Season 1

Release info

[AnimWorld] Shikkakumon no Saikyou Kenja s01 e06 [ECHELON & RA]
A Commentary by ECHELON_aw
کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon

Tags

other
Published on: 2022-02-13
Downloads: 14
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 184 lines.

هم اکنون عملیات پوشش پایتخت رو

!با حصار آغاز میکنیم

،بهترین مبارزمون ماتیاس !باید نیروی زیادی برای حصار خرج کنه

تنها کسانی که میتونن از پایتخت در برابر حمله ی هیولاها و شیاطین دفاع کنن

!کسترای جادوی بی کلام یعنی ماییم

!همه ی تلاش‌تونو بکنید، روتون حساب میکنم

!بله

!گزارش از تیم ارتباطات

آشکارسازهای جادویی 25 و 26، فعالیت های ‌.غیرمعمولی رو شناسایی کردن

.مثل علائم یه شیطان می مونه

شیطان؟

.هنوز زوده که اینقدر هماهنگ بشن

یعنی یه نفر نقشه ی ما رو بهشون لو داده؟

اگه اینطور باشه

.فکر نکنم بتونم جادوشون رو به راحتی دفع کنیم

احتمالا باید بریم سراغ طلسم انتقالی شیطانی .به نام مجیرود

.من دست‌مو از اینجا تکون نمیدم

شما دوتا میتونید زحمت‌شو بکشید؟

عه؟

قسمت ششم

قویترین فرزانه، مدرسه را ترک میکند

.آخرش خودمون دوتا شدیم

،ماتی کون گفت از پسش بر میایم !پس باید بهش اعتماد کنیم

!اوناهاش

ماتی کون گفت وقتی نیروی جادویی متورم بشه

!این یعنی شیاطین تو راهن

پس گمونم هنوز یکم زمان داشته باشیم؟

.بهتره آماده بشیم

...کل این مدت داشتیم می دویدیم

چطوری خسته نشدن؟

از تیرهای دارای فلز مخصوص که .برات ساخته شده در برابر شیاطین استفاده کن

.خودت میفهمی که باید چه طلسمی‌ روش استفاده کنی

!خودم؟

توی مبارزات رو در رو، مهمه که در هنگام اجرا، وضعیت رو بسنجی

.و مناسب ترین دایره ی جادویی خودتو به کار بگیری

.نگران نباش

تکنیک هایی مورد نیاز رو بهت یاد دادم

.مطمئنم از پسش بر میای

!بله

!تموم شد

اینا چطورن؟

!من که میگم هیچ مشکلی ندارن

!یه جورایی انگار خیلی قدرتمندن

دایره ی جادویی خودشو ساخت؟

...و روی تیرها افسون زد

این، استعداده تیم ماتیاسه؟

!آلما

!اوهم

!حالا

!تونستم

!آلما، بازم دارن میان

!دارم‌شون

...گمونم یکی کارساز نیست

!دارمش

...اونجارو، مجیرود

!فکر کنم این یعنی دیگه خبری از شیطان نیست

...و یعنی

...برای اولین بار، دوتایی

!ماموریت‌مونو با موفقیت انجام دادیم

احساسش کردی؟

.یه موج بزرگ جادو از پایتخت

!بهتره برگردیم

...اوهم

!باید عجله کنیم

.هردوتون، خسته نباشید

...ولی، موج بزرگ جادویی پایتخت

.نگران نباش

.انتظارشو داشتم

...پس این جادو

نسخه ی پیشرفته تره مجیروده

که شیاطین رو قربانی میکنه تا به سفرای دور برد .دست پیدا کنیم

اما شیاطین علاقه‌ای به فدا کردن خودشون ندارن

پس ضعیفای گروه‌شون رو فدا میکنن .تا طلسم تغذیه بشه

ما باید چیکار کنیم؟

ظاهرا شیاطین، از طبقه ی دوم به بعد آکادمی .پیداشون میشه

حصار هنوز یکم زمان میخواد تا آماده بشه

.پس میخوام تا اون موقع زمان بخرید

!باشه. تلاش‌مونو میکنیم

!بریم، لوری

!آره

شاید بخاطر اعتماد به نفسی که ...توی مبارزه به دست آوردن

.دیگه هیچ تردیدی ندارن

!چهل جعبه میتریل

!این دیگه آخرشه

.نخسته، ایریس

!جناب مدیر

.چه زمان خوبی

.ماتیاس اینا رو برای شما گذاشت

مجیستون برای دایره ی جادویی؟

ماتی کون اینقدر برام گذاشته تا یه وقت ...اگه شکست خوردم نگران نشم

!حتما موفق میشم

آوازخوانی های جادویی وسیعی !در بالای آکادمی دیده شده

!همگی، سر پست هاتون

.انگار خوب پیش رفته

شیطان...اینجاست؟

اوه، میخواید با من بجنگید؟

...چه جماعت نادونی

.هرچقدرم باشید سرنوشت‌تون تغییر نمی‌کنه

!همه‌تونو باهم، میفرستم قبرستون

.چه‌ آسون

!فکر کردم مردم

!واقعا جلوشو گرفت

!طلسم دفاعی ماتیاس حرف نداره

!انسانای پست، جادوی منو دفع کردن؟

!حالا! نشان استاندارد !نشان کوچک

!بله

!نمیشه! بهش نمیرسه

...در این صورت

.حملات خاصی از دست‌تون بر نمیاد

.از شیاطین قبلی خیلی سرسخت تره

لوری، افسون در چه وضعه؟

حالت خوبه؟

.این دایره ی جادویی خیلی پیچیده‌اس

میشه بازم زمان بخری؟

!باشه

تا کی میتونید جلوی من دووم بیارید؟

هرچیزی که شلیک کنی تحمل میکنیم

!تا لوری افسون‌شو تموم کنه

حتما جادوی بی کلام بلدید

!اما بازم چیزی از تفاوت قدرتامون کم نمیکنه

!از قبلیم قویتره

!باید نگهش داریم

...بازم‌ نشد

...بعدی

...این یکی..‌.آخریه

اون اعتماد به سقف‌تون چی شد؟

.اوضاع بده

!اگه ادامه بده همه ی طلسم ها شکسته میشن

چیکار کنم؟

...اگه این یکی رو نتونم، بقیه

.موفقیتای تا الانم رو مدیون حمایتای ماتی کونم

...پس یعنی خودم تنهایی

!ما نگهش میداریم

!تا افسون لوری کامل بشه

... با اینحال بقیه !و ماتی کون...روی من حساب کردن

!لوری تو میتونی

!درسته !حتما موفق میشم

!موفق شدم، آلما

!خسته نباشی، لوری

!بقیه‌اش با من

!ولی اگه نخوره چی

!نمیذارم زحمتای لوری هدر بره

!حالا

!بله

!موفق شدیم

!واقعا تونستیم

!شیطانو شکست دادیم

!ما هم میتونیم

اوه، بلیوس شکست دادید؟

!یه شیطان دیگه؟

...ولی فقط یه دونه‌اس، میتونیم از پسش

!حمله‌اش از قبلیم قویتره

.بهش گفتم وایسه تا آماده بشیم

.بهرحال قراره خون به پا شه

مگه نه، بچه ها؟

...امکان نداره

...خیلی زیادن

!از پسش بر نمیای، آلما

،برای شکست دادن یکیش .هر چی داشتیم خرج کردیم

ولی باید تا ماتی کون بیاد زمان بخریم

.نمیخوایم ماتی کون ازمون ناامید بشه

...لوری

.اون چهره های خوشحالو ببین

فهمیدم. بیاین مسابقه بدیم ببینیم !کی بیشتر از همه آدم میکشه

.قتل عام شروع میشه

چی شروع میشه؟

.شرمنده‌ام، اونایی که قتل عام میشن شمایید

.از اون چیزی که فکر میکردم بزرگتره

.غیرممکنه. هاله‌اش شبیه غیرطبیعیه

تو کسی هستی که الیاس رو کشت؟

!ماتی کون

!خب، انتخاب کن

در حال التماس کردن برای جونت میمیری؟

و یا با مبارزه و سربلندی؟

به هر حال، با انتخاب هر کدوم .مرگ در انتظارتون ـه

.ما رو دست کم نگیر .هر چی نباشه، تو فقط یه آدم معمولی هستی

تو در برابر قدرت کامل هر کدوم از شیاطین .هیچ شانسی نداری

،با نشون دادن همچنین عزمی

بهت مرگی هدیه میدم که .درخور تبهکاری مثل خودت باشه

.نابودی محض

!ماتی کون

به گمونم این بدن به سطح قابل قبولی .برای مبارزه رسیده

.ماتیاس. کارت عالی بود

.خیلی خوشحالم که می‌بینم حال همگی‌تون خوبه

The Strongest Sage with the Weakest Crest subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for The Strongest Sage with the Weakest Crest

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left