Breakout
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
بله قربان
خیلی زیباست
این یه امتیاز یک در میلیونه
باورم نمیشه اینکارو کردیم
بهتر از این نمیشه
این پول نقد و این طلا
چه خبر مرد ؟
اینکه همش داری بهش نگاه میکنی داره عصبیم میکنه
هنوز هیچی روشن نشده
منظورت چیه ؟
یکی داره میاد
فکر میکردم این سیاهپوست رو هالیوود شرقی جا گذاشتی
منم همین فکرو کردم
این مادر جنده میتونه رانندگی کنه
رانندگی کنه یا نه جواب خوبی اینجا نمیگیره
هی هی هی داری چه غلطی میکنی لعنتی ؟
تقلب
نری تو چاله
! گه توش
گاییدمت تویید
اونو بگا
ندای وظیفه
! تویید بسه
! شت
تن لشتو بکش تو
! تویید
وای گه توش
تویید باهام حرف بزن
این مادرجنده رو بگیر
شت
! مادرجنده
! تف توش
! هرزه های عوضی. مادرجنده
! آخ
کجایی تو ؟
کجایی تو سفید کوچولو ؟
شماها پروتئین خوبی برای سگم هومی دارین
آره
صورتتو ببینم
گاییدمت
گند زدی
من مامور پلیس لس آنجلسم
! برو به جهنم
= فرار اجباری =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
= Sarah Penj = = تیم ترجمه ساب تقدیم میکند =
سانفرانسیسکو
آره
پیداش کردم
دوباره بگو ؟
پسرتو پیدا کردم
وینسنت رو پیدا کردم
یه لحظه وایسا
جدی میگی ؟
خیلی دردسر داشت اما پیداش کردم
یه مدت با اسم ویکتور استاوروس زندگی میکرده
و کجاست ؟
خوب قسمت پیچیده ش همینه
پسرم کجاست ؟
زندان ایالت والورده
تو زندانه ؟
حالش خوبه
بخاطر دزدی و یه مشت کثافتکاری دیگه داره دوره شو اونجا میگذرونه
میخوان مرگ یه مامور مخفی رو به اسم
رامون چاوز رو بهش بچسپونن اما نمیچسپه
چون دیده شده چاوز یه وینسنت و راننده ش تیر اندازی کرده
یه لحظه وایسا ،به پسرم تیراندازی کرده؟
گفتم خوبه نگفتم ؟
اوکی وایسا
این زندانه کجاست ؟
کالیفرنیا
فهمیدم
چک تو نامه ست
چهار ای
سمت میز
وسایل شخصی
عینک
امضا کن ، اسم کوچیک ، فامیلی و ساعت ورود
همکارمو میبینی ؟
رو به من
دستهارو کنار باز کن پاها باز باشه
بچرخ
کارتون تموم شد ؟
تموم شد
ممنونم آقای اسمیت
تو چی هستی 6" 3 ؟
6"5
اوکی
سلام پسر
سلام الکس
باز دوباره برگشتیم به اسم اول صدا زدن آره ؟
چجوری پیدام کردی ؟
مهم نیست
کریک بود درسته ؟
اون پلیس عوضی هنوزم بعد از این همه سال
برات کار میکنه
اون دوست خوبیه
اون یه ابزار لعنتیه
چی میخوای ؟
هیچی نمیخوام
من باباتم
ویکتور ها ؟
حداقل رو کارت شناسایی تقلبیم همینو میگه
خنده دارش اینه این اولین انتخاب مادرت بود
اسم پدر پدربزرگش
اخرشم سکه انداختیم و وینسنت برنده شد
آره
اون داستانو میدونم
آره
پنی
آره
اینجا چجوری میگذره ؟
..اون لعنتیو..
نمیدونم
...منظورم اینه
کریک در مورد یه پلیس مخفی حرف زد
اون چی ؟
مرد داری با من حرف میزنی باشه ؟
من وکیل نیستم
و فرض کن من میدونم از قبل چه خبره
فقط میخوام داستان رو از زبون تو بشنوم
من و رفیقم یه جورایی از شرق هالیوود
فرار میکردیم
حتما امنیت بهش خبر داده بود
چون خیلی سریع عمل کرد
اون مخفی بود
نه اون یه پلیس لعنتیه
لعنتی خیلی کثیف بود
به اون افسر پلیس شلیک کردی ؟
اگه شلیک کرده باشم چی ؟
اره خوب اینجوری هم نیست
تجربه ی کشتن مردم رو نداشته باشی
اون فرق داشت وینی اوکی
اون کار بود
باید خرج زندگی رو درمیاوردم
همون تفاوت لعنتی همیشگی
ببین خوش گذشت الکس
فقط وایسا
پس زود بگو
...گورتو از اینجا
فکر کردی من کیم ؟
فکر میکنی من یه احمقم ؟
فکر میکنی نفهمم ؟
میدونم وقتی داشتی بزرگ میشدی زیاد پیشت نبودم
اینو میدونم
بیخیال یه تلاشی بکن
خوب الان دارم تلاش میکنم
الان دارم تلاش میکنم وینی
اخه لعنتی الان چکار میشه کرد
الان میخوای چیکار کنی مخصوصا الان
حالا که من اینجام تو اون بیرون ؟
گوش کن وینی چند بار باید
با تو اینارو مرور کنم اخه ؟
قبلا توضیح دادم
باید بازم و بازم برات توضیح بدم
آره هر بار میتونی یه گوهی توضیح بدی
عملیات سیاه، فوق محرمانه
لعنتی چه باحال
وقتی میاد که دیگه به اندازه ی کافی شنیدی
! هی لعنتی بهم دست نزن
! اوه
! گاییدمت
! اوه
Breakout subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.