The Twits

Minä ensin!

Tänne se!

Hienoa, tosi kiva.

Olipa kerran -

kaksi aivan kamalaa Nilviötä.

Näin heidät jätettiin kuolemaan.

Hetkinen. Seis!

Äiti, kerrotko oikeasti iltasadun, jossa joku kuolee?

Ei, kun heidät vain jätettiin kuolemaan.

Ketä jätti? - Ketkä.

Ketkä? - Lapset ja taikaeläinten perhe.

Jaa, mikä ihmeen satu tämä on?

Toivoit emotionaalisesti haastavampia tarinoita.

Halusit vakavia teemoja ja pöhköä viihdettä.

Joo, mutta en halua tavallista tarinaa.

Vakuutan, kultaseni, ettei tämä ole "tavallinen tarina",

sillä Nilviöt eivät ole tavallisia ihmisiä.

Ei, Nilviöt vihaavat kaikkea, erityisesti toisiaan.

He ovat olleet aviossa 47 kurjaa vuotta.

Päivääkään ei ole mennyt ilman ilkeää ja iljettävää jekkua.

Silti nekin, jotka vihaavat kaikkea rakastavat jotain.

Nilviöille se oli heidän takapihansa huvipuisto nimeltä Nilviölandia.

He rakensivat sen omin käsin.

Se oli ainoa asia, mikä toi heille iloa, mistä he todella välittivät -

ja minkä he halusivat koko maailman näkevän.

Hauskuus ja jännitys saivat vauvan Ja sen nimi on Nilviölandia

Siel on tosi hieno laulu ja tanssi kanssa Ja vessoista tehdyt laitteet

Tämä on Nilviölandia!

Se on maailman ainoa huvipuisto.

Vaikka koko maailma ei nähnytkään sitä, tarinamme todelliset sankarit,

orpo nimeltä Pihla ja hänen paras kaverinsa Pupsi,

näkivät.

Tule avajaisiimme tällä viikolla.

Tuo näyttää ihan ... - Ihan parhaalta paikalta!

En ollut sanomassa, että karsealta ja nololta ...

Siellä on hieno laulu- ja tanssiesitys ja vessoista tehdyt laitteet!

Kukapa ei niistä tykkäisi?

Hyvä on, Pupsi. Lupaan viedä sinut Nilviölandiaan -

ennen kuin jätät minut lopullisesti ensi viikolla.

Nilviölandia!

NILVIÖLANDIA AVAJAISET!

Hei, Simo. Ensimmäinen vieraamme.

Ennen kuin Pihla ehti täyttää lupauksensa...

Tervetuloa Nilviölandiaan.

Hei! Maksa pääsymaksu!

Itse asiassa jo ennen avajaisia...

"Sul-jettu."

...kaupunki sulki Nilviölandian...

Mikä tämä on?

...syinä vaarallisuus, huono kunto ja ...

"Hot dog -lihan eltaantunut lemu."

Voi, Simo!

Kaupunki... He sulkevat huvipuistomme!

Ei!

Aivan kuin heidän vauvansa olisi viety. - Outo vauva.

Outoa väkeä.

Pidin Pihlasta ja Pupsista.

No, he ovat törmäyskurssilla Nilviöiden kanssa,

jotka tekevät pian ilkeimmän temppunsa,

joka sulkee kaupungin kuten kaupunki sulki Nilviölandian.

Laittavatko he kaupungin lemuamaan?

Nokkela poika.

Lopeta kysely ja kuuntele laulu. - Onko tämä musikaali?

Ei tietenkään. Olenko laulukaskas?

Se on yksi laulu. Rauhoitu. - Pupsin heippavideo, eka otto.

Ja... Käy!

Meille tulee ikävä sinua!

Heippa, Pupsi.

Mä katon kaikkii näitä ihmisii

Niil on täydelliset elämät

Mut ne on tympääntyneitä

Äänestä Jori-Joria. - Ja tylsiä ja tyhmii

Ne elä ei

NESTEMÄISTÄ HOT DOG -LIHAA

Ne selviytyy

Mut olla ei me niin kuin noi muut

Ei ykskään ees niistä lähelle tuu

Olemme uniikkeja Ja samalla kai

Täällä ainoot

Jotka on vapaita

Kaikki on valmista.

No niin, Pupsi. Suuri päivä koittaa.

Kerro lempimuistosi Pötsilän lastenkodista.

Se, kun peruna juuttui nenääni.

Okei. - Etkö muista?

Nauratit minua niin, että röhkin, ja se peruna lensi maitoosi.

Silloin aloin laktoosi-intolerantiksi.

Okei, Harri! Pupsi adoptoidaan. Minkä muiston haluat jättää?

Minä...

Säilytin sen perunan.

Säilytit sen perunan. Siistiä.

Yllättää aina mä sut lupaan

SULJETTU

Mä lupaan kans sua hauskuuttaa

Olla ihan kamala

Voit kaikille kertoa

Loppuu tää vasta ku valmis oon

Olla ei me niin kuin noi muut

Ei yksikään ees niistä lähelle tuu

Ollaan uniikkeja Ja samalla kai

Täällä ainoot

Jotka on vapaita

Täällä ainoot

Jotka on vapaita

NILVIÖT

Minun vuoroni.

Pupsu, jään kaipaamaan tanssitaitojasi,

koripallosi irrottamista, kun heitit sen katon rakenteisiin,

peittelyäsi iltaisin ja ihan vain varttumisesi seuraamista,

koska olet vielä ihan pikku-pikkuvauva.

Mitä...

Herra Liinanen!

Voi hitsi!

Herra Liinanen! Pihla!

Oletteko kunnossa? - Olemme kyllä.

Mitä tuo mönjä edes on?

Kai sitä ällöä hodarilihaa.

Aivan. Sitä se on, ja se on aika hyvää.

Oli mitä oli, olen iloinen, ettette hukkunut siihen.

Hitsi, unohdin kiittää sinua pelastamisestani, Pihla

Äitini pitikin minua aina kiittämättömänä ja perheemme suurimpana pettymyksenä.

Siltikin, kiitos.

Eipä kestä.

Maailma on parempi paikka teidän kanssanne.

UUTISET

Pötsilä järkyttyi tänään,

kun nestemäinen liha tulvi pitkin kaupunkia saattaen asukkaat tolaltaan.

Nainen! Jekkumme on telkkarissa!

Kun olin pieni, Pötsilä oli maailman huvipääkaupunki.

Hauskaa oli. Sitten järvi kuivui. Luulin, että se oli pahinta,

vaan ei, tämä on pahempaa.

Niin on.

Haluan tietää,

miten ahkerat ihmiset voivat menestyä täällä.

Minäkin haluan tietää sen.

Olen Bertta Sipuli. Seurassani on pormestari Väinö Jori Jori-Jori.

Tiedämmekö, kuka on tämän hyökkäyksen takana?

Kiitos. Ensinnäkin, kuten aina, ajatuksemme ja rukouksemme ovat -

tämän lihatastrofin uhrien luona.

Toiseksi, vaalipäivä koittaa pian,

joten muistakaa, että ääni Jori-Jorille on ääni hauskanpidolle.

Kolmanneksi, ne tihulaiset saattoivat räjäyttää vesitornimme,

mutta he eivät voi tuhota tämän kaupungin henkeä.

Miten hän voi syyttää meitä?

Kuka vain järkevä olisi tehnyt samoin, jos heidän huvipuistonsa olisi suljettu.

Jos hän ei tykännyt tornin räjäytyksestä, niin räjäytetään hänen pyllynsä.

Pormestarin pylly räjähtää kyllä, mutta puhumme siitä myöhemmin.

Nilviöiden tempulla oli nimittäin todellisia seurauksia sankareillemme.

Ihanaa, että teistä tulee vanhempani, koska olen aina halunnut oman perheen.

Voi pojat.

Söpömpää lasta ette löydä, herra ja rouva Klurppi.

Voin taata sen.

Homman nimi on tämä. Mietimme asiaa uudestaan -

olosuhteista johtuen, ja tämän pojan adoptointi täältä -

ei oikein sovi meille.

Niin. Jossain kaupungilla on kuulemma putkissa edelleen paljon sitä hodarilihaa.

Sitten näimme lastenne juovan tätä myrkyllistä lihavettä.

On ikävä sanoa, mutta meillä ei ole varaa huolehtia -

saastuneesta lapsesta.

Päätimme asioida toisen orpokodin kanssa.

Sori, jäbä.

Älä huoli, Pupsi. He eivät tiedä, mistä puhuvat.

Löydämme sinulle perheen vielä. Takaan sen.

Minua ei adoptoida ikinä.

Kylläpäs. Sinun pitää vain jaksaa toivoa. Minun unelmani on nähdä vanhempani taas.

Vaikka tiedän, että he palaavat vielä, odotus on silti vaikeaa.

Joku mahtava perhe hakee sinut ihan pian.

Tunnen sen. Siihen asti minä turvaan selustasi -

ja nenäsi ja sisälmyksesi.

Suojaat aina kaikkien selustan, nenän ja sisälmykset.

Yritän.

Kuka suojelee sinua?

En tarvitse kenenkään suojelua. Olen 12-vuotias, melkein.

Minulla on kaikki hyvin...

PIHLA

...mutta sinulla ei kuten ei tällä kaupungillakaan. Minä...

Haluaisin, että ihmiset olisivat kiltimpiä toisilleen.

Tiedätkö mitä? En aio vain odottaa, että joku muu tekee maailmasta kiltimmän.

Aion etsiä vihjeitä siihen, kuka laittoi lihan vesitorniin.

Saatan ne urpot vastuuseen siitä.

Voisitko lopettaa!

Meidän pitäisi olla hiljaa!

Miten voin varastaa nämä kemialliset vessat,

kun tööttäilet koko ajan, pösilö?

Eivätkös he ole Nilviölandiasta?

He varmaan tekivät sen. Taidat sittenkin päästä Nilviölandiaan.

Tule.

Tiedän, että yritämme napata rikolliset, mutta haluan silti vuoristorataan.

Tuossa se rekka on.

HITON HYVÄÄ!

Miten poliisi ei tajunnut tätä?

Pihla.

Ei hätää.

Tule.

NILVIÖLANDIA

Tämä näytti kivemmalta mainoksessa.

Joo. Tämä näyttää paikalta, jossa murhataan lapsia,

mutta älä anna ulkokuoren hämätä.

Pysy tässä. Hoidan tämän.

Mitä asiaa?