Entertainer

Entertainer (딴따라)

Download Arabic Subtitle

Specials

Release info

딴따라 Entertainer E11 160525 720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
A Commentary by riri13
[Subtitles by CupidFansub] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Tags

720p
720
XviD
Published on: 2016-05-30
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 199 lines.

CupidFansub & Shining Stars

Binnie96:إنتاج و رفع

هذه الحلقة مقدمة لكم بالتعاون بين مدونتيّ كيوبيد فانسب و شاينينغ ستارز

لا نحلل التصرف في ملف الترجمة من دون إذننا الأون لاين يوجد على موقع وي دراما فحسب

اه، الطقس حر - يجب ان يخرجوا الآن -

أين هما؟ - لما لم يخرجوا بعد؟ -

لنبتسم

ها هما - إنه يخرج -

عفوًا - عفوًا -

هل صحيح أنك مجرم سابق؟ - عفوًا -

عفوًا - عفوًا -

هل أعضاء الفرقة كانت تعلم؟ - أرجو المعذرة -

دعنا لا نقرأ الأخبار على الأنترنات حاليًا

حسنًا - حسنًا -

لا تقرأ التعليقات

،مديرة جيونغ

هل يجب أن نقطع الأنترنات في المنزل؟

تلك فكرة جيدة، سيدي

لا يزال يمكننا الدخول إلى الأنترنات

هذه كوريا التي نتحدثُ عنها

سأخذُ هاتفك

ألا تتدخلين في خصوصياتي كثيرًا؟

أبقيه مغلق

جميع الناس التي تحتاج إليها هنا

حسنًا لن أقرأ التعليقات

هل تعني ذلك؟

ليس لديّ أي مشكلة معهم

لما أنتِ غاضبة أكثر مني؟

هيا

تتصرفوا بروعة أمام الأطفال

يبدو كأنك ستنهار

هل تريدُ بعض الحبوب لألام الرأس؟

هذه ليست مشكلة كبيرة

ليس كأنني لم أرى أن هذا سيحدث

أتمنى أن يتخطى ها نيول هذا

آيغوو

...الشخص الذي سيتحطم

هو جو ها نيول و ليس أنا

أنت مسكين

؟KTOP هل تقول أن المجرم في

مين جو و مان شيك لا يعلمان بهذا

غيو رين لا تعلم أيضًا

دمر مبتدأ لينقذ نفسه

سأختصر الأمر، بما أنك مشغول

المجرم هنا، أليس كذلك؟

لما لا تضع الأمور في نصابها؟

هل عليك تدمير الأخوتين؟

هل قلت أن المجرم في شركتي؟

ياالهي، لم أكُن أعرف بذلك

حقًا؟

جعلت هذه الشركة ضخمة

أعلم أنك شخصٌ موهوب

...لكن

شركتك كبرت كثيرًا بسبب ألبوم تشوي جون ها الثاني

الشركة كبرت بسرعة بذلك المال

أنا شخصُ مشغول لذلك سأختصر الأمر

...أغاني تشوي جون ها

هل يجب أن أخبر العالم أنهم أغاني جو سونغ هيون الذي قمت بسرقتهم؟

نظف إسم جو ها نيول

آيغوو

هل تدعُ ذلك بإتفاق؟

كيف ستعثر على تشوي جون ها، الذي كان يختبئ لمدة 10 سنوات؟

،حتى ولو عثرت عليه

هل سيقول حقيقة أنه سرق الأغاني؟

،حتى ولو فعل

أنا قلقٌ أكثر بشأن جو ها نيول

...هل نسيت من سرق أوراق موسيقى أخيه

و قدمها إليّ؟

سوك هو لم يقدمها إليك لسرقة الأغاني

...كان ليظهر موهبته إليك و يطلب منك

أن تساعدهُ ليصبح فنان

هل هذا صحيح؟

...إذا كان سوك هو

...يعرف أن جو سونغ هيون لم يمُوت بسبب نوبة قلبية

بل إنتحر، ألن يريدَ هو الموت أيضًا؟

ياالهي كيف سيواجه وجه جو ها نيول مجددًا؟

إذا أردت عقد إتفاقية، أحضر شيئًا معقولاً

حسنًا

أعتقدُ أنه عليّ فعلُ ذلك

...سأعثر على تشوي جون ها

و أتحدثُ معه

مرحبًا

مرحبًا، جاي هون

مدرستك هادئة جدًا

هل يعلم أي أحد أنك في فرقة الفنان؟

الأطفال التي في قسمي تدرسُ فحسب لذلك لا يعرفوا

هذا مريح

كايل

،أقول هذا في حالة ما

لكن لا تقول أي شيء بشأن هذا

حتى المزاح يؤلم عندما يتعلق بهذه الأشياء

أنا لستُ بطفل

أعرف ذلك

ها نيول ليس في المنزل، صحيح؟

أين ذهب؟ لا يرد على هاتفه حتى

هاتفه مغلق

لن يفعل أي شيء متسرع، صحيح؟

...لما أنت

!يا - !يا -

ما الخطب؟

،كنتُ جائع لذلك ذهبتُ لشراء وجبات

و إلتقيتُ بـ تشان هي ماذا؟

لما لم تجب على هاتفك؟

قلتِ بأن أغلقه

تشان هي، هل تريدُ شطيرة؟

!لا توجد خضار فيه

!حسنًا، من دون خضار

لنذهب

إشتريتُ الكثير هل تريدوا القليل؟

أنا أريد

الحياة تشعر مثل السجن

لا يمكنني صعود المسرح بعد الآن

...ساعدني في عقد مؤتمر صحفي

لكيّ أعترف أنه كان أنا الذي فعل ذلك

ماالذي تقوله؟

أنت تجعلني غير مرتاح

سأتأكد من عدم إذاء الشركة و أتلقى اللوم بمفردي

أرجوك ساعدني

لديك درع بالفعل لماذا تريدُ إزالته؟

مرحبًا، سيد لي - هل هذا ما يمكنك فعله؟ -

...لماذا لونا و لي جي يونغ تظهرا

معًا عند البحث عن الأشياء المتعلقة بـ جو ها نيول؟

!تعال إلى مكتبي فورًا

سأعود، لذلك دعنا نتحدث لاحقًا

شين سوك هو ألقى بالضربة الأولى، و كانت جيدة

جعل لي جي يونغ متورطة أيضًا

أليس هو ذكيّ جدًا؟

،لهذا السبب كنتُ أفكر

لا يمكننا لمس جي يونغ الآن

لا نعرف ماالذي ستفعله

أعد صياغة عقد لي جي يونغ إلى 6 أشهر قبل الحادثة

بالفعل KTOPإجعله و كأنها كانت مغنية بـ

جهز أدلة أننا لم نوقع العقد معها بسبب تلك الحادثة

أجل، سيدي سأفعل

،أيضًا

أقطع اليد التي تعفنة بالفعل

جينو

تخلص منه

دعنا نحصل على شيء منعش لأكله

!أريدُ المثلجات - !يبدو جيد -

أريدُ اماريكانو مثلجة - هذا يبدو جيد -

ها نيول، لنذهب

أنتم إذهبوا، سأبقى هنا

حسنًا، تعال إلى المتجر

حسنًا - بسرعة -

!ها نيول، ها نيول - ها نيول -

!ها نيول - ها نيول -

كنت تتصرف أنك قوي

لابد أن الأمر كان صعبٌ عليك

...قرأتُ ذلك

من دون أي تفكير

فهمتُ، يمكنك التفكير بالأمر هكذا

هذا ممكن

،لم يكُن أنا

لذلك سيعرفوا ذلك يومًا ما

...لكن

..بعد أن قرأتُ

،ألاف التعليقات السيئة

،شعرتُ كأنني أصبحتُ مجرم حقًا

و شعرتُ ان كُل شيء قد إنتهى

،بعد قرأت تلك التعليقات

شعرتُ أنه، يمكنني الموت

كنتُ أقول أن التعليقات السيئة هي إنتباه أيضًا

لكن هذا ليس كذلك

هذا سم

قلتُ أنني سأتحمل هذا

آسف على كوني هكذا

لماذا أنت أسف، أيها الوغد؟

هذا لأنني الخاسر

هيونغ

...ماذا عن

لا أحد يقول ذلك؟

حسنًا، لنفعل ذلك

...دعنا لا نفكر أو نقول

تلك الأشياء هكذا

لابد أن الرفاق قد تفاجئوا

،نا هيول تصرف أنه قويّ

لكنه كان يحتضر من الداخل

هل نذهب لزيارته؟ - يا -

السيد شين قال أن لا نذهب

أجل، يمكن أن يشعر ها نيول بالسوء

هل أنت قلقة؟

أتمنى لو أنه يمكنني مساعدته أكثر

لا كان أمر جيد لو والديه كانا هنا

،كنتِ تتصرفي بقوة كوليّ أمر ها نيول

لكنكِ لا تزالي طفلة أيضًا

سيد شين

ها نيول سيكون بخير، صحيح؟

سيتمكن من الوقوف مجددًا، صحيح؟

بالتأكيد، غيو رين

لم أدعوكِ بإسمك من قبل

،ها نيول لديه أنتِ إلى جانبه

و أنا إلى جانبك

،أنت لستِ وحيدة بعد الآن

لذلك لا تخافي، غيو رين

آيغوو، يجب أن أكل أكثر

...يجب عليّ حماية ها نيول

و أنتِ، غيو رين

لماذا سنوقع العقد مجددًا؟

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left