Tea Love (闪亮茗天)

Episode 67

Yi Rou ! - Marraine !

Yi Rou !

Tu sors enfin.

Marraine était malade d'inquiétude ces derniers jours.

Marraine !

Tout est de la faute de Du Xin Yu.

Tout est de sa faute !

Yi Rou, pourquoi tu continues de dire ça ?

C'est la faute à tes mensonges.

Marraine.

Comment peux-tu aider une étrangère ? Pourquoi tu ne parles pas pour moi ?

Yi rou, tu as pris la vidéo et tu l'as mise en ligne.

Tu as trafiqué des preuves et malmené des innocents.

Chaque chose, laquelle n'est pas de ta faute, Yi Rou ?

Même ainsi, d'être capable de sortir, tu devrais être reconnaissante que Du Xin Yu est disposé à régler en privé.

Sinon, si ça s'ébruité, dis moi comment tu pourrais retourner dans l'industrie du thé ?

Tu n'as plus à te forcer toi même à foncer dans le mur, tu le sais, Yi Rou !

Allons y.

Dans quelques jours, je t'amènerais chez Du Xin Yu.

Nous devons nous excuser auprès d'eux.

M'excuser ?

Je n'irai pas.

Depuis que Du Xin Yu est apparu,

Zheng Hao ne me veut plus.

Elle a aussi eue le championnat de thé !

Et maintenant, même l'incident de mon père est devenu une mauvaise nouvelle.

Et je dois encore m'excuser auprès d'elle ?

Tu veux que je la remercie ?

Yi Rou, hé !

Yi Rou !

Une personne comme ça ne vaut pas ta gentillesse.

Ne parles pas d'être reconnaissant. Elle ne se rend même pas compte qu'elle est en tort !

Je ne suis pas dieu. Pourquoi devrait-elle s'excuser ?

En vérité, la raison pour laquelle je la laisse sortir cette fois,

c'est parce que c'était la requête du directeur.

L'autre raison, c'est pour toi.

Pour moi ?

Yi Rou et toi avez grandis ensemble.

Le jour où elle a été prise par la police,

je pouvais dire que tu n'étais pas serein.

Quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois,

son père et ma mère

étaient plus là.

Nous étions seulement deux enfants qui se connaissaient.

J'ai une fois promis à mon père

que je m'occuperais d'elle comme ma petite soeur.

Qui savait, qu’elle ne serait plus comme la petite fille à l’époque.

Cet accident cette là

nous a fait beaucoup souffrir tous les trois.

Donc, cette tragédie devrais juste se terminer ici.

Nous avons besoin de commencer une nouvelle vie sans regrets.

Donc, je te suggère

de lui donner une autre chance.

Tu es trop gentille.

Trop prévenante.

Comment je peux ne pas t"aimer ?

Oh s'il te plaît ! On est ici aujourd'hui pour discuter de quelque chose de sérieux.

Sois un peu plus sérieux s'il te plaît.

Sérieux ?

D'accord !

Puisque nous parlons de choses sérieuses, rencontrons les parents de chacun.

Seulement avec le consentement de nos parents

nous pourrons être ensemble paisiblement et avoir une famille.

A quoi tu penses ?

En pensant à l'incident passé du thé,

mon père est encore en colère contre la famille Tang.

Le faire venir les rencontrer

ne sera vraiment pas simple.

Cette affaire...

Je l'ai déjà demandé à mon père. Il insiste que ça n'est jamais arrivé.

Et ma mère est déjà décédée, donc personne ne connait la vérité.

Si on ne peut pas avoir une réunion officielle...

Nous le ferons juste négligemment.

Qu'est-ce que tu veux dire ?

La planification secrète d’une rencontre leur donnera l’occasion de se rencontrer.

Oui. Oui.

Elle est en train d'emballer. Je ne sais pas.

Tu devrais probablement venir, Zheng Hao.

D'accord. D'accord. Je te remercie.

Merci beaucoup.

Yi Rou, que fais-tu ?

Je veux partir.

Partir ? Où vas-tu ?

C'est ta maison. Tu es aussi la disciple du Maître Ah Fei.

De plus, où peux tu aller ?

Ce n'est pas ma maison.

Depuis le jour de la mort de mon père, je n'ai pas de maison.

C'était juste où je vivais.

De plus, que veux-tu dire par disciple du Maître Ah Fei ?

J'ai même perdu Ming Shen. Qui d'autre me prendra sérieusement ?

Yi Rou, comment tu peux parler comme ça ? Même si tu n'es pas ma fille biologique,

je me suis toujours bien occupée de toi ces dernières années !

De plus, j'ai déjà décidée de rester à tes côtés peu importe quelles difficultés tu as !

Je vais rester à tes côtés des les affaires du thé !

Tu n'as pas besoin d'en dire plus.

Quand j’ai eu un moment difficile,

j'ai été tellement humiliée.

Je ne veux pas recevoir une telle humiliation.

Aussi, cette Yu Jin... Elle est démoniaque .

Elle ne me laissera pas !

ça suffit. Laissons ça partir.

Ne pars plus. Poses tes bagages. Viens.

Laisses moi partir ! - Yi Rou !

Laisses moi partir ! - Yi Rou ! Yi Rou !

Yi Rou ! Yi Rou !

Où peux-tu aller ? Yi Rou !

Yi Rou !

Yi Rou ! Yi Rou, ne pars pas !

Laisses moi partir ! Laisses moi partir !

Yi Rou ! - Ne m'arrêtes pas.

Yi Rou, ne pars pas !

C'est vous ?

Mrs Yu. Que faites vous ?

Ce que je fais ? Je rend juste pour ma soeur !

Vous restez juste ici.

Vous l'avez dit vous même, cette dette doit être laissée à la génération suivante pour être discuté.

Je vous fais ce vœu aujourd’hui.

Madame Yu. Pourquoi régler les rancunes de la dernière génération avec les enfants ?

Vous ne comprenez pas l’intérêt sur une dette ?

Vous ne pouvez pas apprendre aux enfants. Je peux le leur apprendre pour vous.

Yu Jin, si vous avez quelque chose à dire, dites le moi !

Ne faites pas entrer ma marraine dedans !

Bien, bien. Vous voulez même être une héroïne.

Vous créez des histoires devant mon visage.

Vous voulez m’assécher.

Vous ne pensez pas à rembourser votre dette ?

N'est-ce pas de votre propre faute si vous avez été piégée ?

Même si vous vous habillez si joliment,

vous êtes seulement en mesure de mettre en place un bon front. Vous pensez que vous êtes tout cela? Votre avis:

J'ai pitié de vous. Vous êtes si vieille est n'êtes toujours pas mariée.

Si j'étais vous, je me serais déjà suicidée !

Vous !

Vous devez partir !

Lâchez ma main !

Pourquoi je le devrais ?

Qu'est-ce que je vous ai fait ?

Tout est de votre faute. - Laissez moi !

Laissez la !

Arrêtez ça ! ça suffit !

Qu'est-ce que tu fais ? Tu en as pas assez fait ?

Que...

C'est parce qu'elle m'a énervée.

Mrs Cheng a grandit avec nous.

Elle a toujours eu une bonne relation avec notre famille.

Si tu continues à attiser les problèmes, tu ne rendras cette question encore plus importante!

Laisses juste ça passer pour mon père.

Je suis sur que mère ne voudrait pas non plus te voir faire empirer cette affaire.

Considérez vous chanceuse. Quelqu'un a parlé pour vous.

Mais laissez moi vous dire. N'apparaissez plus jamais devant moi !

Allons y !

Yi Rou, tu vas bien ?

Zheng Hao, Zheng Hao.

Tu es venu une fois que tu as entendu que j'avais des ennuis.

Tu as encore des sentiments pour moi. Tu m'aimes encore. J'ai raison ?

Laisses moi te dire.

Je suis venu pour prévenir ma tante de ne pas faire une grosse erreur.

Je ne veux pas non plus que la réputation de la Maison de Thé soit ruinée par toi.

Non, ce n'est pas comme ça.

Zheng Hao,

j'ai seulement besoin d'une phrase de toi.

Laisses moi juste rester à tes côtés, et j'irai m'agenouiller devant la famille Tang et m'excuser !

Réveilles toi !

C'est impossible entre toi et moi.

Mrs Cheng, je dois partir. Je vous remettre les choses.

Zheng Hao, Zheng Hao !

Zheng Hao !

Zheng Hao ! Tu as vraiment besoin d'avoir si peu de coeur ?

Attends juste et regardes.

Tang Zheng Hao,

Je jure,

qu'un jour, je te ferais regretter.

Je dois te le faire regretter !

Ce document est demandé pour la réunion du Directeur de cette semaine.

Faites en un copie s'ils vous plaît.

Allo ?

Tante, comment allez vous ?

Tante.

Vous êtes là. Asseyez vous.

Tante, vous m'avez appelé si urgemment. Il se passe quelque chose ?

Alors je vais être franche.

Comment vont les choses avec Yan Ran récemment ?

Vous êtes vous disputés ?

Dites le moi. Tout ira bien.

Mon intention de venir aujourd'hui n'est pas pour vous disputer.

Je juste veux savoir ce qui est arrivé.

Yan Ran a récemment arrêtée d'aller au travail.

Elle se cache tout le temps dans sa chambre, elle refuse d'en sortir.

Il semblerait que Yan Ran n'ait toujours pas dit la vérité à sa mère.

Je vous ai toujours désapprouvé,

mais puisque vous avez décidés d'être ensemble,

alors vous devriez résoudre les problèmes ensemble.

Ne me dites pas que vous allez continuer la guerre froide ?

Tante,

en vérité nous...

nous ne nous sommes pas battu.

Pas battu ?