Release info

Episode 01 - 05
A Commentary by Kiyoka
Sous titres de viki

Tags

other
Published on: 2022-01-11
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 193 lines.

👻 Détective Kong 👻

👻 Détective Kong 👻 = Épisode 1 =

Le 15 mars, la lune brille de tous ses feux.

Le Festin enchanteur est somptueux.

Le Grand Génie Renard vous offre de la soupe.

Un bol vous rend la tête légère.

Deux bols guérissent votre nostalgie.

Trois bols vous conduisent à Yama.

À l'aide ! Aidez-moi !

Regardez ! Maître Zhang a encore réalisé un exorcisme !

Pour être aussi puissant, c'est un être surnaturel incarné !

Bravo !

Comme c'est excitant ! Il est unique !

Exactement !

Grand Vénérable Suprême.

Tous les dieux du ciel.

À mon signal. Lève-toi !

Parlez moins fort.

Ne perturbez pas Maître Zhang.

- Bravo ! - Bravo !

Formidable !

Plus excitant que le fait que j'ai une épouse.

Mais tu n'en as pas !

Espèce de malotru !

Je vais te frire vivant !

- Bravo ! - Bien joué !

- Impressionnant ! - Joli !

Frère, cesse de faire mal aux gens.

D'où vient-il ?

Où est sa natte ?

Qui est-ce ?

Comment se fait-il qu'il n'ait pas de natte ?

C'est juste une natte.

Je vous en donnerai une.

M. le Taoïste, vous êtes drôle et talentueux.

J'admire vraiment vos talents artistiques.

Avez-vous un moment pour discuter ?

Vous pouvez vous joindre à la foule si vous voulez regarder.

Que voulez-vous ?

Laissez-moi prendre de la poudre magique.

Alors, c'est le levier !

Utilisez votre coude comme pivot pour soulever la table, en bref, "effet de levier".

Quand vous avez jeté le fantôme dans la marmite, du borax a généré de la fumée en chauffant.

La chaleur a provoqué le craquage du mercure caché dans l'os.

Et le phosphore blanc s'enflamme spontanément à environ 40 ° Celsius.

Attention, ne vous brûlez pas en jouant avec le feu.

Étudiez la science et ne vous faites pas avoir.

Frère, va là où est ta place.

Je me souviendrai de vous !

Qui êtes-vous ?

Rappelez-vous, je m'appelle Kong Xueli.

Je suis le nouveau détective.

La rage.

La rage peut être diagnostiquée lorsque le patient présente un comportement violent,

une excitation incontrôlable, la peur de l'eau, une paralysie partielle,

de la confusion mentale ou une perte de conscience.

Selon le moment où le virus envahit le système nerveux central,

l'apparition des symptômes varie énormément.

Elle va d'une semaine à un an.

La médecine moderne ne peut pas encore traiter la rage de façon efficace.

Après l'apparition des symptômes, le taux de mortalité atteint presque 100 %.

Les patients gravement atteints meurent souvent

d'insuffisance respiratoire ou circulatoire en 3 à 6 jours.

Il ne peut pas être sauvé.

- Préparez les funérailles. - Qu... quoi...

Mon pauvre enfant !

Que devrais-je faire ?

Moi, Kong Xueli, n'ai rien accompli,

mais j'ai vu le monde et sa cruauté.

Maintenant, tout ce que je veux, c'est apprécier la nature

et être un homme séduisant qui suit la loi naturelle.

La vie est trop courte. Carpe diem.

Vivre dans le présent et profiter de la vie.

Poursuivant mon rêve dans ce monde qui s'effondre,

il s'avère que tout n'est qu'un rêve.

Être heureux. C'est ce qui compte.

Mais j'ai un principe.

Je ne crois ni aux fantômes ni aux démons.

C'est toujours moi qui piège les autres

et personne ne peut me piéger.

Mon frère...

Tout est clair.

L'incendie s'est déclaré à l'aube.

La victime, du nom de Yang Guohui, vivait seul.

Son frère aîné gère une maison de prêts sur gage.

On l'a prévenu.

Voici Yang Guoguang,

le frère de la victime.

La femme en robe bleue est l'épouse de Yang Guoguang.

Restaurant Liansheng

La patronne ici est la plus belle !

Êtes-vous libre ce soir ?

J'aimerais passer du temps seul avec vous.

Exactement.

Vous devriez faire plutôt ça avec votre femme.

Patronne !

Vous êtes si jolie.

Pourrions-nous prendre un verre tous les deux ?

Dans vos rêves !

Attendez.

Patronne, nous aussi nous aimerions boire un verre avec vous.

Nous pourrez discuter si vous gagnez.

Vous avez perdu.

Allez !

Merci de soutenir mon commerce.

- Je porte un toast. - Bravo !

Moi, Lian Haiping, propriétaire du restaurant Liansheng,

suis fragile à l'extérieur et forte à l'intérieur.

Je peux gérer toutes les situations.

Personne ne peut me voler mon argent !

Allez, tenez. Remplissez votre verre.

Allez. Allez, santé.

Cul sec.

Le détective Kong Xueli revient vraiment de l'étranger.

Dès votre arrivée, vous avez donné une leçon à Zhang Lüzi.

Cet homme est différent.

Cette femme est très spéciale.

Le détective Kong est nouveau ici.

Patronne, ne devriez-vous pas montrer votre hospitalité ?

Allons donc, M. Chen.

Vous êtes le maître de Xiang.

Détective Kong, ce verre est pour vous.

Venez souvent.

Attendez.

Je vais passer à l'action.

J'aimerais boire dans votre verre.

Dégoûtant, comme tous les autres hommes.

Dégoûtant, horrible, éhonté !

C'en est un, celui-là !

Formidable ! Bravo !

Je fais ça pour charmer cette femme,

pourtant mon charme n'a pas fonctionné.

Pas mal. J'ai trouvé quelqu'un à ma hauteur.

Détective Kong, aimez-vous ce vin ?

- Doux. - Vraiment ?

Le vin est très doux.

Il est doux à ce point-là ? Laissez-moi goûter.

Mon vin est très épicé !

La patronne est douce.

Elle est douce.

Et son vin est très doux.

Voudriez-vous goûter ?

Merci, mais non.

Douce ? Vous m'écœurez !

Aussi épicé que la patronne.

À mon avis, le détective Kong est un beau parleur.

Bon appétit.

J'ai d'autres clients.

Je prends congé maintenant.

Revenez quand vous aurez le temps.

Bien sûr.

Pourrions-nous regarder la lune ensemble ce soir et parler de la vie ?

Cet homme est très intéressant.

Xueli, Xueli. Asseyez-vous.

Quelle surprise ! Xueli ressemble peut-être à un gentleman,

mais il s'intéresse à la chose, tout comme nous.

Il est vraiment doué pour flirter !

Très facile.

Ce n'est rien comparé à vos talents.

Très bien, ne soyez pas timide.

Laissez-moi vous présenter.

Celui-ci... oubliez-le.

- Conseiller Zheng Qiao. - Quoi ?

Voici Fang Dong. L'enquêteur de cette ville.

Il a l'œil vif, comme son esprit.

Assurez-vous de vous entraider au travail.

- Faites connaissance. - Bien sûr.

Faites connaissance.

C'est exact. Tenez.

Très bien. Santé, tout le monde. Santé.

Bienvenue.

Enquêteur Fang.

Le détective Kong porte un beau costume et a l'air décent.

À ma surprise, vous n'êtes que frivole.

Mon vin n'est pas du tout doux.

Je ne veux pas gâcher votre plaisir.

Xueli, allez.

Buvons.

Je suis flatté. Vous êtes talentueux.

Vous devez être un modèle de moralité.

Je suppose que votre vin est amer.

Amer et acide, en fait.

Très bien, je ne vais pas vous forcer.

Je vous porte un toast.

Nous devrions boire avec lui.

- Très bien. - Oui.

Allez !

Xueli, je dis toujours que les vrais frères

devraient boire ensemble avec des femmes.

Le Grand Génie Renard envoie des invitations.

- Après le Festin enchanteur, tout le monde mourra dans la douleur. - Gardes !

Battez-le !

Oui, Monsieur !

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left