Wild Croc Territory - First Season

オーストラリア アウトバック

ノーザンテリトリー

‎バンジョー

‎ここで餌を捕ろう

‎うん

‎NETFLIX シリーズ 大きな魚を捕るには いい餌が必要だ

大きな魚を捕るには いい餌が必要だ

‎よし

‎あれは巨大な魚か―

‎それともワニか

‎見ろ マズいな

‎ワニ

‎よくないぞ

‎大きなワニがいる

‎あらら

‎見ろ

‎尻尾だ

‎大変

‎ここはダメだ ワニを移そう

‎牛がいるし 人も来る

‎早急に場所を移そう

‎そうね 問題は…

‎ワニ 子ども 池よ

‎だから…

‎近寄らせるな

‎この‎銛(もり)‎をワニの ‎頭の後ろに投げる

‎ケガはさせない

‎注意して

‎ワニだ

‎これを持ってて

‎待ってる

‎そこにいて

‎大きなワニだからね

‎怒ってるわ

‎鼻先にロープを

‎ご機嫌斜めだ 来たぞ

‎待て

‎気をつけろ！

‎しっかり持って

‎俺はマット･ライト

‎巨大なワニを捕獲し ‎場所を移して―

‎ワニと人々の安全を守ります

‎見ろ

‎この仕事は天職です

‎信頼できる仲間もいます

‎いいぞ

‎ここは家族の第二の故郷

‎ワイルドな辺境地です

‎これ以上に…

‎早く引け！

‎危険なものはありません

‎ウィロー

‎クーリバー牧場にワニがいる

‎向かってくれ 現地で会おう

‎分かった

‎準備して またあとで

おはよう ワニに餌をやろう

おはよう ワニに餌をやろう バンジョー･ライト

‎うん

‎あそこだ

‎待ってて

‎いくぞ

‎ほら 来た

‎落ち着けよ

‎ちっちゃいワニさん

‎小さいか？

‎大きくはないけど凶暴だ

おはよう

おはよう カイア･ライト

カイア･ライト

カイア･ライト ママだぞ

‎何してるの？

‎怖いか？

‎うん

‎離れておく？

‎いい子だ

‎行かなきゃ

‎着いたら教えて

‎もちろんだ

‎またね

‎愛してる

‎私もよ

‎バイバイして

‎あとでね

‎ノーザンテリトリーの ‎野生のワニは約15万匹です

‎ワニが家畜を食い殺したり

‎人を襲う危険が生じると ‎連絡が入ります

‎捕獲して ‎安全な場所へ移します

‎楽な仕事ではありません

‎でも 誰かがやらなければ ‎なりません

マットの格納庫

マットの格納庫 いくぞ

‎ワニを捕獲しに ‎クーリバーへ向かいます

‎いいぞ

‎かなり奥地です

‎準備完了

コンビニや金物店は ない場所なので

コンビニや金物店は ない場所なので ミッションプランナー

コンビニや金物店は ない場所なので

コンビニや金物店は ない場所なので クリス･〝ウィロー〞･ ウィルソン

クリス･〝ウィロー〞･ ウィルソン

クリス･〝ウィロー〞･ ウィルソン 完璧な準備が必要です

‎用意したのは ‎ワニを捕らえるワナ

‎バギー ボート ヘリなど ‎準備は万全です

‎ウィロー 聞こえるか？

‎ああ

‎出発した ジョックは前だ

‎急いで向かってる

‎了解 あとでな

‎信頼できる仲間は重要です

‎事態は一瞬で ‎暗転するからです

‎マットは18歳の時に ‎牧場で出会いました

‎一緒に酒を飲み 悪さをして

‎仲良くなりました

‎危険と隣り合わせですが

‎それが‎醍醐(だいご)‎味です

‎マットと出会い ‎ヘリを操縦して７年です

ヘリコプター 操縦士 ジョック･パーセル ヘリとワニの 組み合わせは

ヘリコプター 操縦士 ジョック･パーセル

ヘリコプター 操縦士 ジョック･パーセル かなり危険です

‎指を失いましたが

‎数本なくても ‎仕事に支障はありません

‎使うのは腕と脚です

‎“クーリバー”

ノーザンテリトリー クーリバー牧場

‎クーリバー牧場に到着です

‎オーナーのミルトンが ‎ワニに困っているので

‎捕獲し 他の場所へ移します

‎いくぞ

‎ミルトン

‎マット

調子は？ 牧場主 ミルトン･ジョーンズ

牧場主 ミルトン･ジョーンズ

牧場主 ミルトン･ジョーンズ 元気？

‎牧場はどう？

‎ワニがいるそうだね

‎ああ １頭いるんだ

そうか

そうか ミルトンの息子 ジャック･ジョーンズ

ミルトンの息子 ジャック･ジョーンズ

ミルトンの息子 ジャック･ジョーンズ 大きいぞ

ミルトンの息子 ジャック･ジョーンズ

ミルトンの息子 ジャック･ジョーンズ 息子が〝尻デカ(ビーフチークス)〞と

ミルトンの息子 ジャック･ジョーンズ

ミルトンの息子 ジャック･ジョーンズ ワニは好きだが 牛を食うなら嫌いだ

ワニは好きだが 牛を食うなら嫌いだ

‎彼のように荒野で ‎牛を放牧する場合

‎ワニの危険はつきまといます

‎週に１度は襲われます

‎牛の価値は ‎１頭1200ドルほどです

‎１年で軽く20～30頭は ‎失うでしょう

‎駆除はできませんが ‎移すことはできます

‎マットが頼りです

移送作戦 ビーフチークス

移送作戦 ビーフチークス ワニの被害が発生したら

ワニの被害が発生したら

私たちの出番です

‎遠く離れた場所か

‎ワニの保護施設に移します

‎ビーフチークスの捕獲は

‎過酷な作業になりそうです

‎川に着くまで ‎約８キロの悪路が続きます

‎900キロ超のワナを積み

‎えぐれた道を進みます

‎ウィローの車は２輪しか ‎地面に着いていません

‎これでは進めません

‎見つけたぞ

‎大きいぞ

‎ウィロー 聞こえる？

‎ああ 聞こえる

‎大きなワニを見つけた

‎そばに牛がいる

‎ワナを仕掛けて ‎すぐに捕獲しよう

‎牛は少し古そうだ

‎ヘリで牛をつり上げて

‎ワナの餌に使う

‎道の状態がかなり悪い

‎車を止めるから ‎ここでつり上げられるか？

‎了解 そうしよう

‎ヘリでのつり上げは ‎油断大敵です

‎ヘリでのつり上げは ‎油断大敵です スリング ヘリでつり上げること

スリング ヘリでつり上げること

スリング ヘリでつり上げること ‎気を抜けば大惨事です

スリング ヘリでつり上げること

‎ミスは許されません

‎向きを変える

‎了解

‎ワナを設置する場所は

‎牛からわずか30メートルです

‎水が深くて大変ですが

‎ただ やるのみです

‎手前に戻して

‎それでいい

‎牛の場所へ移動し ‎首にひもをかけてくれ

‎俺がつり上げて ‎ワナまで移動し

‎餌に使う

‎了解

‎十分 注意しろ

‎ワニはあの辺にいます

‎面白くなりそうです