86 Eighty Six (86 Eiti Shikkusu / 86―エイティシックス―)

aiganshite mo konganshite mo kawaranaiya mou چه التماس کنم چه تمنا عوض نمیشه دیگه

fuminijirareru dake no hana گل‌هایی که فقط لگدمال میشن

anata no koe wo wasure wa shinai darou صدای تو رو هیچوقت فراموش‌ نمیکنم

Kaze ni fukarete chirijiri ni natte حتی اگه باد بوزه، پراکنده‌ بشه

Sono konkontaru suishoutai ni wa utsuranai mirai mirai آینده‌ای که از این چشم‌های بلوری غافل منعکس نمیشه

aiganshite mo konganshite mo kawaranaiya mou چه التماس کنم چه تمنا عوض نمیشه دیگه

fuminijirareru dake no hana گل‌هایی که فقط لگدمال میشن

Boukanshiteiru zouhanshiteiru minai furishiteiru تماشاکنان و پر تب و تاب و ناپیدا

Sonna anata wo boku wa miteiru این تو رو من دارم میبینم

Anshinshinayo bokutachi mina itsu datte yaru koto wa onajisa خاطرت جمع. کاری که ماها باید بکنیم همیشه همونه

روز ۱۳م ماه ۱۰م سال ۲۱۴۸ اختری

.نوچ، ‌رد بشو نیستیم

.معلومه

چیه؟ جاگرنات‌ها رو میگین؟

کابینش اینقد سوراخ سوراخه که راحت آب میره توش؟

لابد اگه هاروتو و دایا و کوجو بودن .یه ضرب تا اون ور پرواز میکردن

.واقعا ها

.این سه روزی چقد دراز بود ها

چیکار میکردیم؟ .اون همه نیروی تجسس به پستمون خورد

.ولی باد و بارون بند نیومد حسابی به دادمون رسید

از ماموریت تجسس ویژه دیگه یه نصف ماهی گذشته؟

.چه عجب

.منو باش با خودم گفتم درجا میمیریم

.راست میگی

خب،‌اینجا کجا هس حالا؟

.چمدونم. جی پی اس که خیلی وقته نداریم

آزادی که میگن همینه؟

خب،‌ حالا چی؟

.میخوایم رد شیم باس پل بزنیم

.نیروی تجسس هم ممکنه برگرده

.حالا

فعلا بمونیم چه عیبی داره؟

.راست میگی، ‌لباس‌هامون هم که شستن میخواد

.سفر پر عجله‌ای هم که نیست

.چجوری بگم

.یه جوریه انگار ما آخرین آدمای رو زمینیم

چیه؟

اگه آخرین چیزی که میبینم این» باشه، شاید خیلی هم بد نباشه»، ها؟

!مال کِی بود اون

.بهت نمیاد رمانتیک باشی

!بیشین

،بعید میدونم دیگه قرار باشه بمیریم

.ولی اگه بمیریم درجا تمومه

.نه ضمیری ازمون میمونه نه اراده‌ای

.مث جماعتی که جلو جلو رفتن

.آره

دیگه چن تا شدن؟

.۵۷۶

برادرتم حساب کردی؟

.آره

.آها

راستی، اسم برادرتو حک کردی؟

.آره

کی؟

.فایدو خبر داره

.واقعا جورین ها

.فقط مونده تا کجا میتونیم ببریمشون

.اگه یه فکری برای آذوقه نکنیم روزهامون زیاد نمیشه

منظورت تعداد روزهاییه که زنده میمونیم؟

.آره

به چیزی علاقه نداری؟

سرگرد یه بار ازت پرسیده بود دیگه؟

کاری هست که بخوای بکنی؟ جایی که بخوای بری یا چیزی که بخوای ببینی؟

...اون موقعی تو

چی جواب دادم؟

.که بهش فک نکردی

.پس الان هم همون

.آها

.رخت‌ها رو بالاخره شستیم

.مونده یه بشکه‌ای چیزی گیر بیاریم توشو پر آب کنیم

منظورت چیه؟

چیه،‌ فایدو؟

اگه منظورت کانتینرته

حتی اگه درزهاش رو هم بگیریم

.گرم کردن اون همه آب غیرممکنه

.اونقدر سوخت نداریم مصرف همچین آتیشی کنیم

،میدونم دلتون لک زده برای حموم .ولی بنظرم شدنی نیست

همچین چیز ریزیو از کجا میفهمی؟

شهر نزدیکمونه؟

...خب، نمیگم نریم، ‌ولی

پرسیدم از کجا میفهمی اینو؟

عیب نداره شین کون؟ حموم؟

.سفرمون که هدف خاصی نداره

بعد، دیگه کم کم باید نزدیک .مرز سابق امپراتوری باشیم

.یه‌دفه شهرای امپراتوری رم ببینیم چه شکلیه

!کورنا چان،‌ زود باش

.ببخشین. معطل شدین

.اینجوری که میبینیشون عینهو بچه‌های عادین

.البته خودم هم همینطور

.همه‌مون اولش بچه‌های عادی از شهرای مختلف بودیم

.جنگ نمیشد شاید هیچوقت همو نمیدیدیم

امپراتوری گیاده. یه ذره که حس تعلق خاطر میکنی؟

.نه

.زادگاه والدینم بود فقط .خودم اولین باره میام

.پدر مادرم هم خیلی یادم نمیاد

.قاعدتا برام کشور غریبه‌س

خودت چی؟

.اگه خاطرم یاری کنه جد و آباد خیلی قبل از خودم اهل اونجان

.ولی خب، آخرش که اینجا خونه‌مون نیست

چیه؟

کله کردی داری کجا میری؟

بچه ‌ای؟

.چیزی نیست. احتمالا مرتبه

.متوجهمون که نشده، بعید میدونم درگیر هم بشه

لژیونو میگی؟

.آره

نکنه چیزی اذیتت میکنه؟

.بخوای اون پناهگاهه خوب جاییه استراحت کنی

.بنظرم عیب نداره یه‌کمی به خودت راحت بگیری

!آهای

.شرمنده

.گفتم که. به صدای لژیون عادت دارم

از وقتی اومدیم بیشتر شدن

.ولی اونقدر هم اذیتم نمیکنه

...این حرفو میزنی، ولی تو

!ایناهاشن

دور نشین دیگه. بچه این؟

اوهو. مزاحم شدیم؟

!نگا نگا

.اتفاقا الان که مجبور نیستیم بجنگیم راحت‌تره

.نگران نباش

.خیله خب

!چه گرمه

کورنا چان، بخوای اینقدر سر و صدا .کنی لژیون پیدامون میکنه ها

!آخه حال میده

.وقت تلف کنیم سرد میشه

.کاش شین اینا هم باهامون میومدن

بیا. دقیقا همینته

که باعث میشه همش مثل .خواهر کوچولوها باهات رفتار کنه

!خواهر کوچولوش نیستم

.آخه باهم بیایم میتونیم با هم خودمونو بشوریم

هم صرفه‌جویی میشه هم بهداشتی‌تره، نیست؟

نکنه به در میگی دیوار بشنوه؟

به در بگی دیوار بشنوه؟

معنیشو نمیدونی؟

شین، بنظرت چرا کورنا اصلا از لحاظ عقلی رشد نمیکنه؟

از من میپرسی؟

ولی خوب شد فایدو دیگ بخارو .پیدا کرد حمومه جور شد

اهالی امپراتوری هرچی سوخت .داشتن ول کردن در رفتن