Tsuredure Children (徒然チルドレン)

يبتسم أوني-تشان كثيراً مؤخراً

إنها فتاة على الأرجح

فخّ

أوني-تشان، يمكنك استعمال الحمّام الآن

قالت أمي أن تسرع

حـ-حسناً

...والآن

أدخل الرمز السري

...كلمة المرور

أما زال رقم امتحان الدخول الخاص به؟

نقر نقر

كم هو مستهتر

ميناغاوا يوكي

:ميناغاوا يوكي

ينبغي أن أستحمّ أيضاً على ما أعتقد مهلاً! فكرت بشيء قذر للتو أليس كذلك؟ .أمزح فحسب. إلى اللقاء

توقعت

...الفتاة الشريرة، تغوي أخي

!سأجعلك تعانين

زئير

رنين

:فورويا جون

آسف، هلّا توقفت عن الكلام معي الآن؟" "أحاول أن أدرس

!هوتارو-تشان

ماذا؟ لماذا؟ هل فعلتُ شيئاً؟"

"هل السبب هو ذلك؟

ذلك"؟"

هل فعلتْ شيئاً أغاظه؟

أجل، هذا ممكن

"هذا صحيح"

"...لكن كان ذلك برغبة منك فقط"

رغبة؟ رغبة بماذا؟

هل أراد مفكّرتها أو ما شابه؟

لستُ أفهم

سأغضب فحسب

"لا يهمّني. انسي الأمر"

"!أنت فظيع! كانت المرة الأولى لي"

المرة الأولى؟

في ماذا؟

شيء كان المرّة الأولى لها وأراده أوني-تشان؟

!أظنني عرفت

أجل، فعلت، لكن من الطبيعي لأي شخص" "أن يتواعد مع أحد

إضافة إلى أنها كانت المرّة الأولى" "لي التي أواعد فيها أيضاً

!توقعت

!إنها لا تفهم هذا

"ماذا؟ لم تعنِ مواعدتنا شيئاً؟"

!هكذا إذاً، عرفت

لهذا تأخّر عن المنزل قبل أيام

!كان معها

"هذا صحيح"

"إذاً النوم معي لم يعنِ لك شيئاً أيضاً؟"

نوم؟

هل أخذا قيلولة معاً أم ماذا؟

أخذ قيلولة في موعد؟ معقول؟

أوني-تشان غريب الأطوار

"كلّ ما فعلناه كان النوم"

"إذاً ماذا عن الطفل في بطني؟"

وقوع

!هذا ما قصدته؟

لـ-لـ-لكن لا بدّ من فعل هذا لإنجاب أطفال

...لا أصدّق أن أوني-تشان قد

أهو طفلي حقاً؟"

"ألديك دليل؟

"لم أنم مع أحد سواك"

!هذا غير معقول

ما زال في المدرسة الثانوية

ماذا؟

هوتارو؟

ماذا تفعلين في غرفتي؟

!أمي

هوتارو؟

ما الذي يجري؟

!أوني-تشان أنجب طفلاً

!هوتارو؟

النهاية

سأخرج مع فتاة في صفّي

بعد مدة، تبدأ بالرغبة في الاهتمام بها

لكن لا أعلم ماذا أفعل

أخبرني

كاميني، هل تستمتعين بالخروج معي؟

ماذا؟

أجل، أستمتع

لست جيداً جداً في مثل هذه الأمور

أبلغيني في حال واجهتِ أي مشكلة معي

هل يمكنني أن أخبرك شيئاً إذاً؟

واجهتِ مشكلة؟

لا، هذا ليس بالأمر المهم

،أظنّني أتفهّم شعورك

لكن أريدك أن تخبرني بشكل مباشر

أنك تحبّني

آ-آسفة

أثقلت عليك، صحيح؟

لا، ليست بالمشكلة

لكن لمَ تكلّفين نفسك بهذا؟

أشعر نفسي غبيّة أيضاً

لكن أريدك أن تقولها

حسناً يا كاميني

آسف

بالفعل، لا أظنني تكلّمت عمّا يدور في ذهني حتى الآن

سأتوخّى الحذر من الآن فصاعداً

...لا، لا أعني من الآن فصاعداً، لكن

هل أرتكب خطأ؟

في الواقع، حبّذا أن يكون الآن

معك حقّ

ينبغي أن أظهر إخلاصي فوراً

ماذا؟

...لا، أعني فقط

كاميني، هل من شيء تريدينني أن أفعله؟

...في الواقع

...في الواقع

لمَ لا نذهب إلى مكان ما معاً؟

أكره التعبير عن هذا بهذه الطريقة لكن ما رأيكِ بأول مواعدة بيننا؟

!ليس كذلك

!رغبتي ليست المواعدة

!ماذا؟

أريدك أن تخبرني بلسانك أنّك تحبّني

!لماذا؟

لم تقلها لي بعد

لـ-لم أقلها؟

لا بأس بالمواعدة، لكن أريد سماع تلك الكلمة

هكذا إذاً

...إذاً

لكن لا بأس

ما-ما الأمر؟

أنا أجبرك على قولها في هذه اللحظة

أنا آسفة

لقد عقّدتُ الأمور

لا، أنا آسف أيضاً

بالمناسبة، بخصوص تلك المواعدة

أحبّك يا كاميني

كاميني، أحبّك

،أعلم أن أي كلام أقوله سيبدو مصطنعاً

لكن أحبّك

أحبّك حقاً، من أعماق قلبي

!أحبّك

آسف

كان ينبغي أن أقول ذلك مسبقاً

أنا أبله

ما الأمر؟