The first 200 lines.
سابقا في جريم ترجمة Eboo_Naruto
هناك أنماط على هذا القماش
رأيتها من قبل- أستطيع رؤيتها-
هل تستطيعين رسم ما ترينه؟
لم أر شيئاً كهذا من قبل
(لقد اخترت الجانب الخطأ يا (شون
كلا.. أنت ميت- هل هذا يهم حقاً ؟-
فلتخرج من هنا حالاً- لن أفعل-
لأسهل الأمر عليك
لديكِ طفلُ بداخلك
أكثر من واحد- ماذا ؟-
يا إلهي
تباً سوف نقوم بفعل هذا مجدداً
كلا هذا ليس جيداً لكلينا
هيلين.. هل تستطيع السماع
فتىً جيد
أعتذر لم أتعمد إخافتك- ... لا بأس.. أنا فقط-
... لا أعلم .. أنا
ظننت أنني سمعت شيئاً ما
إنه لا شيء على الأغلب
... غريبٌ عودتنا هنا
بعد كل ما حدث
... إنه أفضل بكثير من عندما عدت و وجدتك
أنت و وكيلي مختفيان- تعلم أنني لن-
أعلم
فلنعُد إلى السرير
أنا أحاول إخبارك بأنك إخترت القرار الصحيح
كلا.. آسف.. لا أستطيع فعل ذلك
اها
هيلين.. هنالك رجل غريب سوف أتصل بكِ لاحقاً
هل أنت بخير
جائع
أحتاج إلى شيء لأتناوله
اسمع ليس معي طعاماً
سأتصل بالطواريء
لأنك تبدو في حالة سيئة
.الطواريء.. ما هي حالتكَ؟
... أهلاً.. أنا في منتزه "ستيل بارك" حالياً
و هنالك رجل على الأرض ...و هو في حالة سيئة
لا أدري مَن هو ... لكن يجب عليكم
إرسال أحدٍ ما هنا ... لأنني أظن بأنه
.يصارع الموت- .هل أنتِ بجانبه؟-
...أجل أنا بجانبه
أجل.. أجل ...إنه ليس هنا
...أنا آسف
. لست متأكداً مما حدث
.
هل ستلاحقني في كل مكان
"أحب منزلك الجديد يا "شون
لكنني لست ألاحقكَ
أنا أطاردك هناك فرق
لكنها مزعجة في كل الأحوال
تعلم لقد مرَّ وقتٌ طويل منذ آخر مرة رأيتها فيها
رأيتَ من ؟- ديانا-
كنت هناك عندما وُلدَت كانت تجربة مثيرة
حقيقةً.. لست معتاداً على جلب الحياة إلى العالم
هل هذا ما يدور الأمر حوله
أنت تريد شكراً لكونكَ كنت موجودا بينما لم أستطع أنا؟
شكراً لكَ.. حقاً ...شكراً لتواجدك هناك
... أنا حقاً أقدر كل ما فعلته
.من أجل ديانا و من أجلي
لكنه أمر مؤسف لأنك لم تفكر بهذا
من قبل أمر الخيانة ذلك
الآن هل سيكون هذا تعاملاً طبيعياً معك؟
ستستمر بالظهور و جعلي أشعر بالندم؟
لأنني لا أعتذر جيداً
هل أبدو لك مصدوماً ؟- ...لقد حظينا-
بأوقاتٍ جيدةٍ معاً و أنا حقاً أقدر كل شيء فعلته لجميعنا
لديانا أدليند وأنا
هل نسيت أحدً ما ؟
لأنني حقاً أود الإنتهاء من كل هذا للأبد
- لأنني حقاً أود الإنتهاء من كل هذا للأبد - لست متأكداً بمقدوري على فعل هذا
لمطاردةٍ مزرية مثل هذه شون
أعني أنك لن تحترمني إذا قبلت "شكراً" رخيصةً ورحلت إلى ما ينتظرني
أعني أنك لن تحترمني إذا قبلت "شكراً" رخيصةً ورحلت إلى ما ينتظرني
أعتقد أن لدينا مشاكل حقيقية لنتعامل معها
أنا متعب أريد النوم فحسب
وسوف أحب إذا خرجت من غرفتي حالاً
هذه هي المشكلة, هل أنا في غرفتك حقاً ؟
أم أنني في ذهنك فحسب ؟
وهذا رائع بحق
هل أنا هنا أساساً ؟
حسناً كما تشاء فلتأخذ غرفة النوم
والآن بدأنا نتوصل إلى حلٍ ما
لقد سمعت بأن الطريقة الوحيدة لقتال شياطينك
هي أخذ رحلة إلى جحيمهم
لدينا نبض قلبٍ واحدٍ قوي وهذا مؤكد
- كيف تبدو - أهي صحية ؟
أجل كما هي من المفترض أن تكون في هذه المرحلة من الحمل
- فقط واحدة ؟ - أواحدةٌ ليست كافية ؟
لا لا إنها رائعة
- الأمر فقط بأننا ظننا ... - ظننا ..
- بأنه ربما كان هنالك أكثر - أجل
- ما الخطب ؟ - أعتقد ..
هنالك نبض قلبٍ آخر
حقاً ؟
أجل, أعتقد بأنك تعرفين جسدك جيداً حقاً
تهاني
- سوف تحظين بـ.... - توأم
- إنهما مجرد توأم - ولكن ربما لا
هذه حقاً مفاجأة
هنالك نبضٌ ثالث
ثلاثة .؟
أنا أحبك وأنا أعلم بأننا نستطيع فعل ذلك
لقد كنت متأكداً أنني كنت ميتً
لكنك كنت هناك ومن المفترض أنك تعلم
لقد تم إطلاق النار علي
إسمع أنا أعلم بأنك تظن أنه تم إطلاق النار عليك
ولكن ربما كان شيئاً آخر
لقد أحسست بالرصاصات هانك
لقد ... لقد سقطت
لقد علمت أنني كنت أموت .. لقد أحسست بذلك
لكنني لم أكن
أعني .. لقد رأيت ما الذي حصل مع إيف
أنا لا أستطيع تفسير اي شيء مما يحصل
أنا لا أنفك التفكير بأنني يجب أن أحمل تلك العصى دائماً
- هل أنت كذلك ؟ - كلا
لكن الأمر كأنك ...
دائماً معتادٌ على حمل سلاحك وعندما لا تحمله
تحس بأنك تفتقد شيئاً ما ...
- جزءً من نفسك .. - أنا أعلم
لكننا نملك رخصةً لذلك
أنا أحاول ألا أفكر بها
ولكن هذا لا ينجح بشكلٍ جيد معي
أين هي ؟
أعدتها إلى النفق
ألا تظن أنه يجب عليك وضعها في مكانٍ أبعد قليلاً ؟
ألا تظن أنه يجب عليك وضعها في مكانٍ أبعد قليلاً ؟
كلا أريد أن أفهم ما الذي حصل.
أريد أن أعلم من أين جائت
أريد أن أعلم لماذا تم دفنها من قبل الرجل الذي وجدها
وأريد أن أعلم ما الذي كتب على قطعة القماش التي إلتفت بها
وأريد أن أعلم ما الذي كتب على قطعة القماش التي إلتفت بها
أحياناً نحن نريد الكثير
وماذا إذا علمنا كل هذا وإكتشفنا بأننا لم نرد ذلك
ربما لهذا دفنت
إذن لماذا لم يدمروها فحسب ؟
ربما حاولوا ولم يستطيعوا
نحن نتعامل مع أشياء قد لا تمتلك تفسيراً نستطيع نحن فهمه
نحن نتعامل مع أشياء قد لا تمتلك تفسيراً نستطيع نحن فهمه
إنه وو
أين نحن من المفترض أن نكون ؟
منتزه ستيلمان
نحن على بعد 15 دقيقة
أنا حقاً لا أحب رؤية الجثث بمعدةٍ فارغة
حسناً أنا مستعد
- هل سوف ينزل أبي ؟ - لا أعلم
إنه في غرفة النوم
أعتقد بأنه كان يحظى بأحلامٍ سيئة الليلة الماضية
أه .. هذا سيء
هاي كم مضى عليك وأنت هنا ؟
حوالي 15 دقيقة
اوه, عفواً لقد غفوت كثيراً
هل مضى كل شيء على ما يرام الليلة الماضية ؟
أه. كلا, لقد حظينا بوقتٍ ممتع, أليس كذلك
أجل
حسناً سوف نعاود الإتصال بك لاحقاً
- حسناً - أحب المنزل الجديد
- شكراً - أنا كذلك
هاي أدليند
ماذا ؟
هل سبق وتعاملتي مع ...
ماذا ؟
لا تهتمي ...
إتصل بي لاحقاً, حسناً ؟
حسناً
إذن أنا أعتقد أنه لا يوجد هوية
أعتقد بأن ما ترى هو ما تحصل عليه
لقد فتشنا ملابسه
ولكن بجانب قميص فتىً متسخ
كومةٌ من البساط وقفاز
والتي أظن بأنه أخفت ضرورياته
هذه هي. ونحن لم نجد مفاتيح أو محفظة
- أو حتى هاتف خلوي - من وجده
لقد وجده عدّاء حوالي الساعة 6:45
لقد ظن أنه كان نائماً في أول دورةٍ له
لكن في الميل الثالث توقف لإلقاء نظرة
لقد صدم بشدرة عندما علم بأن هذا الرجل قد إنتهى أمره
أين هي كومة البساط تلك ؟
هنا
إنها مخبأة تحت بعض الشجيرات لكنني أعتقد أنها كانت هنا منذ فترة
إنها مخبأة تحت بعض الشجيرات لكنني أعتقد أنها كانت هنا منذ فترة
الرائحة جيدةٌ كذلك
- أتريدني أن أخرجهم من هنا ؟ - CSUكلا فلتترك الأمر لل
فقط للإحتياط
دعنا نفحص بصمات الضحية
ولنتحقق من وجود أية تقارير
حول رجلٍ عارٍ في منتزه في وقتٍ ما الليلة الماضية
اه .. هذه هي بورتلاند
ربما سأضطر لتخفيف هذا
إذن هو إما قدم إلى المنتزه بكامل لباسه
أو أنه قد تم تجريده من كل شيء كان يمتلك
أو أنه قدم إلى المتنزه بلا ملابس أساساً
وتم قتله بلا أي هدفٍ حتى
ربما كان شخصاً سادياً فحسب
أو أن المواجهة إنتهت بشكل سيء
- حقاً - كلا
إنه ويزين
ربما لم يمتلك هو مستقبلاً
لكنه إكتفى بالذي إمتلكه من ماضي
No comments yet. Be the first to leave one.