Final Space

Download Farsi Persian Subtitle

Season 3

Release info

Final Space S03E09 Hyper-Transdimensional Bridge Rising WEBRip Farsi Subtitle PSA

A Commentary by MahanAkhlaghi

امیدوارم لذت ببرید

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

تو ثابت کردی که .ناامید کننده خوبی هستی

!آه

صدای گروه کُر من با .هر زندگی جدید بلندتر میشه

.اما هنوزم کلید رو کم داریم

!"مون کیک"

.اون همراهه آقای "گری"ـه

آقای "گری"؟

.من بار ها کُشتمش

.این یکی رو نه

.اون هنوز ازت فرار می کنه

.تو داری کاسه صبر منو لبریز میکنی

!آاه

.بیارش پیش من

یا با سرنوشت کسایی که من

.بدرد نخور می شمرم، رو به رو شو

اونا کجا هستن؟

.من حضور "اش" رو احساس میکنم

.چیزی که دنبالش می گردیم روی زمین ـه

!اوه

سلام، چطور میگذرونی؟

.خوب، فکر کنم

و "اش"؟

،مطمئن نیستم .اما فکر کنم امید باشه

!سلام بچه ها درباره چی می حرفین؟ من؟

!آه

شما واقعا فکر می کنین اون ون نیتون" خل و چل"

می تونه ما رو از اینجا بفرسته بیرون؟

!وقتشه بفهمیم

.هیو"، ببرمون داخل"

.مختصات دریافت شد

!ووهو

.داخل .ما رو ببر داخل

.داریم میریم داخل. داخل !داخل جاییه که داریم میریم

.داخل. بیرون نه ها .داخل. به سوی داخل

.توی داخل ."توی "اینویکتوس

!وایسا چرا اینو گفتم الان؟

!حذف

!بی نظیره !بی نظیره

این دیگه چه کوفتی بود؟

در این سه روز گذشته زمین لرزه ها دائم

.در حال قویتر شدن بودن

پل ابر-میان بُعدی آماده کار کردنه؟

...خب، بله .و نه

کدومش بالاخره؟

.مُچم رو گرفتی، نه

!هه !دیدی، میدونستم

...وایسا! وایسا منظورت چیه، نه؟

اون چروک که درباره اش بهت گفتم یادته؟

،چروک شلوار ارتشی یا چروک فضا-زمان؟

.جفتش- .بزرگترین ترس من-

.چروک ترین چروک ممکن

پیشرفتی داشتی؟ هیچ اصلا

.یه کوچولو، آره

...اوه

!یکی بزنه تو ممه های رعد آسام

.چه گنده اس

خب حالا به کجا میرسه؟- .مشکل همینه-

،در حال حاضر .به هیچ چیز متصل نیست

.اوووه! نابغه !عاشقشم

خب، چجوری راهش بندازیم؟

.با متصل کردنش به دروازۀ اونوری

!این خیلی دوست داشتنیه

!اوه پسر .بزار ببینم درست فهمیدم یا نه

باید با یه نفر خارج از "ته دنیا" ارتباط برقرار کنیم

،و وادارشون کنیم اینو روشن کنن !یا به گاردریل میریم؟

...نیوتن" میگه"

.بله

.و ،بله

:ت

:تر

:ترج

:ترجم

:ترجمه

:ترجمه و

:ترجمه و ز

:ترجمه و زی

:ترجمه و زیر

:ترجمه و زیرن

:ترجمه و زیرنو

:ترجمه و زیرنوی

:ترجمه و زیرنویس

:ترجمه و زیرنویس ا

:ترجمه و زیرنویس از

:ترجمه و زیرنویس از .

:ترجمه و زیرنویس از .:

:ترجمه و زیرنویس از .::

:ترجمه و زیرنویس از .::م

:ترجمه و زیرنویس از .::ما

:ترجمه و زیرنویس از .::ماه

:ترجمه و زیرنویس از .::ماها

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان ا

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخ

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخل

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلا

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاق

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی:

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::.

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. m

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. ma

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. mak

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makh

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhl

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhla

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlag

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlagh

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi4

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi49

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@g

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@gm

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@gma

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@gmai

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@gmail

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@gmail.

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. [email protected]

بر

برا

برای

برای د

برای دس

برای دست

برای دستر

برای دسترس

برای دسترسی

برای دسترسی س

برای دسترسی سر

برای دسترسی سری

برای دسترسی سریع

برای دسترسی سریعت

برای دسترسی سریعتر

برای دسترسی سریعتر ب

برای دسترسی سریعتر به

برای دسترسی سریعتر به ز

برای دسترسی سریعتر به زی

برای دسترسی سریعتر به زیر

برای دسترسی سریعتر به زیرن

برای دسترسی سریعتر به زیرنو

برای دسترسی سریعتر به زیرنوی

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ه

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و ح

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حم

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حما

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمای

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت ا

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از م

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مت

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از متر

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترج

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم ب

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به ک

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کا

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کان

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کانا

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کانال

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کانال ز

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کانال زی

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کانال زیر

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کانال زیر ب

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کانال زیر بپ

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کانال زیر بپی

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کانال زیر بپیو

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کانال زیر بپیون

برای دسترسی سریعتر به زیرنویس ها :و حمایت از مترجم به کانال زیر بپیوند

Show moreShow less

Final Space subtitles in other languages

English (158) Arabic (46) Korean (6) Thai (6) Spanish (5) Indonesian (3) Vietnamese (3) Japanese (3) French (3) Polish (2) Danish (2) German (1) Norwegian (1) Italian (1) Turkish (1) Hebrew (1) Swedish (1) Brazilian Portuguese (1)

More Farsi Persian subtitles for Final Space

Final space S03E01-E13 · 25 downloads · 2021-09-13
Final Space S01E05 edited · 30 downloads · 2021-07-06
Final Space S03E13 The Devil's Den WEBRip Farsi Subtitle PSA · 28 downloads · 2021-06-16
Final Space S03E12 The Leaving WEBRip Farsi Subtitle PSA · 20 downloads · 2021-06-10
Final Space S03E12 720p WEB-DL RMT · 26 downloads · 2021-06-07
Final Space S03E11 The Dead Speak WEBRip Farsi Subtitle PSA · 30 downloads · 2021-06-05
Final Space S03E11 720p WEBRip x264-BAE · 35 downloads · 2021-05-30
Final Space S03E10 Until the Sky Falls WEBRip Farsi Subtitle PSA · 24 downloads · 2021-05-26

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.