Teen Wolf
Download Bengali Subtitle
Release info
Tags
Download Bengali Subtitle Files for Mobile (25)
Bengali subtitle preview
The first 193 lines.
পূর্বে টিন উলফ...
আপনি শুধু কাছাকাছি যেতে পারবেন না লোকেদের নেকড়ে পরিণত করা।
তারা রাজি থাকলে আমি পারব।
স্কট, আমি চেষ্টা করছি তোমার সাথে ব্রেক আপ
এটা ঠিক আছে, কারণ আমি জানি আমরা একসাথে থাকব।
এটি তাদের প্রতীক। এবং এটা মানে তারা আসছে।
WHO? একটি আলফা প্যাক।
এবং তারা আসছে না। তারা ইতিমধ্যে এখানে আছে।
সম্পাদনায় মোহাম্মদ মামুনুর রশীদ
শান্ত.
আমার সাথে থাক. আমরা প্রায় চলে এসেছি।
আমার ঘাড়. তাদের নখর থেকে।
এভাবেই তারা স্মৃতি শেয়ার করে।
কিন্তু কিছুই মনে নেই।
এছাড়াও কিভাবে তারা তাদের চুরি.
আমার কথা শুনুন, যাই হোক না কেন তুমি কি ধরে থাকো, ঠিক আছে?
তুমি শক্ত করে ধরে থাকো।
আমি কিছু শুনতে.
কেউ আসছে.
দ্রুততর !
তাদের মধ্যে দুই জন.
না!
আগে কি বলেছিলাম মনে আছে?
অপেক্ষা কর?
অপেক্ষা কর!
ছিঃ!
আইজ্যাক? আমার সাথে থাক!
আইজ্যাক !
আইজ্যাক !
নীচে নামা!
আমি ভেবেছিলাম তোমাকে ধরে রাখতে বলেছি।
ছেলে, এটা একটা ভালো জিনিস আপনি আমার একটি ছবি আঁকেন।
আরে, স্কট, নিশ্চিত আপনি না এই মত কিছু চান?
খুব শীঘ্রই?
হ্যাঁ।
আমি জানি না, মানুষ, আপনি যদি এই বিষয়ে নিশ্চিত?
মানে, এই জিনিসগুলো বেশ স্থায়ী, আপনি জানেন?
আমি আমার মন পরিবর্তন করছি না.
ঠিক আছে, কিন্তু দুই দল কেন?
আমি এটা পছন্দ করি.
কিন্তু আপনি আপনার মনে হয় না প্রথম ট্যাটু থাকা উচিত
কিছু অর্থ, আপনি কি জানেন, বা অন্য কিছু?
একটি উলকি পেতে কিছু মানে
আমি মনে করি না এটা... সে ঠিক।
ট্যাটু করা ফিরে যায় হাজার হাজার বছর.
তাহিতিয়ান শব্দ "তাতুয়া" মানে "একটি চিহ্ন রেখে যাওয়া।"
উত্তরণের আচারের মতো।
হ্যাঁ, দেখেছ? সে এটা পায়।
সে ঢেকে গেছে ট্যাটু, স্কট, আক্ষরিক অর্থে।
ঠিক আছে, আপনি প্রস্তুত?
তোমার কোনো সমস্যা নেই সূঁচ দিয়ে, তুমি কি?
না।
আমি একটু পেতে ঝোঁক যদিও চিৎকার, তাই...
ওহ মানুষ.
তুমি ঠিক আছ? পোড়া ধরনের.
হ্যাঁ, আপনি শুধু আপনার চামড়া ছুরিকাঘাত ছিল একটি সুই দিয়ে প্রায় 100,000 বার।
হ্যাঁ, কিন্তু আমি এটা মনে করি না এই মত অনুমিত.
ওহ, ঈশ্বর.
না, এটা অবশ্যই নয় এই মত অনুমিত.
আমাকে এই জিনিসটা খুলে ফেলতে হবে।
না, না, না, না, স্কট. স্কট, দয়া করে থামুন।
ছিঃ ছিঃ।
স্কট: ওহ, না, কি?
না, না, চলো।
এটা নিরাময়.
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ। আমি এটা ঘৃণা.
দুঃখিত।
এটি একটি ডবল তারিখ নয়.
এটা একটা দলগত ব্যাপার।
তারা কি জানে এটা একটা গ্রুপ জিনিস?
'কারণ আমি তোমাকে বলেছিলাম যে আমি সেখানে ফিরে পেতে প্রস্তুত না.
আপনি ফ্রান্সে ছিলেন এবং ছিলেন না চার মাস ধরে ডেটিং করবেন?
তুমি কি?
মানে, পরে... করো তার নাম বলবেন না।
সে কি ঠিক আছে? আমি বলতে চাইতেছি, সবকিছু কাজ করেছে?
ব্যস, ডাক্তারদের মত লাগছিল তিনি যখন জীবিত হয়ে উঠলেন তখন সম্পূর্ণ নির্বোধ,
কিন্তু সবাই এটা কাটিয়ে উঠল।
এবং হ্যাঁ, ডেরেক শিখিয়েছে তাকে ওয়ারউলফ 101,
কিভাবে এলোমেলোভাবে না মত একটি পূর্ণিমা সময় মানুষ হত্যা.
তাহলে আপনি কি তার সাথে কথা বলেছেন?
উহ, তার পর থেকে নয় লন্ডনের উদ্দেশ্যে রওয়ানা হন।
মানে তার বাবার পর থেকে তাকে লন্ডনে নিয়ে যান।
যাই হোক, সে চলে গেল।
এবং গুরুতরভাবে, একজন আমেরিকান লন্ডনে ওয়্যারউলফ?
যেমন যাচ্ছে না একটি দুর্যোগ হতে
তাহলে আপনি কি তার উপর সম্পূর্ণ?
আমি একটি উপর যেতে হবে আমি না হলে ডাবল ডেট?
হ্যাঁ, এটি একটি ডবল তারিখ।
এটা একটা বেলেল্লাপনা নয়।
তুমি বাঁচবে।
স্কট: নাহ, আমরা প্রতিটি দিতে রাজি হয়েছি অন্য গ্রীষ্মে। কোন টেক্সট, কোন কল.
তাহলে আপনি কিভাবে তাকে চিনবেন তখন স্কুলে ফিরবে না?
যা কিছু ঘটেছে তার পরে, আমি নিশ্চিত নই যে সে আদৌ ফিরে আসছে।
আমি মনে করি সে.
আমি সুন্দর বলতে চাই নিশ্চিত, আপনি জানেন।
100% লাইক।
হে ভগবান. হে ভগবান.
হে ভগবান. হে ভগবান. উহু, আমার ঈশ্বর আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি না, এখন না।
আমরা কি শুধু গাড়ি চালাতে পারি দয়া করে, স্টিলস?
স্কট, এটা একটা লাল আলো।
লিডিয়া, যাও। শুধু যাওয়া! কিন্তু আলো।
আমি মনে করি আমাদের তার সাথে কথা বলা উচিত।
আমি শুধু মনে করি আমরা কিছু বলা উচিত।
না, না, স্টাইলস, চলো।
ওহ, আমার ঈশ্বর, দোস্ত, না. আরে!
আপনি জানেন, তারা সম্ভবত আমাদের দেখা হয়নি।
আপনি ঠিক আছেন?
তুমি কি করছো? আমি চালাচ্ছি.
আমরা ঠিক তাদের পিছনে আছি.
ঠিক আছে, ভাল, কর আপনি কোন বাঁক দেখতে?
আমি এটা দেখতে চাই না যেমন আমরা তাদের অনুসরণ করছি।
আচ্ছা, তুমি আমাকে কি করতে চাও?
আমি কিছু জানি না.
লিডিয়া, থামো।
আমাদের ফিরে যেতে হবে এবং তাদের সাথে কথা বলুন।
লিডিয়া: তারাও থামল।
কেন তারা থামবে?
এটা Stiles এবং স্কট.
আপনি সত্যিই চেষ্টা করতে চান এই দুটি যুক্তি প্রয়োগ?
হয়তো আমাদের ফিরে যেতে হবে।
তুমি ঠিক আছ? এটা কোথাও থেকে বেরিয়ে এসেছে।
তুমি কি আহত? এটা আমাদের মধ্যে ছুটে এল।
তুমি ঠিক আছ? আমি ঠিক আছি.
আচ্ছা, আমি ঠিক নেই।
আমি সম্পূর্ণরূপে বিভ্রান্ত করছি. কিভাবে জাহান্নাম এটা কি শুধু আমাদের মধ্যে চালানো হয়?
আমি তার চোখ দেখেছি ঠিক আগে এটা আমাদের আঘাত.
এটা এটা মত ছিল...
এটা পাগল মত ছিল.
না, এটা ভয় ছিল.
আসলে, আতঙ্কিত।
অপেক্ষা কর. একটি মিনিট অপেক্ষা করুন.
আমি এই এক জানি.
কি হয়েছে, আইজ্যাক?
শোনো মেয়েটি, সব ঠিক আছে, সে আরও খারাপ, ঠিক আছে?
আপনি কি সুস্থ হচ্ছেন না? আমি করব. তুমি কি শুধু...
তুমি কি শুধু তাকে সাহায্য করবে, অনুগ্রহ? ঠিক আছে, আপনি তাকে নিতে পারেন?
আমাদের তাকে সরাতে হবে, মেলিসা। ঠিক আছে, ওকে নিয়ে যাও।
আরে। হে, হে, হে, হে, হে।
তাকে খুঁজুন।
আমাকে তাকে খুঁজে বের করতে হবে। তুমি কি বলছ?
আমাকে বলতে হবে... আমাকে তাকে বলতে হবে।
WHO? আলফা।
আলফা খুঁজুন।
আপনি কি চান ডেরেক হেলের সাথে?
না। কি?
ঠিক আছে, তাকে এখান থেকে বের করা যাক।
হেল না।
ম্যাককল।
স্কট ম্যাককল।
"ক্ষণস্থায়ী।"
অল্প সময়ের জন্য স্থায়ী হয়।
"ক্ষণস্থায়ী। ক্ষণস্থায়ী।"
ক্ষণস্থায়ী।
আপনি প্রস্তুত?
হ্যাঁ।
আপনি জানেন, আপনি অপেক্ষা করতে পারেন তুমি চাইলে আগামীকাল পর্যন্ত।
আমি প্রথম জানি দিন কঠিন হতে পারে।
আমি ঠিক আছি.
হ্যাঁ? হ্যাঁ।
অথবা আপনি যদি এক সপ্তাহ অপেক্ষা করতে পারেন যে জিনিস সহজ করা হবে.
আমি লিডিয়াকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম যে আমি করব তাকে চালান, যেহেতু তার গাড়িটি নষ্ট হয়ে গেছে।
তাই আমার যাওয়া উচিত।
কত বাহন জানেন গত বছর সংঘর্ষে হরিণ জড়িত?
247,000
ওহ, ঈশ্বর, দয়া করে স্কুলে যান।
কিন্তু রাস্তা পার হচ্ছে।
এই এক গত রাতে এসেছিল ঠিক মাঝখানে নিচে।
আমি ভিক্ষা করব না আপনি. ঠিক আছে, ভালো.
আমি দুর্ভেদ্য যাইহোক আপনার প্রভাব।
আপনি একটি ঘুষ বিবেচনা করবেন?
তোমার সাথে দেখা করা যায়নি আমার মূল্য. চাঁদাবাজি?
আমার উপর তোমার কিছুই নেই।
হ্যাঁ।
বাবা, তুমি কি করছ?
বাবা, তুমি কি করছ?
স্টাইলস: ওহ।
তোমাকে ভালো দেখাচ্ছে.
তাই আপনি মনে করেন আমরা যেতে পারি কখনো সত্যি ডেটে?
হুম।
উহ...
আমরা কি আবার সেক্স করতে পারি?
মম।
আপনি সাহায্যের জন্য ডেরেক জিজ্ঞাসা করতে চান?
কেন? কেন?
তিনি ট্রিস্কেল পেয়েছেন তার পিঠে ট্যাটু।
তাই উপায় থাকতে হবে নিরাময় ছাড়াই করতে হবে, তাই না?
ঠিক আছে, হ্যাঁ, কিন্তু এখনও, না তার হাত কি একটু ভরা আছে?
দেখুন, এইগুলি হল কর্মজীবন উপদেষ্টা জন্য আবেদন.
আমি তাদের সাজানো প্রয়োজন.
আর যাই হোক লাইব্রেরির যখন আমি চলে গিয়েছিলাম, আমি এটা পরিষ্কার করতে চাই।
আর এই কি হল?
যাওয়া. যাওয়া. যাওয়া.
নবীন।
Teen Wolf subtitles in other languages
More Bengali subtitles for Teen Wolf
- Teen Wolf season4completedepisode · 79 downloads · 2023-03-03
- Teen Wolf (5completedallepisode) 720p WEB-DL · 67 downloads · 2023-03-02
- Teen Wolf season2allepisode 720p BluRay x264-Pahe in · 71 downloads · 2023-02-19
- Teen Wolf S01E12 Code Breaker 720p BluRay x264-Pahe in · 93 downloads · 2023-02-11
- Teen Wolf S01E11 Formality 720p BluRay x264-Pahe in · 95 downloads · 2023-02-11
- Teen Wolf S01E10 Co Captain 720p BluRay x264-Pahe in · 96 downloads · 2023-02-11
- Teen Wolf S01E09 Wolfs Bane 720p BluRay x264-Pahe in · 100 downloads · 2023-02-11
- Teen Wolf S01E08 Lunatic 720p BluRay x264-Pahe in · 112 downloads · 2023-02-11
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.