Highway 32.

The police are suspect that parents

abandoned their handicapped child.

As soon as the student regains... - Huh?

They will investigate…

Huh? Mother!

I see what happened.

Is his father alright?

Yes, he's fine.

But why a marathon all of a sudden?

I…

Can I ask you for something?

Sure, what is it?

Until Go Hwan leaves,