Fly Me to the Moon (Un plan parfait)

Điều làm tôi mệt mỏi nhât

là cả ngày phải nghe có khối

chàng trai muốn hẹn hò với tôi.

Thật ra tôi đa cố gắng tìm kiếm từ 6 tháng nay rôi.

Và quả thật cứ như

hoang mac Sahara vay

Tôi đa cô hêt sức rôi!

Tôi đa tân dung moi cơ hôi.

Tôi nào cung ra ngoài, tât nhiên là đi môt mình,

nhưng cũng không đên nôi quá khó chiu như the.

Và tôi còn tham gia chuyên du thuyên đôc thân.

OI OI OI n say song

nen non mửa-suot cả tuan.

Tôi đang* ký tham gia các trang mai môi

làm đủ moi thứ, găp gỡ VỚI cả nhưng người tàn tât.

Và đây! Xin mời! Môt chén nhỏ gan ngông sôt le

ăn kèm salad. Vâng, cảm ơn anh.

Tôi còn đên cả nhưng buôi xem mat, hẹn hò siêu tôc, các bưa tiêc

Từ khi nào người la được mơi tới an Noel cùng cả nhà vay?

Đây là sêp mới của Coco

mot ngươi tam cơ trong nhà xuât bản đây thưa me.

Thê thì sao.7 Thì chi ây chỉ có môt mình.

Chi ta chỉ là kẻ phá đám! Thôi mà me

Và lai thêm những giải pháp khác,

tôi đa gap môt chuyên gia tư vân làm đep và thay đôi kiêu tóc.

Và cùng với thơ cat tóc Francis của mình, chúng tôi đã quyêt đinh

căt bỏ toàn bô nhưng nơi tóc moc thừa

Vâng, bởi vì tôi đang muốn thử làm sáng khuôn măt của minh lên.

Và kêt quả thì thật tuyêt.

Chi ta nên khép miệng lai thì hơn.

nhưng cung chang sao.

Tôi không hẹn hò với ai cả,

Tôi không'hẹn hò với ai cả,

Bởi cuôi cùng thì...

Điều quan trong là toi có thê mở lòng với người khác được hay không.

Cuôi cùng thì, kê từ sau cuôc ly hôn của tôi...

6 tháng cuôi cùng đo là những thời khăc đep nhât đời tôi.

Em yêu!

Cứ đê cô ây khóc! Cứ khóc đi, khóc Thật to lên.

Phải khóc thì lòng mới nhe nhàng đi được.

Xin lôi moi người, tôi xin lôi.

Tôi đã phá hỏng bữa tiêc giang sinh của moi ngươi.

Chi noi đùa đây chư?

Không, không sao.

Chi nói đùa đây chư?

Với tôi thì chi thật phiên phức.

Kìa me!

Bà già này lai băt đâu rôi!

Valérie mới ly hôn cách đây 6 tháng. Phải rôi, chi ta nhăc đi nhăc lai

cho chúng ta Điều này 5 lân rôi. Nhưng thật ra chăng có vân đê gì cả.

Vân đê là năm nay tôi đa 36 tuôi rôi...

Tình yêu của đời tôi đên phút này hóa ra chỉ là môt đông phân.

Tôi cảm thấy thật tê hai.

Tôi chăng thê hẹn hò với ai,

chăng có ai ngoài nhưng tên khôn chỉ cham cham nhảy xô vào tôi.

Valérie, trẻ con đang nghe kìa! Ba ơi, nhảy xô là gì a ?

Nhảy xô, con yêu...

Tôi xin lôi...

có nghía là âu yêm, nhưng hơi manh bao hơn môt chút.

Manh bao là gi a?

Đơi chút nữa ba se giải thích cho con.

Tôi se chang bao giờ tìm được môt người nưa.

Tôi se sông đơn đôc suôt đời.

được roi Veronique

Valérie!

được rôi, như nhau cả thôi.

Tôi sẽ kê môt chuyên làm chi khá hơn. Bà lai đinh kê lai chuyên đó sai

Chuyên đa qua rôi! Xin bô mẹ đừng tranh luân nưa!

Đê tôi đi chô khác vay. Không, ông ngôi yên đ‘iy..

Valerie nay...

Chuyên là tât cả những người phu nư trongvgia đình tôi,

đêu có môt cuôc hôn nhân đâu tiên thật bai.

Đó là lời nguyên của gia đình tôi

Không hăn là lời nguyên, chỉ la sư trùng hơp ngâu nhiên thôi.

Đó thưc sư là môt lời nguyên!

Tôi cung không ro lời nguyên băt đấu từ khi nào. Từ năm 1884

cu của me, Adèle.

Rôi đên các bà, các dì, các chi em ho của tôi,

tât cả nhưng người phu nư trongềgia đình đêu cưới lân hai

và đêu sông hanh phúc.

Con cung se ly hôn như moi người.

o, tât nhiên rôi!

Đừng nói với con bé như vay.

Đúng rôi, không được như vay!

Nhưng đó là truyên thông gia đình rôi, cuôc hôn nhân đâu tiên chăng khi nào suôn sẻ.

Valerie!

Tôi là người chông thứ hai.

Ong cũng the.

Chinh the.

Chỉ duy nhât môt người muốn chông lai lời nguyên.

Isabelle!

Đó là ai?

Chi gái tôi

Moi chuyên băt đâu cách đây 10 năm.

chi ây đa găp Pierre,

Năm cuôi khi đang hoc nha&khoa tãirđâi hoc

trơ giảng mới của khoa.

Môt anh chàng đep trai, cao to.

Bác SI ơi!

Rât nhanh sau đo...

Anh ây trở thành gia sư của chi tôi.

Rât nhanh sau đó, con bé don đên ở nhà ban trai.

Và cung rât nhanh, ngôi nha biên thành tô âm chung của cả hai.

Cả hai làm việc cùng nhau... Ha to ra nao.

Thật ra chúng làm moi thứ cùng nhau. Và từ 10 năm nay,

tuan nao cung như tuan nao.

Chủ nhât, cùng In bữa sáng tai nha.

lsa, đê ý bàn chân. Thứ hai, cùng chơi bowling.

Yes!

Thứ ba, ăn tôi tai nhà hàng "Trăm ngàn hương vi".

Sườn cừu ninh nhừ phải không a?

Vâng, cảm ơn anh Pascal.

Thứ tư, chơi trò đoán tư.

Chủ tich tâu lac bo. Chinh xác!

Tiêp nào

Sang thư nam,

chơi tennis.

Và đên thứ sau, ho se...

Thôi, bỏ qua chi tiêt nhe.

Kê tiêp đi, Coco.

T )m lai! Pierre đã trở thành ban đời của chi gái tôi.

Nhưng anh ây là người đâu tiên. Đê tránh lời nguyên...

con bé đã quyêt đinh không không kêt hôn.

Chinh xác, không có sư ràng buôc nào, lsa! Và băng cách đó, chi ây đa...

h 5a giải được lời nguyên. Nhưng vân thiêu môt chút,

đê cả hai có được hanh phúc tron ven.

không năm trong kê hoach của hai người

Ban đau, việc sinh con

Nhưng dân vê sau, chinh Điều nay lai nhen nhóm những ý nghi kỳ la.

Bác SI đang làm gi vạyỉ?

Xin lôi chi!

11 vai t-'iang sau, no »rw t'lan 1 noi am an 1.

Chi âylúc nào cung nghi vê việc mang thai.

Khi không nghi đên no, hóc ưnônỉsinh hoc lai nhăc chi nhớ đên.

Anh đên nhà Picard đay.

Em ôn chư?

Vâng, tuyêt lăm!

Anh này, cung nhiêu cap đôi sinh con mà không cân kêt hôn.

Nghe này, mẹ anh luôn mong mỏi có môt đứa cháu.

Nhưng môt đứa trẻ với anh chỉ là môt con quỷ nhỏ.

Môi lân bà vây nước thánh \ lên môt đứa trẻ là bà lai câu nguyên.

thì chăng thê làm gì được.

Chỉ nghi đên việc có con

Với người nhà Barzic, y phải kẽt hôn rôi mới đươosinh con.

Em chỉ cân làm môt Điều thôi.

Kêt hôn với anh.

Anh thừa biêt em không thê ma.

m OI.

việc này kéo dài trong vài tháng, chi ây đã châp nhân quên đi

rôi đôt nhiên vài ngày sau lai thay đôi.

Bon chi yêu nhau đã 10 năm rôi, đên mức thuôc lòng vê nhau.

Se chăng có Điều gì xảy ra đâu.

M")t đám cưới goHitíhe đê rôi sau đó, vây đo...

e~ôrrcả thôi.

mẹ băt đâu hút thuôc từ bao giờ the?

Từ bây giơ.

Con phải làm gi bây giơ?

QTQ

Chi đã hanh phúc như thê ma.

đê bon em dám tìm kiếm hanh phúc

Chi biêt, nhưng chi muốn có con với Pierre.

Dê thôi nêu con châp nhân nuoi con mot minh.

Me!

Em sẽ băt được anh.

Chào anh ban! Làm sao câu lai đông ý kêt hôn

khi đã biêt hêt moi chuyên?

Đưng noi rang anh cung tin mây Điều mê tin vớ vân của phu nư nhe!

Không, nhưng tôi thây làm người chông thứ hai cũng chăng sao.*-

Quay cuống vì yêu" la bài hát chúng tôi đã chơi tai đám cươi..

Xin lôi anh, nhưng'chúng tôi đã thuê người chơi nhac rôi.

A, tât nhiên rôi.

Nhac thinh hành đây, của Patoche.

Sôi đông lên nào, các ban ƠI.

Toi tan cong bang micro, toi chank CO cai micro nao...

Tôi có thê cảm nhân rât ro. Nhưng...

Xin lôi nhưng tôi không hiêu lăm, chuyên này liên quan gi đên người chơi nhac?

Sao lân nào anh cũng ke những chuyên không liên quan the?

cua min 1 VC 1 cung mo cau c luyen ma em.

Mỗi người đêu có cách nhìn riêng

Quả cau vu trương.

Bri ùtte.

Farah Facettes.

Không phai, ba thua rôi.

Tôi quên mât nói đên đau roi.

Stimorol. A đúng rôi! Ở Đan Mach,

người ta có thê kêt hôn rôi ly hôn trong vòng 30 phut

Và đó là những gi chi gái tôi đã làm.

A!

Kêt hôn ở nước ngoài rôi ly hôn luôn.

Chúng tôi goi đó là chiên dich Stimorol.

Oi, em đây rôi!

9h53 mấy bay ha cánh ở Copenhague.

Chi se đơi môt câu sinh viên trẻ tên là Lars Von Anderson.

câu ta se nói "Ja" tức là tôi đông y

Làm thủ tuc kêt hôn lúc 1 lh,

1 ih30 ly hôn thật êm thâm.

15h quay vê Paris kêt hôn với Pierre!

Liêu có sao không em? Cưc kỳ an toàn.

Chi phải nói dôi Pieưe, chi căm ghét bản thân minh.

Chi đã nói gi với anh ay.?