Revenge Note 2 (Sweet Revenge 2 / Boksunoteu 2 / 복수노트 2)

SWEET REVENGE 2

OUR BEAUTIFUL SCHOOL GIVES, SHARES, AND CARES

SWEET REVENGE 2

All right.

Let's have a toast for Ji-na and Ro-bin's long-distance relationship.

When I say, "Love",

you say, "Forever", okay?

Love.

- Forever. - Forever.

Don't judge a guy by his looks. Look closely at his personality.

It's not good if a man is too handsome.

So is that why you married Kang-dong?

He ended up that way

because he went through so much.

In the past, he was

the Jang Dong-gun of Hagok-dong.

Are you okay?

Are you all right? Were you startled?

It's embarrassing that I said that.

I'll take it back.

He wasn't that handsome.

Even though Ji-na tried

to look happy, I could tell she was very sad.

Be good to Ji-na.

I will.

Why are you caring so much about someone else's girlfriend?

What do you mean?

Are you being petty and jealous right now?

No.

If I hadn't given her up,

you guys wouldn't have been able to date.

After all, I'm better than you.

That's true.

You're a lot better than me.

What's going on?

Why are you suddenly like this?

I'm very thankful,

Jae-yi.

What's with him? I'm cringing.

That's why you should be good to me.

I can't breathe. Let go of me.

I don't want to. Say my name.

I don't want to. Let go.

I don't want to. Say it.

- I don't want to. - I'll let you go if you do.

- You're so heavy. - Hurry up.

- This is really heavy. - One more time.

Watch out.

Are you okay?

Aren't you Ji-na's little sister, Sa-na?

How did you know?

Ji-na showed me lots of pictures of you.

Are you her friend?

Yes. You're a lot cuter in real life.

I'm Ha Rok-hee. Nice to meet you.

Ha Rok-hee.

What a great name.

I'll see you again next time.

Bye.

It's Ji-na's friend again this time.

Ji-na is always in the way of my love.

She can't interfere again. I'll never tell her this time.

Rok-hee, Ro-bin...

Maybe I have a thing for names starting with "Ro".

Will you go on a diet or not?

I will. I don't have any weight to lose though.

Rok-hee is so mischievous.

- It hurts. - Will you go on a diet or not?

- Say, "Yes, I will, Rok-hee." - I will.

Say, "Yes, I will, Rok-hee."

Yes, I will, Rok-hee.

- That's right. - I'm cute though.

Stop with the nonsense.

We meet again.

Hi, Sa-na.

Yes. Hello.

Aren't you hungry?

I'm so hungry.

What should we eat?

Hello. We meet again.

I know, right? We keep bumping into each other.

I guess we're meant to be.

Take this, since we met again.

Enjoy.

Okay. Thank you.

Oh my gosh. Who is he?

Are you close to him?

He's so cool.

Don't even think about it. He's mine.

Can't you tell by the way he gave me chocolate?

He is so cool.

This is

another place of remembrance for us.

That's right.

You can't come here and cry again when you miss me, okay?

I won't.

There's no one

who will put a hat on me now.

By the way,

you can text me,

but you can send me letters too.

It's more romantic.

Letters?

I can't write well.

Can I call you every day instead?

Why?

You were good at writing that acrostic poem for the contest.

Oh.

That was short.

What did you write again?

You used the principal's name, right?

G.

"Go Jin-sang is..."

- J. - "...just a tyrant."

- S. - "Such a major tyrant."

Do one for my name too.

O.

Oh, I have something to tell you today.

J.

Ji-na.

N.

Nevertheless,

can you wait for me?

Oh, right.

I have something to give you.

What is it?

It's an early birthday present.

Your birthday is in December,

but I won't be able to see you then, so I'm giving it to you in advance.

Don't lose it this time.

It's the same one as yours.

Yes, they're matching bracelets.

If blond-haired girls try to flirt with you in the States,

show this to them and say, "I have a girlfriend."

You need to reject them.

Okay, I'll do that.

Come back safely.

Okay. Take good care of yourself.

Ro-bin, are you doing well?

It's quite chilly here now.

What is it like over there?

How is the weather?

What color is the sky?

Do you still ride your bike?

I'm curious about everything.

I'm doing really well.

You're curious about the others, right?

Hello.

I'm your host, Bo-ra.

We're doing a mukbang show today, so we have a special guest.

Hello, I'm Na Na-ri, a freshman

of Hanjong High School.

Yes. Na-ri, what's your favorite food?

I believe that foods should not be

ranked or prejudiced against.

I love all the foods in this world.

So what will we be eating today?

It is

Korean fast food, loved by all high school girls.

Should we start eating?

No.

Try it.

You can't eat tteokbokki like that.

- You have to... - Bo-ra recently became a streamer

and she's been doing well.

Na-ri appeared as a special guest on her mukbang broadcast,

- and she was really funny. - She is the goddess of mukbang.

If you're with a lot of people and there isn't enough tteokbokki,

use this method.

Mi-nam started dieting for the first time in his life.

He recently had a physical exam,

and the biological age of his body turned out to be 47.

What's shocking is

that his father is 45 years old.

He started exercising because he was so shocked,

and his trainer is...

Ha Rok-hee.

Rok-hee is training him hard.

Mi-nam, do it right.

One, two, three.

Do it right!

- I'm tired to death. - One, two, three!

One, two, three!

One,

two...

Do it right.

I can't do it anymore.

Get up.

Watch and learn.

Hurry and move.

One,

two,

three.

- By the way, - I want to eat chicken.

- I haven't seen Soo-ji - I want to eat pizza too.

- Since she transferred to another school. - That sounds good.

But a few days ago, Bo-ra and Shin-ae ran into her on the street.

Isn't that Soo-ji?

It is her.

Gosh.