Super Family (초인가족 2017)

قسمت۵

سوپ جلبک،پنکیک جلبک،سوپ جلبک سرد،جلبک آبپز

این ها چیَن؟

این همه جلبک چیه؟

مامانت واسه تعطیلات رفته بوده واندو؟

نه.- پس؟-

تخفیف خورده بود؟

فقط بخور

اگه تخفیف نداشت امکان نداشت اونو بخری

بعد تو رفتی اقیانوس و خودت اون رو گرفتی؟

جلبک من رو بردار ،احمق

امروز صبح اتفاقی افتاده؟

این!همین!چند بار باید بهت بگم این شکسته؟

دارم بهت میگم

آخه چرا روزه تولدت انقدر عصبی ای؟

فکر کنم حواست هس با وجود این که حتی یه هدیه هم بهم ندادی

!توداری با ناچو ایل حرف میزنی

می خواستم شب سوپرایزت کنم پس هدیه هم برات دارم

.چون ناراحت به نظر میای بهت میگم

اوه واقعا؟هدیه؟

داری این کارو میکنی؟

!البته

.حقیقتش توی این یه مورد خیالت راحت باشه

!یه کاری میکنم که عقل از سرت بپره

شرط می بندم هیچوقت تولد ۴۰سالگیت رو تا آخر عمر فراموش نمی کنی

من ۳۸ساله میشم نه ۴۰سال

منظورم ۳۸ بود

پس...

!زود بیا خونه

!باشه حتما

عزیزم...

من فقط یه هدیه می خوام که مادرت رو غافلگیر کنه

این اعتماد به نفس رو از کجا آوردی؟

بهت گفتم ،چون میخواستم زنده بمونم

یه چیزی هس که مادر رو غافلگیر میکنه

چی هست؟- بلیط کنسرت-

کنسرت چی؟ - کنسرتی که خوشش بیاد -

مادرت سئو تایجی و پسرا رو دوس داره

بابا!!!مامان این روزا یه گروه جدید رو دوس داره^-^

کی؟- پسران ضد گلوله♡-

پسران ضد گلوله؟- آره ،قراره با مامان به خاطر تو بریم-

اسم گروه پسرونه ست

مامانت گروه پسر هارو دوست نداره

نظرت راجب سئوتایجی و بچه هاچیه؟

اون با اینکه توی اسم گروه "بچه ها"هست بازم دوسشون داره

نباید اصن ازت می پرسیدم

لطفا بخاطر تولد مامان زودبیا- نه-

خوش بگذره؛ من بعد از کلاس خصوصی میام خونه

!عزیزم

چون تازه ازدواج کرده این؛ کارای سوپرایز کننده زیادی انجام نمی دین؟

نظر دیگه ای نداری؟

نه؛چون الان حاملس نمیترسونمش

آقای چوی؟برای تولد همسرتون چیکار کردین؟

یه برنامه غافلگیری دارم

چی هس؟ - وانمود به مُردن -

چی؟- امتحانش کردم؛ زنم اولش حسابی غافلگیر- و بعدش حسابی خوشحال شد

!آقای چوی،لطفا

می دونم می عه چون سرش شلوغه نمی تونه بیاد ،ولی یئون وو چی؟

اون همسر یه دکتره پس، امروز باید داوطلب باشه

وقتی تو سرت شلوغ بود اونها زنگ زدن و گفتن نمیان.

مانگ را یئون ،تو چرا اینقدر امروز سخاوت مند شدی؟

جانگ شین...

چون ایل گفت یه سوپرایز برام داره توصیه کرد آرامش خودمو حفظ کنم

یه جور هدیه غافلگیرکننده داره

کی به بقیه اهمیت میده وقتی یه همچین شوهری داشته باشه؟

سر ۱۰ دلار شرط می بندم غافلگیر نمیشی- وای خدا-

۲۰ دلار حتی یه هدیه هم نداره- میخوای بمیری؟-

He really did get something ready. اون وقعا یه چیزی آماده کرده

البته.

چون ایل بی تفاوته،ولی تو این چیزا خوبه

من می دونم چیه.- منم!-

شماها چون ایل رو نمیشناسین

دارم چیکار می کنم؟ هنوز به چیزی فکر نکردم

واقعا باید وانمود کنم که میمیرم؟

باید چیکار کنم؟

آقای نا- بله آقای چوی؟-

این برای شماست.- این چیه؟-

امیدوارم کمکت کنه

من این چیزا رو لازم ندارم آقای چوی

چیزی پیشنهاد نمی کنم فقط شنیدم واسه ی تهوع و سرگیجه خوبه

برای مواقع اضطراری نگهش دار

بله،سلام؟

امروز؟

حتما،کارم که تموم شه میبینمت

بله

من مطمئنم...

با این حتما غافلگیر میشه

خوش آمدی عزیزم...

!واااااای

!باور نکردنیه

تصور یه همچین هدیه ای غیر قابل باوره

قطعا من تنها همسریم که یه همچین هدیه ای برای تولدش میگیره.

اینم هدیه ی من !سوپرااایز

متاسفم عزیزم.

یهو زنگ زد ، نمی دونستم بعد از شنیدن حرفاش چیکارباید بکنم.

!اتفاقیه که افتاده،کارت خوب بود

بعد از اینکه ایک هی رفت مدرسه و تو رفتی سر کار،بابرادرت بازی می کنم

مرسی بابت هدیه ت

می دونستی پدرم قلبش مریضه ،نه؟

نمیدونم چه بلایی سر قلبش میاد اگر بک ایل بیکار شه

من چی؟

!امروز تولدمه

فک کنم قلبم به خاطر تو قراره منفجر شه

میدونم

با این که می دونستی این کارو کردی؟ !!! برو گمشو

!برو گمشو! گمشو!همین الان

!وای

می خوای بیشتر بمونی؟

چون ایل صب کن

!زودباش

!لطفا بیا بیرون بک ایل

صب کن

این چه کوفتیه؟ از دسشوئی مدرسه استفاده میکنم

!بک ایل

رومخ زن داداشت نرو میتونی ازین اتاق استفاده کنی

ببخشید ،من برای چن روزی اینجام

کیونگسو قراره پیش عموش برام کاری پیدا کنه

بسیار خوب

واگه لازم شد بری بیرون

هرکاری که نیازه بکن

میدونم قراره مدتی باهاش باشم نگران نباش و برو به کارت برس

این انصافه که مراقب اقوام تو باشم؟

!معلومه که نه

!خیلی غیرمنصفانه است

را یئون،این سریال چطوره ؟باحاله؟

وای،این خوشمزه به نظر میاد ،مگه نه؟

ولی تمام شون خالی به نظر میاد

جارو کجاس؟میخوام تمیز کنم

مشکلی نیس؛برو استراحت کن

من 4 ماهه که دارم استراحت میکنم

بک ایل بیا بشین اینجا

بله

بک ایل تو ۳۳ ساله ای

برنامه ت چیه؟می خوای چیکار کنی؟

دوستم توی شرکت عموش برام دنبال کاره،قراره فردا ببینمش...

از این که صبر کنی یه خرمالو برسه هم سریع تره

پس به محض ملاقات با دوستت شروع به کار می کنی؟

خوب مطمئن نیستم.

بک ایل رویایی داری؟

رویا؟

جوابی ندادی .آرزو و رویایی نداری،داری؟

خیلی وقته کسی این سوال رو از من نپرسیده

این اواخر تنها سوالی که از من شده فقط این بوده که کِی یه کار دیگه پیدا می کنم

تو رویایی نداری؟

و تو به دوستت متکی ای که واست کار پیدا کنه

فکر میکنی انجوری میتونی کار پیدا گنی؟

چیه؟ناراحتی که اینارو بهت میگم؟

منم ناراحتم

اومدنت به اینجا برای من به عنوان هدیه تولدم تموم شد

را یئون...

من ازین جا میرم حتی اکر نتونه برام کار پیدا کنه

چی؟نه منظور من دقیقا این نبود که ازینجا بری

فقط...

ایک هی هم یه نوجوونه

ما فقط یه دسشویی داریم

من فقط میگم اگر برای مدتی طولانی اینجا باشی شاید بقیه معذب بشن

بله میدونم

عموت؟- آره-

خییییلی خجالت زده شدم وقتی امروز صبح با پیژامه هام دیدمش

اون تا پنج سالگی تیپ ایده آل من بود

چی؟الان نیست؟- معلومه که نه-

تیپ ایده آل من اونجاست

میخوام برم از عموم بپرسم

چی بپرسی؟

پسرا از چه دختری خوش شون میاد و چطوری عشق شون رو به اونی که دوست دارن؛ اعتراف میکنن

عموم یه زمان واقعا محبوب بوده

چرا این دورو بر می چرخی؟

من یه سلاح هسته ای و بمب اتم رو تو خونه تنها گذاشتم

چه ایرادی داره باهم باشن؟

باهم؟

میترسم باهم منفجر شن

!!!!!خواهشا،لطفا،تروخدا

باید چیکار کنم؟

رایئون خوبی؟مشکلی هس؟ - !نههههه-

!!!!هیچ مشکلی نیست

وای خیلی خجالت میکشم . چرا امروز گرفت؟

درست نیست

!چون کله صبحی جنابعالی یچیزی حرومش کردی گرفت‌

نمیتونه بخاطر من باشه

چیکار باید بکنم؟دارم ناامید میشم...

خوبی؟- اوه-

من خوبم،عالیم

لطفا تا برادرت بیاد از دستشوئی استفاده نکن

چرا ؟

مسدود شده درست میکنم

نههه!چرا این کارو میکنی؟

ولش کن به چون ایل میگم بکنه

ای بابا مگه چیه من درستش کنم؟

من هر کار مزخرفی که بگی تو این دوسال کردم

من یه متخصصم

!نه نمیتونی- !اشکالی نداره - !وای تروخدا نکن -

نه- مشکلی نیس-

احساس گناه می کنم

من دیگه یه استاد خجالتی نیستم...

یه زن داداش خجالتی هستم

دیدی راحت بود

فک کنم

خدای من، ساعت رو ببین؛ گشنه نیستی؟ چی باید درست کنیم و بخوریم؟

هرچی تو بخوری من مشکلی باهاش ندارم

امروز اتفاقی افتاد؟