Cang Lan Jue Donghua (Love Between Fairy and Devil)

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

این شمشیر یخی افسانه ای نیست؟

اینجا چیکار میکنه؟

.با این یه غلاف درست کن

با پولک مار سه هزار ساله

.خوب در میاد

این چشه؟

.ارباب چن شیانگ یکم درمانده هستن

میخوان بگن که

تیغه تبر شوان هوا

.با استخون مار ساخته شده

و برای تعمیر تیغه

.به استخون مار حداقل هزار ساله نیازه

اگه استخوان های دم مار شما

،برای تعمیر تبر استفاده شه

.تعمیرش دو ساعته تمومه

کمکش نمی کنی؟

.نه

میدونی وقتی یه دختر ناراحت بشه، چی میشه؟

...راستش من

.کمکش میکنم

.حالا

.همین حالا

.استخون مار رو بده به چن شیانگ

.اون پول غلافو میده

.صبر کن

...ممنون

.خیلی ممنونم

محض اطلاعتون

شما احتمالا خبر ندارید

.چی به سر مادر چن شیانگ اومده

.درواقع خیلی ساده اس

سان شنگ مو از کوه هوآ، که یه خدا از بهشته

مخفیانه به دنیای انسان ها رفت

و با یه فانی به اسم لیو شی

.ازدواج کرد

.و بعدش یه پسر به دنیا آورد

.اون پسر ارباب چن شیانگ بود

وقتی برادر سان شنگ مو فهمید

خیلی عصبانی شد که خواهرش .قوانین بهشت رو شکسته

تغییر زمین به فولاد

...برای همین

اون سان شنگ مو رو توی کوهستان هوآ مهروموم کرد

.و هفت قدیس کوه می تا الان ازش نگهداری میکنن

.خیلی خب

.بزن بریم

عشق پری و شیطان

Marie :مترجم

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

@AioSub | @AioFilmcom

قسمت دهم

اینجا

.کوه هوآ ست

مادرت اینجاست، درسته؟

.بله

...آوردیش اینجا که

.نگران نباش

.کمکش نمی کنم که مادرشو نجات بده

چن شیانگ

.اون گل رو بده به من

...این

این چیه؟

.ارکیده استخوانی

.بذارش روی مچ چپم

،شیطون

داری چیکار میکنی؟

.ارکیده استخوانی ازت محافظت میکنه

.ببندش به دستت

.درش نیار

اگه توی خطر افتادی

.دست چپتو بلند کن

نمیخوام نصف بدنم

.بی دفاع بمونه

...اینجا

اینجا انقدر خطرناکه؟

خطرناک؟

.من از همه چیز سه قلمرو خبر دارم

نمیدونم

.خطرناک یعنی چی

.آتش سیاه

!ارباب !ارباب

.بیا جلو

.بله، بله

.برو

.چشم

.خیلی خب

.تقریبا آماده شدیم

.بیا شروع کنیم

.چن شیانگ

برای چی با ارباب اهریمنی

اومدی کوه هوآ؟

یانگ جیان کجاست؟

چرا اون نیومده منو ببینه؟

.تو لیاقت دیدن ارباب چینگ یوان رو نداری

.تو قوانین بهشتی رو زیرپا گذاشتی

.صبر کن

.کلی بحث شنیدم که با این جمله شروع میشن

،چن شیانگ

اینا اهل قلمرو بهشتین، درسته؟

از پسش برمیای؟

.اونا به یانگ جیان کمک کردن مادرمو زندانی کنه

.برای کشتنشون در پوست خودم نمی گنجم

.اون که راحته

.بیاید جلو

.هفت قدیس کوه می

.خودتو معرفی کن

.من وو لونگم

.ژیانگ ژیا توی شی چی این عنوان رو بهم داد

.ارباب چیان سویی

وو لونگ، خدای چیان سویی

.اگه تو دلتنگم نشی، بقیه میشن

.بیا بیرون

.گور کن

گور کن

.تابوت دو آینه

.گل تابوت

.دیگه حرفی نمونده

شما قول دادید همدیگه رو ترک نمی کنید

.ولی هزار ساله که از هم دورید

حالا موقع خاکسپاری می رقصید

.و با هم می خندید

ازدواج ارواح

.تکمیل شد

.تابوت رو ببند

فرستاده بشه به دنیای زیرین

.برو

.درخشش آفتاب رو جمع کن و یه زندان بساز

.زندان نور طلایی

.یخ شفافه

.آفتاب به زندان خوب میتابه

مهر

.حرکت خوبی بود

.اسمت رو بهم بگو

.من یانگ شیان از کوه می هستم

.ژیانگ ژیا این عنوان رو بهم داد

یانگ شیان، خدای فان یین

.ارباب فان یین

...توی زندان نور طلایی من

انگار یادت رفته

.ما دو نفریم

.هنوزم چندشی

.چانگ هاو

چانگ هاو

ما تعدادمون

.بیشتره

ژو ژیژن، خدای فو دوان

آتیش؟

بذار ببینیم

کی نسبت به گرما مقاوم تره؟

.بیا بیرون

.اول، آتش جهنم

.شوان هوآ

.پراکنده شو

.بیا بیرون

.دوم، آتش نیروانا

گل ها برگه رو بپوشونید

.و توی لینگ یون جمع بشید

...این

این پیچک ها

.دارن انرژی روحانیم رو می کشن

.تازه رسیدیم به آتش سوم

.چه بازنده ای

مردم جنگل لینگ یون رو تا

سر به فلک نکشه

.نمیشناسن

.چهارم

.آتش سیاه آسمانی

همین که کوه هوآ ناپدید بشه

.لینگ یون هم پراکنده میشه

.خیلی ساده اس

.چون تو خیلی قدرتمندی

...میخوام بگم که

.نه

.بیا با هم بگیمش

.هفت قدیس کوه می

"ِمادرت با فن "تغییر زمین به فولاد یانگ جیان مهر شده، درسته؟

وقتی تبرم یانگ جیان رو

نابود کنه

فن "تغییر زمین به فولاد" هم

.باهاش نابود میشه

.پس مجبورش کن خودشو نشون بده

.از جنگیدن خسته شدم

بعد از اینکه برادران کوه می رو بکشیم

.یانگ جیان پیداش میشه

.صبر کن

چیه؟

نمی بینی میخوام جولون بدم؟

.یه سوال برام پیش اومد

الان کاری که داری میکنی

.دقیقا برعکس چیزیه که گفتی

چی؟

گفتی اومدی کوه هوآ