The ABCs of Death 2 (ABCs of Death 2)

اين فيلم توسط 26 کارگردان از سرتاسر جهان خلق شده است به هر کارگردان ، يک حرف الفبا داده شده و از او خواسته شد تا يک کلمه را انتخاب کند

سپس آنها يک داستان کوتاه مربوط به مرگ را که به کلمه انتخابي شان مربوط ميشد ، خلق کردند. آنها از آزادي کامل خبري، در خصوص ساخت قسمت مربوط به خود برخوردار بودند

ABCs of Death 2 الفباي مرگ 2

بسيار خوب

نه

يالا ديگه

هي بچه ها، اين را نگاه کنيد

اسلحه تان را بگذريد زمين، جنده ها

همين درسته به موهاش دست بکش همينطوري ادامه بِديد، ادامه بِديد

اوه، آره

آره، آره دو صورت زيباي لعنتي

ببو سش

آره، همين خوبه

آره، پستون هاي لعنتي

اهميت نَدِه

سه هفته بعد

اين بوي لعنتي ديگه چيه؟

اگه لبخند بزني تو رو مي کُشه؟

6000دلار لعنتي رو بِدي براي يک ماه اجاره اينجا اونوقت مثل گُه، بوي تعفن بِده

Amateur مثل A آ مثل آماتور

سلام، من پيتر تولَند هستم به «دنياي تولند» خوش آمديد

اين هفته ما در دره اِلدِربِري در ناتينگهام شايِر هستيم

يک ناحيه در حال رشد از نواحي روستايي کلاسيک انگليسي

منزلگاه «به معني واقعي کلمه» هزاران گياه و حيوان بومي

از جمله يک لانه گورکن به قدمت 400 سال

که اين تپه را براي زاد و ولدهاي بسيار زياد خود به صورت ضربدري، نقب زده است

ولي در دو سال اخير گورکن ها ناپديد شده اند، زيرا

سايه اي بر اين تپه افکنده شده است سايه اي به اين شکل

من را از کادر خارج مي کني يا نه؟ هي با تواَم؟

...مي خواي از نيروگاه فيلم بگيري؟ يا

!آره باشه، کات ببخشيد، پيتر بايد اونجا کات کنيم

نه نه کات نکن کات نکن

چي شده؟

...ببخشيد، ما کمي قبل، فوکوس را از دست داديم، به همين خاطر

بله!؟ ما فوکوس را از دست داديم يا تو؟ تو فوکوس را از دست دادي؟

من ... تونستم . من تونستم با يک کراک کردن ديگه، کار را انجام بِدَم پيتر

ببخشيد، بله - تونستي؟ يک کراک ديگه -

خوب، اينجا چه خبره؟

تو فوکوس را از دست دادي همه نکته در همينه

اين حرفه شماست، اينطور نيست، برايان؟

...ما فکر نمي کرديم

شما اينقدر اين طرف و اون طرف حرکت کنيد ...به همين خاطر

البته که من اين طرف و اونطرف مي رَم اين سَبکِ کاري منه

چند تا حرکت خيلي بزرگ انجام شد

ما ميتونيم براي جريمه اش ...يک سوسيس تقديم ات کنيم، پيتر، اگر

من سوسيس نمي خوام بکنش تو کونت

...نه.... ببين، منظور من اين بود که شايد

نه، نگاه کن، بذار روش کار را توضيح بِدم، باشه؟

اسم من جان هستش

حالا اسمت هر چي که هست من اين طرف و اون طرف ميرَم، شما دنبالم مياييد

اين روش کارِ من در دنياي تولند هستش شبيه رقص هستش

باشه؟ - بله، گرفتم -

...پس ما بايد الان کات کنيم و از اول بگيريم يا اينکه

نه....نه، من ميگم کات در شو اينطوري کار مي کنند

باشه؟ من ميگم کات و تا اون موقع، ما به فيلمبرداري ادامه ميديم

فهميدي چي شد؟ دقيقاً طبق همين روش فيلم مي گيريم

باشه؟ خوب - باشه، بله -

کله پوک

ببين، از شوخي گذشته خيالت راحت باشه

اين فقط نمايش کوچکي از نَرِ غالب ( ابراز قدرت) بود

و ديگه تمام شد قسم مي خورم

ببين، اون ميدونه تو با اَتِنبورو کار کرده اي، درسته؟

سِر ديويد اتنبورو، طبيعي دان و گزارشگر مشهور انگليسي

...به همين خاطر اون احساسِ يک کم احساسِ تهديد مي کنه

اوه درسته همه اش بخاطر جوايز يوزپلنگ نقره اي هستش

آره، اون يک کم بي تجربه هستش با اين حال، آفرين

کارِت خوب بود، واقعاً کارِت خوب بود

آره، احسنت - ...چي، پس آيا اون فکر مي کنه که اون بايد

...اون جايزه ها را مي بُرده؟ يا اون سه بار کانديدا شده

و حالا فکر ميکنه که اتنبورو در اين کار تقلب ميکنه

مي دونم، مي دونم

اون ديگه چي بود؟

بگيرش، بذار گوش کنم بذار گوش کنم، بگيرش

موذي هاي کوچولوي حريص

واوو

...تو هنوز ميخواي اين رو بگيري، برايان؟

بله... گورکن ها

خوش ميگذره؟ خيلي زياد

اوقات خوشيه به من هم بگيد. بذاريد من هم بخندم

پيتر، گورکن ها هنوز هم اينجا هستند - ....گورکن ها هنوز -

نه، گورکن ها مرده اند در اثر مواد سمي ناشي از فعاليت نيروگاه

اين قسمت از سريال در باره همين موضوعه

.... ببين، ما چيز را گذاشتيم - ... چه چيز را گذاشتيد -

من فکر نمي کنم که ديگه نيازي به فيلمبرداري باشه

گوش کن. فکر مي کني تو کي هستي؟ تو بايد تا دقيقه آخر اينجا برقصي

و مسئوليت خودت رو انجام بِدي - ...من هيچ جايي نمي رقصم. تو -

ديگه حرفي نباشه، اوکي؟

ولي گوش کن، پيتر

مي شنوي چي ميگم؟

منظورم اينه که آيا اين واقعيه؟

البته که واقعيه و واقعي تر هم خواهد شد

چون قراره يک نفر ظرف يک دقيقه سوراخ سوراخ بشه

نگاه کن خواهش ميکنم

گوش کن پيتر من فقط دارم سعي ميکنم کمک کنم

ديگه حتي يک کلمه نميخوام اَزَت بشنوم

آيا بايد بِهِت توضيح بِدَم يا ...؟

اوه، اووو

خوب همونجوري اونجا وا نه ايستا يک کمکي بکن

!يا عيسي مسيح

!پيتر! پيتر

!پيت... اوه، خداي من

پيتر؟

پيتر؟

!اوه، يا عيسي مسيح

!کات

Badger مثل B گ مثل گورکن

!ساکت! ساکت! ساکت

مردُم، آرام باشيد آرام باشيد

عدالت اجرا خواهد شد، ولي نه در اينجا

فِلِچِر پاوِل اين دادگاه شما را گناهکار مي شناسد

در رابطه با قتل لوسي ويلسون

من اون دختر رو نکشتم من اون رو نکشتم

شما بايد بذاريد من بِرَم

شما بايد به پليس زنگ بزنيد - لعنت به قانون -

شما بايد با اين معامله کنيد راهِ درست، و تنها راه

همه موضوعات محلي، به روش داخلي، حل و فصل مي شود

تو اين را مي داني - اين يک ماده قانوني است -

اختيارات شما، شامل اين موارد بينابيني نمي شود

بارکلِي

اگر تو الان اقرار کني ما مي توانيم مقامات ذيصلاح را فراخواني کنيم

اگر انکار کني امروز بعد از ظهر اعدام خواهي شد

توقف نکن - بِبَرِش به جنگل لعنتي -

بسيار خوب. من لوسي را کشتم

جنازه اش را انداختم در رودخانه کِنِت در پشت اِدينگتون

بفرماييد، اين هم از اعترافِ من

حالا به پليس زنگ بزنيد - ! تو کثافت لعنتي -

زنگ بزن پليس !تو خودت گفتي! تو قول دادي

شما همه شنيدي اون چي گفت

شما همه شاهد باشيد

تو از اين دادگاه به محل اعدام بُرده خواهي شد

بدون هيچ تأخير بيشتر

...عناوين خبري اصلي امروز ظهر

لوسي ويلسون که به مدت بيش از يک ماه گُم شده بود ...و تصور مي رفت مُرده باشد

زنده و سالم، در يورک شاير شرقي پيدا شد

اين دختر 14 ساله، با دوست پسر 26 ساله اش فرار کرده بود

که توسط مقامات محلي دستگير شدند

هي بچه ها، اون زنده است، لوسي زنده است در همه خبرها اين را اعلام کردند

!يالا، سريع تر

پس اينطور! تو فقط ميخواي مثل يک حيوان احمق به من شليک کني و من رو بکُشي

!اوه، يا عيسي مسيح، نه، خواهش مي کنم

اين کار رو نکن

...پدر، نذار اونها اين کار رو بکنند خواهش مي کنم

حضار محترم رضايت خداوند قادر متعال

در عدالت او، اين است که تو را محکوم کنيم

و محکوم طبق قانون

پايين نگهش داريد

...شما نمي تونيد خواهش مي کنم، شما نمي تونيد من را بکشيد

پدر، لطفاً متوقف کنيد

تو بايد طوري با زجر بميري

که مايه عبرت ديگران شوي

تا شايد از خشونت، بيشتر بترسند

اوه، لعنتي

داري چه غلطي مي کني توبياس به اندازه کافي محکم نزدي

پس يکي ديگه محکم مي زنم نزنم؟

اوه، لعنت خدا بر شيطان چيزي نمونده بود انگشتام رو بِبُري

!خوب، پس لَش خودتو بکش عقب تر ديگه

ادب را رعايت کنيد ، پسرها احترام اين مرد را نگهدار

پدر، خفه خون بگير

محض رضاي خدا، تمومش کنيد

سرش رو قطع کن

و ما به درگاهت اي خدا دعا ميکنيم که تو سبب ساز شوي

تا اين قبيل مجازات ها در اين دنيا باعث شود که روح تو در اين دنيا محافظت شود

تو خونين و مالين شده اي

لوسي ويلسون که به مدت بيش از يک ماه گم شده بود ... و گمان مي رفت مرده باشد

من اون رو نکشتم

Capital Punishment مثل C اَ مثل اَشَد مجازات - اعدام

بازگشتت مبارک

خوب به نظر ميايي

زندگي مال شماست

حالا تو بايد قيمتش را به من پرداخت کني

تو بايد قيمت زندگي را پرداخت کني

تو قيمت زندگي را پرداخت کن

تو قيمت زندگي را پرداخت کن

تو قيمت زندگي را پرداخت کن

Deloused مثل D ش مثل شِپِش زُدايي شده

Equilibrium مثل E م مثل موازنه

...خواهش مي کنم، شليک نکن

روي زشتت را بپوشان

مي دوني چيه؟

ادامه بده و به اونها خبر بده، ادامه بده

اين دقيقاً همون کاريه که مي خوام انجامش بِدَم اگر اين حرفهاي مزاحمت آميزت تموم بشه

...ببخشيد

من فکر مي کردم تو دوست داري همه «تهيلا» نصيب خودت بشه تهيلا کلمه عبري به معناي تمجيد و ستايش

منظورت از «تهيلا» چيه؟

غرور و افتخار

پس چرا از اولش نميگي افتخار

منظورت چيه؟

اگر تو شليک کني

دوست هات بدو بدو مي آيند

و افتخار اسير کردن يک «هرزه اسرائيلي» را نصيب خودشان مي کنند

اسمت چيه؟

اسم بي اسم

خوب ، پس من يکي از خودم درمي آرَم

محمد

خيلي اصيله

بجاي صدا کردن دوست هات

تو مي توني از درخت بيايي بالا

طناب ها را بِبُري و خودت من را به روستا بِبَري

يا... نکنه از بُلندي مي ترسي؟

!من از هيچ چيز نمي ترسم، فاحشه