Love All Play (The Speed Going to You 493km / Neoege Ganeun Sogdo 493km / 너에게 가는 속도 493km)

LOCURILE, OAMENII, ORGANIZAȚIILE ȘI EVENIMENTELE DIN ACESTĂ DRAMA SUNT FIȚIONALE

Junyoung.

Mi-a fost foarte dor de tine.

Când ai venit în Coreea?

In aceasta dimineata.

Trebuia să întâlnesc pe cineva, așa că am venit aici fără măcar să mănânc.

Dar am dat de tine primul.

Deci ai venit azi.

Te simți bine?

In ce fel?

Să nu facem schimb de plăcere.

Asta e ridicol.

Junyoung.

Te-am asteptat.

Junyoung.

Nu ma atinge.

Să lămurim acest lucru.

Să nu ne mai întâlnim.

Totuși, Junyoung...

Totuși, hai să ne întâlnim.

Știu că mă urăști, dar hai să ne vedem!

EPISODUL 9

Taejun, l-ai văzut pe Junyoung?

M-am trezit azi dimineață, iar

sora ta dormea ​​în sufragerie.

Inima mi-a sărit din piept și înapoi din nou!

Dă-mi 2.000 de woni de muguri de fasole.

Bine, 2.000 de woni.

Nu te-am sunat în caz că ai fost într-un meci.

Oricum, trebuie să vii acasă în seara asta. Să luăm cina împreună.

Mama ta este pe norul nouă.

-Grăbește-te. - Bine, voi fi acolo.

Cafea…

Lapte cu căpșuni…

De ce arăți așa după ce ai câștigat meciul?

A fost un dat că vei câștiga? Asta e?

Punk arogant.

"Ce e în neregulă cu ea? Are de gând să mănânce toate astea?"

Acesta este chipul pe care l-am făcut.

Arăți de parcă plănuiești să mănânci și să mori.

Ce este? Este ceva greșit?

De ce ar fi ceva greșit? Sunt fericit.

Arată bine și asta.

Cum nu este nimic în neregulă? S-a întâmplat ceva uriaș.

Ce?

Cum se face că te plac din ce în ce mai mult în fiecare zi?

Asta este serios.

Nu era nicio inimă în acea afirmație.

Am fost prea bun cu ea.

Trebuie să-mi deschid portofelul ca să vezi că sunt sinceră?

Este pe mine.

Ia totul aici.

Există destulă inimă în ea acum?

Îmi voi deschide portofelul. Îți deschizi inima.

Sunt aici dacă ai nevoie vreodată să vorbești.

Nu mai zâmbi.

Voi aștepta afară.

Bine.

Ce vreme grozavă.

Nu o evita.

Nu fi laș.

Sper că vor fi jucători mai tineri mai buni decât mine.

Oamenii spuneau că ai fost cel mai bun jucător care a ieșit în cel puțin 50 de ani.

Nu va fi ușor.

Și nu spune lucruri pe care nu le spui.

Nu este ca tine.

Sunt serios.

Dacă există cineva cu adevărat uimitor, oamenii mă vor uita.

De aceea vreau să antrenez jucători.

Vreau să fiu antrenor la echipa națională.

- A modela. - Nu este Junyoung?

- Ce? Junyoung! - Junyoung!

- Ea este, nu? - Junyoung!

- Buna ziua. - Hei.

- Este Junyoung, nu? - Este.

Este!

Cât timp a trecut? Asta e grozav.

Încerci să renunți la premiile onorifice ca întotdeauna.

Hai, în fața copiilor?

Când ați venit, doamnă?

L-ai mai văzut pe Junghwan?

Chiar ai de gând să ieși cu mine?

Nu mă cunoști atât de bine.

Cum as putea?

Mama mea a locuit cu tatăl meu timp de 30 de ani

și încă spune că habar nu are la ce se gândește el.

Trebuie să vă cunoașteți pentru a ieși?

Ieșiți să vă cunoașteți.

Are sens.

Este ciudat de persuasiv.

Ești un robot?

Relaxa. Mă faci și pe mine inconfortabil.

Oricum, este foarte rațional.

Așa că dă-mi puțin timp.

Am nevoie de timp pentru a-mi pune în ordine sentimentele.

Ai nevoie de timp?

Hei. Nu sunt suficient de bun?

sunt priceput…

Abilitățile mele sunt ușor imperfecte. Acesta este singurul meu defect.

Dacă nu pentru asta, aș fi avut totul.

Dumnezeu nu mi-a dat totul, pentru

că viața este enervant de dreaptă.

De aceea ești atât de insistent...

Oricum, este incomod...

Si esti infricosator...

Ai niște standarde ridicate nebunești.

Fata ta de vis este Kim Yuna?

Sau Park Junyoung?

Serios.

Mi-a urcat pe nas.

Uita.

Junghwan. Îmi anulez comanda!

Stai așa. Aștepta.

Fără schimburi sau retururi pentru că te răzgândești.

Nu te poți gândi așa?

Comanda dvs. a fost expediată, dar va dura timp să ajungă la dvs.

Considerați-mă un transport internațional.

Cum poți glumi chiar acum? Cum de esti asa de neinteles?

Hei. De ce plângi?

Pentru că mândria mea este rănită!

Hei. Crezi că sunt prost?

Știu că este din cauza primei tale iubiri!

Adu-o aici.

Îi voi spune să-ți mai dea o șansă

pentru că încă ești disperat după ea!

Nu pot să o aduc. Ea nu este aici.

A murit?

De aceea ești atât de chinuitor și frumos.

Nu. Ea nu este în Coreea.

Esti atat de enervant.

Să nu mai vorbim despre trecut.

Nu m-am gândit niciodată

posibilitatea de a ieși cu altcineva.

Ai venit mult mai devreme decât am anticipat.

Asa este. De aceea ai ratat șansa.

Mi-am lăsat geanta în bar.

Să intrăm.

Ia-ți propria geantă!

Scuzati-ma.

Nu mi-am lăsat niciodată să ratez o șansă.

Ce faci?

Nu am nicio idee.

Hei! Dă-mă jos, nebunule!

Hei! Junghwan! Hei!

Sunt acasa.

De ce te-ai încurcat cu camera mea?

Hei.

Așa o saluti pe sora ta pe care nu ai mai văzut-o de trei ani?

Ce este cu ea?

Pentru că i-am mutat lucrurile.

Serios. Ar fi trebuit să lăsăm camera nesupravegheată timp de trei ani?

Camera ta nu este un muzeu.

Lasă-o să facă o criză.

Ea este deja la asta.

Ce este?

Ce ai făcut cu trofeele și medaliile mele?

Le-am pus intr-o cutie.

De ce le-ai pus deoparte?

Am muncit atât de mult ca să le câștig.

- Scuze. - Să nu mai faci asta din nou.

Hei. Adu-le.

Eu... nu mă gândeam.

M-am gândit că ar fi prea dureros pentru ea să vadă trofeele și alte chestii.

Junyoung este o fată dură. Trebuie să fi scuturat de ea.

Pare bine, nu?

Nu fi atât de timid.

O va deranja mai mult.

Camera de depozitare, nu?

Îmi pare rău, dar Junyoung nu este acasă.

S-a întors în Coreea,

dar ea a ieșit.

Văd.

Când vine acasă, poți să-i spui te rog că

am trecut și că numărul meu este același,

si sa ma suni te rog?

Sigur.

Aș vrea să te pot invita la cină,

dar am avut o zi atât de agitată.

Este în regulă. Mulțumesc.

- O sa plec acum. - Bine.

Nu trebuie să ieși.

Bine.

Aștepta.

Numele tău era Taeyang, nu?

Da.

Mulțumesc.

Îți mulțumesc că ți-ai amintit de Junyoung și că ai venit să o vezi.

Mulțumesc.

Nu.

Nu. Vă rog să nu-mi mulțumiți.

Junyoung

s-ar putea să nu fie încă pregătită să-și vadă colegii de la badminton.

Dar dacă prietenii ei continuă să o contacteze

și tratați-o ca și cum nimic

nu s-ar fi întâmplat, poate ajuta.

Te-ar superi să faci asta?

Sigur.

Doamne. Mulțumesc foarte mult.

Stai așa. Folosiți-l pentru tariful de taxi.

Vino cândva la cină.